「게이쵸 유럽에 파견함 사절」기억 유산에
일서로 공동 추천에
일본 정부가, 유엔 교육·과학·문화 기관(유네스코)의 세계 기억 유산에 추천을 결정하고 있는 「게이쵸 유럽에 파견함 사절 관계 자료」에 대해서, 스페인 정부가 동국내의 관계 자료를 더하고, 양국에 의한 공동 추천을 제안하고 있는 것을 알 수 있었다.
스페인의 안헤레스·곤사레스·신데 문화상이 일본 방문해, 19일에 콘도 세이치 문화청 장관에게 정식 제안할 예정이다.사절단의 동향을 상세하게 기록한 스페인측의 자료를 더한 공동 추천이 실현되면, 등록의 가능성이 높아진다고 보여진다.
게이쵸 유럽에 파견함 사절은 1613년(게이쵸 18년), 선대번주다테 마사무네가 스페인 등에 파견한 하세쿠라츠네나가등의 일행.정종의 편지등을 가지고 가 동년에 현재의 미야기현 이시노마키시를 출발, 다음 해 스페인에 도착했다.문부 과학성은 5월, 상장이 가지고 돌아간 「로마시 공민권 증서」 등, 센다이시 박물관이 소장하는 자료 47점을 기억 유산에 추천할 것을 결정해 사절의 출발로부터 400주년에 즈음하는 2013년의 등록을 목표로 하고 있다.
이것에 대해, 스페인 정부는 6월, 파리의 유네스코 대표부를 통해서 일본 측에
〈1〉게이쵸 유럽에 파견함 사절 관계 자료의 세계 기억 유산 추천을 지지하는
〈2〉스페인에 중요한 관계서류가 있으므로, 합동으로 추천을 실시하는 것을 희망하는
――등과 타진.자료의 리스트업에 착수해, 9월까지 거의 작업을 끝냈다.
http://www.yomiuri.co.jp/national/culture/news/20111016-OYT1T00003.htm?from=main8
스페인과 공동으로 「게이쵸 유럽에 파견함 사절」기억 유산에 …
조회수 : 126
JA
255
f671
2,811,753
원문보기
スペインと共同で「慶長遣欧使節」記憶遺産に…
「慶長遣欧使節」記憶遺産に…日西で共同推薦へ
日本政府が、国連教育・科学・文化機関(ユネスコ)の世界記憶遺産に推薦を決めている「慶長遣欧使節関係資料」について、スペイン政府が同国内の関係資料を加えて、両国による共同推薦を提案していることがわかった。
スペインのアンヘレス・ゴンサレス・シンデ文化相が来日し、19日に近藤誠一文化庁長官に正式提案する予定だ。使節団の動向を詳細に記録したスペイン側の資料を加えた共同推薦が実現すれば、登録の可能性が高まると見られる。
慶長遣欧使節は1613年(慶長18年)、仙台藩主伊達政宗がスペインなどに派遣した支倉常長らの一行。政宗の手紙などを携え、同年に現在の宮城県石巻市を出発、翌年スペインに到着した。文部科学省は5月、常長が持ち帰った「ローマ市公民権証書」など、仙台市博物館が所蔵する資料47点を記憶遺産に推薦することを決め、使節の出発から400周年にあたる2013年の登録を目指している。
これに対し、スペイン政府は6月、パリのユネスコ代表部を通じて日本側に
〈1〉慶長遣欧使節関係資料の世界記憶遺産推薦を支持する
〈2〉スペインに重要な関係書類があるので、合同で推薦を行うことを希望する
――などと打診。資料のリストアップに取りかかり、9月までにほぼ作業を終えた。
http://www.yomiuri.co.jp/national/culture/news/20111016-OYT1T00003.htm?from=main8
日本政府が、国連教育・科学・文化機関(ユネスコ)の世界記憶遺産に推薦を決めている「慶長遣欧使節関係資料」について、スペイン政府が同国内の関係資料を加えて、両国による共同推薦を提案していることがわかった。
スペインのアンヘレス・ゴンサレス・シンデ文化相が来日し、19日に近藤誠一文化庁長官に正式提案する予定だ。使節団の動向を詳細に記録したスペイン側の資料を加えた共同推薦が実現すれば、登録の可能性が高まると見られる。
慶長遣欧使節は1613年(慶長18年)、仙台藩主伊達政宗がスペインなどに派遣した支倉常長らの一行。政宗の手紙などを携え、同年に現在の宮城県石巻市を出発、翌年スペインに到着した。文部科学省は5月、常長が持ち帰った「ローマ市公民権証書」など、仙台市博物館が所蔵する資料47点を記憶遺産に推薦することを決め、使節の出発から400周年にあたる2013年の登録を目指している。
これに対し、スペイン政府は6月、パリのユネスコ代表部を通じて日本側に
〈1〉慶長遣欧使節関係資料の世界記憶遺産推薦を支持する
〈2〉スペインに重要な関係書類があるので、合同で推薦を行うことを希望する
――などと打診。資料のリストアップに取りかかり、9月までにほぼ作業を終えた。
http://www.yomiuri.co.jp/national/culture/news/20111016-OYT1T00003.htm?from=main8
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 0 )