본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

세계 최고라고 주장하지만 실제는 전세계에서 외토리

조회수 : 610
JA 0 Member_51391 2,811,753


[쿠키 경제] 지난 7월부터 거절해 떨어지는 폭우로 역사상 최악의 수소동을 경험하고 있는 타이에서
우리 신 라면이 시기 빗나가의 굴욕에 있고 있다.상점 마다 거의 모든 인스
탄트 식품을 매점할 수 있어 품절이 될 때, 신 라면만 팔리지 않은 채 남아 있다
방송 화면이 인터넷에 올라 왔기 때문이다.

문제의 방송 화면은 23 일 저녁, 일본의 NHK가 타이 방콕 현지 일본인들도 홍수로 불안하게 생각한다
그렇다고 하는 상황을 보도한 도중에 나왔다.화면을 보면, 상점에는 생활필수품을 매점할 수 있는 것으로
거의 모든 인스턴트 식료품이 팔려 갔지만 특히 신 라면개응과 선반 위에 남아 있다.

인터넷에 올라 온 또 다른 방송 화면에는 신 라면 외에「우동」라고 하는 한글의
쓰여진 면제품이 남아 있다.

방송 화면을 본 일본 네티즌들은 거대 커뮤니티 「2CH(2 채널)」 등에 모여
즐겁게 놀고 있다.

게시판에는「신 라면은 매운 맛이 특징이니까 먹으면 괴롭다.그러니까 홍수로 괴로운 사람들이 괴로운 라면을
먹고 싶은가?」라든지「신 라면은 너무 매워서 먹으면 설사를 한다.피난민들이 선택할 수 있을까?」
「어째서 팔리지 않는가?단순하다.맛이 없기 때문에」「타이의 사람들도 우리와 같이 인터넷 우익인가?
(한국 상품을 멀리하는이니까) 갑자기 호감을 가질 수 있을거야?」「그 같게 팔리지 않는 라면을 가득 선반에
채워 둔 담당자는 금방 사표를 쓰세요」라고 하는 레스등이 쉴 새 없이에 올랐다.

일부 네티즌들은 한 걸음 진행되어 일본 현지에서 외면 받는 한국의 라면이나 음료수등을 찍은 사진을 주어
「한국은 뭐든지 세계 최고라고 주장하는 것의 실제는 전세계로부터 외토리를 만나고 있는」와 풍자하거나 했다.

(이하약어)

http://news.kukinews.com/article/view.asp?page=1&gCode=eco&arcid=0005484299&code=41141111




11 이름:<주`∀´>(´・ω・`)(`하 ´  )씨:2011/10/25(화) 10:25:08.30 ID:VD0rvKjc

네네
보고 있었어 이것

타이 거주의 일본인이「이렇게 되면, 살 수 있을 뿐(만큼) 매라든지 없으면!」라고 인터뷰로 대답했었는데,
그 후에 비친 슈퍼의 진열장에서는, 신 라면만이 남아 있다고(면) 말한다, 굉장히-끝이었다


31 이름:<주`∀´>(´・ω・`)(`하 ´  )씨:2011/10/25(화) 10:29:28.36 ID:Ggmx/XIA

>>11


누군가, 해 주지 않겠습니까?
길게 머무릅니다.



14 이름:<주`∀´>(´・ω・`)(`하 ´  )씨:2011/10/25(화) 10:25:25.29 ID:2hGXbRVZ
타이는 괴로운 시큼한 단 인스턴트 라면 팔고 있으니
괴로운 것뿐의 라면 살 필요없는데.


16 이름:<주`∀´>(´・ω・`)(`하 ´  )씨:2011/10/25(화) 10:25:39.40 ID:lhVZxfxi

그렇게 말하면 일본의 지진 재해 후 곧의 때도 근처의 슈퍼에서 신 라면만 대량으로 팔리지 않고 남고 있었던


160 이름:<주`∀´>(´・ω・`)(`하 ´  )씨:2011/10/25(화) 10:50:51.65 ID:iAeDb3gm

>>16

예의 재고품의 사진은 과연 재료일거라고 생각하고 있으면(자), 언제나 가는 슈퍼가 같은 상태로 정말로 불었어 w



17 이름:<주`∀´>(´・ω・`)(`하 ´  )씨:2011/10/25(화) 10:25:53.05 ID:sU1qp+fq
일본에서도 남아 있어요, 신 라면 www
6개월 이상이나 불량재고입니다


19 이름:<주`∀´>(´・ω・`)(`하 ´  )씨:2011/10/25(화) 10:26:37.04 ID:VyuisOl5

>선생님이「이 그림은 후지산이다」라고 설명하고 있으면, 이유도 없게 발작이 일어납니다.
>이유도 없게 발작이 일어납니다.
>이유도 없게 발작이 일어납니다.
>이유도 없게 발작이 일어납니다.
>이유도 없게 발작이 일어납니다.
>이유도 없게 발작이 일어납니다.




