본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

스승으로 받드는 것을 갖고 싶은 일본인

조회수 : 118
JA 255 pinknohat 2,811,753

목표로 해 존경하면서 뒤쫓음월키, 앞지르라고 노력하는 것을 좋아하는 일본인.

한국인에게는, 스승으로 받드는 나라가 있습니까?

있다고 하면 어떤 나라?

중국 BBS】일본인의 미국 숭배가 대단히 것이 되고 있다
【사회 뉴스】 2011/10/14(금) 14:02 
  

  중국 대기업 검색 사이트백번의 게시판에

「일본의 미국 숭배에 대해」라고 하는 스렛드를 세울 수 있었다.

일본이 미국에서 받은 영향에 대해서, 중국인 넷 유저들은 어떻게 생각하는 것일까.이하에 중국어의 BBS를 일본어로 번역해 소개한다.

원문보기

師と仰ぐものが欲しい日本人

目標にして尊敬しながら追い越せ、追い抜けと頑張るのが好きな日本人。

韓国人には、師と仰ぐ国がありますか?

あるとしたらどこの国?

中国BBS】日本人の米国崇拝がすごいことになっている
【社会ニュース】 2011/10/14(金) 14:02 
  

  中国大手検索サイト百度の掲示板に

「日本の米国崇拝について」というスレッドが立てられた。

日本が米国から受けた影響について、中国人ネットユーザーたちはどう思っているのだろうか。以下に中国語のBBSを日本語に翻訳して紹介する。

----------------------

● スレ主:59.37.191.*
  日本人の米国崇拝は顕著(けんちょ)だ。政治、経済、軍事などなんでも米国は強いと日本人は思っている。米国製品ならどれも良いとは限らないのに、音楽、ドラマ、ファストフード、映画、ファッションなど米国文化は至る所で日本の若者に影響を及ぼしている。これは第2次世界大戦で敗れたことに始まるのだろう。このままでは日本の伝統文化にも影響を及ぼすかもしれないぞ。

----------------------

● 小戳L
  日本が昔に唐を崇拝していたのと同じようなことかな?

● 115.151.45.*
  俺は米国を愛しているぜ!

● 119.51.51.*
  老子も米国文化に一目おいていたが。

● 125.79.227.*
  米国を崇拝しているのではなく、進んでいるものを崇拝しているのだろう。当時日本は米国の手に落ち、米国を師と仰ぎ、自然と米国から学んでいったのだ。もし米国が先進国家でなかったら、日本人も米国文化を放り出していただろう。

● 左也香
  日本は学習により成長してきた国家だ。彼らは思想においてわが中国の儒教を学び、科学技術において西洋から学んだのだ。日本が第二次世界大戦に敗れながらも20年弱で世界第2の経済国になった理由はこれだね。

● 69.230.203.*
  日本の米国崇拝は敗戦によるものではないだろう。戦前、山本五十六はたいへん米国に傾倒していた。彼は真珠湾攻撃に大反対だったんだよ。

● _Coco_chen
  日本はただ強いものを崇拝しているに過ぎない。もしも中国が強ければ彼らは中国との関係を良くしようとするだろう。でも中国が日本を越えるのは100年近くかかるだろうけどね。

● 笹倉香織
  米国は日本文化に与える影響が大きい国だ。だが、中国が日本に与える影響力は韓国にも及ばないようだな。最近のある調査によると、韓国が日本に与える影響力は、中国の1.5倍あるらしい。米国は韓国の3倍。

● dwx皇国
  これが真の日本というものだ。強いものを崇拝する日本。中国と日本が目指しているのはまったく異なる道。これは、永遠に変わることがないだろう。

確かに・・・韓国は日本の治安を悪化させるという強い影響力を与えましたねw

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 255 Member_51610
  2. JA 255 jap_av
  3. JA 255 pippi
  4. 조회수 : 132
    KO 0 Member_65776
  5. JA 0 kim yonaoshi
  6. JA 0 ginryoso
  7. JA 255 としま590
  8. JA 0 aichi-univ
  9. 조회수 : 331
    JA 255 pinknohat
  10. KO 255 unmei
  11. JA 0 RedSun
  12. JA 0 Member_51899
  13. KO 255 hysolid
  14. 조회수 : 150
    KO 0 Member_65776
  15. JA 0 どんぐりころころ
  16. KO 255 unmei
  17. KO 255 vvvc
  18. JA 170 20008
  19. JA 255 としま590
  20. 조회수 : 1,118
    JA 0 paly