본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

日, 40대 이상 마약 초범자 급증 "사회적 불안 증대"

조회수 : 97
KO 255 ATOMIC 2,811,753

日, 40대 이상 마약 초범자 급증 "사회적 불안 증대" 
  
 
한유정 기자   
  
 

일본에서 2010년 각성제 거래법 위반 혐의로 검거된 40세 이상 마약 초범자가 1,250명에 달하는 것으로 드러났다.

경찰조사결과 올해까지 5년간 마약 초범자가 20% 증가한 것으로 밝혀졌으며, 1,250명은 지난 1991년 연령별 초범자 통계가 시작된 이후 역대 최다다.

 
이에 전문가는 "사회적 불안이 증대됨에 따라 마약에 손을 대는 경우가 늘고 있다"고 지적했다.

경찰청에 따르면 지난해 마약과 관련된 사건으로 체포, 서류송검된 용의자는 전국 1만1,993명이며, 40대는 3,290명으로 초범은 916명이었다. (2006년 대비 19% 증가)

 

또한 50대 이상은 1,776명으로 초범은 334명(19% 증가), 20대, 30대의 초범은 각각 1,536명(21%증가), 1,894명(7%감소)이었다.

한편 각 지역 경찰은 민간기업을 방문해 약물 남용방지 강연회를 여는 등 중노년층 마약 대책에 힘을 기울이고 있다.

 
http://n.newswave.kr/sub_read.html?uid=164593&section=sc9

번역문보기

日, 40代以上麻薬初犯者急増社会的不安増大

日, 40代以上麻薬初犯者急増社会的不安増大 
  
 
ハンユゾング記者   
  
 

日本で 2010年覚醒剤取引法違反疑いに検挙された 40歳以上麻薬初犯者が 1,250人に達することで現われた.

警察組辞訣と今年まで 5年間麻薬初犯者が 20% 増加したことで明かされたし, 1,250人は去る 1991年年令別初犯者統計が始まった以後歴代最多だ.

 
ここに専門家は 社会的不安が増大されるによって麻薬に手を出す場合が増えていると指摘した.

警察庁によれば去年麻薬と係わる事件で逮捕, 書類送検された容疑者は全国 1万1,993人であり, 40代は 3,290人で初犯は 916人だった. (2006年対比 19% 増加)

 

も 50代以上は 1,776人で初犯は 334人(19% 増加), 20代, 30代の初犯はそれぞれ 1,536人(21%増加), 1,894人(7%減少)だった.

一方各地域警察は民間企業を訪問して薬物濫用防止講演会を開くなど中高齢層麻薬対策に力を傾けている.

 
http://n.newswave.kr/sub_read.html?uid=164593&section=sc9

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 255 avenger
  2. 조회수 : 62
    KO 255 cris1717
  3. 2 조회수 : 109
    JA 255 adslgd
  4. KO 255 propertyOfJapan
  5. 조회수 : 99
    JA 255 あかさたなはまやら
  6. KO 255 cris1717
  7. JA 255 夢夢夢
  8. KO 255 propertyOfJapan
  9. JA 255 developingjap
  10. KO 255 avenger
  11. JA 255 JAPAV57
  12. JA 255 ヤンバン3
  13. JA 255 sunchan
  14. JA 255 sakurasou
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. KO 255 cris1717
  17. 조회수 : 70
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  18. JA 255 JAPAV57
  19. 조회수 : 62
    KO 255 theStray