25 이름:<주`∀´>(´・ω・`)(`하 ´  )씨:2011/10/25(화) 10:28:06.18 ID:ocabd2RC

>>19
발작이 일어난다 라고 구체적으로 응이겠지
키!라는 소리 낸다든가?다리를 푸드득푸드득 한다든가



21 이름:<주`∀´>(´・ω・`)(`하 ´  )씨:2011/10/25(화) 10:26:52.69 ID:V+D7/9sP
어디선가 보았어
어디선가
데쟈브?




원문보기

世界最高と主張するが実際は全世界で一人ぼっち



[クッキー経済] 去る7月から振り落ちる暴雨で歴史上最悪の水騷動を経験しているタイで
私たちの辛ラーメンが時期外れの屈辱にあっている。商店ごとにほとんど全てのインス
タント食品が買い占められて品切れになるとき、辛ラーメンだけ売れないまま残っている
放送画面がインターネットに上って来たからだ。

問題の放送画面は23日夕方、日本のNHKがタイバンコク現地日本人たちも洪水で不安に思っている
という状況を報道した途中で出た。画面を見れば、商店には生活必需品が買い占められることで
ほとんど全てのインスタント食料品が売れて行ったが特に辛ラーメンだけぽつんと棚の上に残っている。

インターネットに上って来たまた他の放送画面には辛ラーメンの他に「ウドン」というハングルの
書かれた麺製品が残っている。

放送画面を見た日本ネチズンたちは巨大コミュニティ「2CH(2チャンネル)」などに集まって
楽しく戯れながら遊んでいる。

掲示板には「辛ラーメンは辛い味が特徴だから食べれば辛い。だから洪水で辛い人々が辛いラーメンを
食べたいか?」とか「辛ラーメンは辛すぎて食べれば下痢をする。避難民たちが選択することができるか?」
「どうして売れないか?単純だ。まずいから」「タイの人々も私たちのようにインターネット右翼か?
(韓国商品を遠ざけるだから) 急に好感が持てるぞ?」「あのように売れないラーメンをいっぱい棚に
満たしておいた担当者は今すぐ辞表を書きなさい」といったレスなどがのべつ幕なしに上がった。

一部ネチズンたちは一歩進んで日本現地で外面受ける韓国のラーメンや飲み水などを撮った写真をあげて
「韓国はなんでも世界最高と主張するものの実際は全世界から一人ぼっちにあっている」と皮肉ったりした。

(以下略)

http://news.kukinews.com/article/view.asp?page=1&gCode=eco&arcid=0005484299&code=41141111




11 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/10/25(火) 10:25:08.30 ID:VD0rvKjc

はいはい
見てたわこれ

タイ在住の日本人が「もうこうなったら、買えるだけ買っとかないと!」てインタビューで答えてたのに、
その後に映ったスーパーの陳列棚では、辛ラーメンだけが残ってるという、すげーオチだった


31 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/10/25(火) 10:29:28.36 ID:Ggmx/XIA

>>11


だれか、ようつべにうぷしてくれませんか?
お長居します。



14 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/10/25(火) 10:25:25.29 ID:2hGXbRVZ
タイは辛い酸っぱい甘いインスタントラーメン売ってるから
辛いだけのラーメン買う必要ないな。


16 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/10/25(火) 10:25:39.40 ID:lhVZxfxi

そう言えば日本の震災後すぐの時も近所のスーパーで辛ラーメンだけ大量に売れ残ってたな


160 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/10/25(火) 10:50:51.65 ID:iAeDb3gm

>>16

例の売れ残りの写真はさすがにネタだろうと思ってたら、いつも行くスーパーが同じような状態でホントに吹いたよw



17 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/10/25(火) 10:25:53.05 ID:sU1qp+fq
日本でも余ってますよ、辛ラーメンwww
6ヶ月以上も不良在庫です


19 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/10/25(火) 10:26:37.04 ID:VyuisOl5

>先生が「この絵は富士山だ」と説明していると、理由もなく癇癪が起こります。
>理由もなく癇癪が起こります。
>理由もなく癇癪が起こります。
>理由もなく癇癪が起こります。
>理由もなく癇癪が起こります。
>理由もなく癇癪が起こります。




25 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/10/25(火) 10:28:06.18 ID:ocabd2RC

>>19
癇癪が起こるって具体的にどうなるんだろ
キー!って声出すとか?足をばたばたするとか



21 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/10/25(火) 10:26:52.69 ID:V+D7/9sP
どこかで見たぞ
どこかで
デジャブ?




좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