본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

영국에서 K-POP 붐인가?

조회수 : 396
JA 0 てんかす 2,811,753

영국의 K-pop 이벤트.모인 것은 겨우 50명 www

 

 

런던에 최소 1000명? K팝을 기리는 것 너무 가혹했다
기대가 실망에... 유럽 신한류, 올바르게 이해해야만

9일(현지시간) 오후 3시, 런던 도심 트라파르가·스퀘어로 연예 기획 회사 YG엔터테인먼트 소속 가수외의 현지 공연을 요구하는 후랏슈모브(Flash Mob, 서로 모르는 불특정 다수가 인터넷과 전자 메일, 휴대 전화등의 연락을 통해서 약속된 시간, 약속된 장소에 모여 짧은 시간의 사이 주어진 놀이나 행동을 취하는 것)가 약 50명 남짓의 K-POP 팬들이 참가한 가운데 개최되었다.

오후 1시, 「Bring YG to the UK」라고 하는 이름의 이번 행사를 위한 합동 프레스·컨퍼런스가 런던·한국 문화원(원장원·욘기) 지하 프레스룸으로 열렸다.한국으로부터 초청 된 YG관계자들과 기자단, 특파원단과 이번 행사를 주최한 대표자 3명, 그리고 영국측으로부터 템즈·페스티벌 행사 관계자들이 참가했다. 문화원이 미리 준비해 배포한 자료에는, 이 날의 행사의 예상 참석자가 1404명이라고 하는 내용과 시간별의 행사 일정, 행사의 이동 동선, 행사 진행에 대한 정보, 그리고 이동 동선에 따르는 약도까지 첨부되고 있었다.합동 기자 인터뷰가 끝나고 현장에 모인 50명을 넘는 기자단과 행사 관련자는 유럽으로의 신한류의 실체를 확인한다고 하는 한 없게 뜬 발이었던 마음을 가져 현장으로 이동했다.

오후 3시 드디어 행사가 시작되었다. 본래 주말이라면 발 디딜 곳이 없을 정도(수록) 혼잡한 트라파르가·스퀘어의 사정을 고려해 20분전에 도착했지만, 참가자의 무리를 찾기 위해서 동분서주 했다.한국 기자들이 가득 모여 있는 곳에서 행사를 발견했다.

미리 고지되고 있던 최소 1000명 이상이 자발적으로 참가해에 모일 것이라고 하는 「기대」가 신한류에 대한 「걱정」으로 바뀌기까지 걸린 시간은 행사 진행 후의 불과 1시간에 충분했다.본기자가 실제로 확인한 가운데 페이스북크를 통해서 전날까지 참가 신청을 한 인원은 1200명을 넘었고, 그런데도 많은사람들이 예상한400~500사람은 모일 것이라고 하는 기대와는 달라, 그 시간에 현장에 모습을 나타낸 사람은 정열적인 참가자 50명 남짓에 지나지 않았다.

 http://www.ohmynews.com/NWS_Web/View/at_pg.aspx?CNTN_CD=A0001594312

영국의 kpop 이벤트의 사진

일본 덕분에 50명이나 모였는가.완전히 한심한 나라다!

원문보기

イギリスでK-POPブームか?

イギリスのK-popイベント。集まったのはたったの50人www

 

 

ロンドンに最小1000人? Kポップをたたえること酷すぎた
期待が失望に... ヨーロッパ新韓流、正しく理解してこそ

9日(現地時間)午後3時、ロンドン都心トラファルガー・スクエアで演芸企画会社YGエンターテインメント所属歌手らの現地公演を要求するフラッシュモブ(Flash Mob、互いに知らない不特定多数がインターネットと電子メール、携帯電話などの連絡を通じて約束された時間、約束された場所に集まって短い時間の間与えられた遊びや行動を取ること)が約50人余りのK-POPファンたちが参加した中で開催された。

午後1時、「Bring YG to the UK」という名前の今回の行事のための合同プレス・カンファレンスがロンドン・韓国文化院(院長ウォン・ヨンギ)地下プレスルームで開かれた。韓国から招請されたYG関係者たちと記者団、特派員団と今回の行事を主催した代表者3人、そして英国側からテムズ・フェスティバル行事関係者たちが参加した。 文化院があらかじめ準備して配布した資料には、この日の行事の予想参席者が1404人という内容と時間別の行事日程、行事の移動動線、行事進行に対する情報、そして移動動線にともなう略図まで添付されていた。合同記者インタビューが終わって現場に集まった50人を越える記者団と行事関連者はヨーロッパでの新韓流の実体を確認するという限りなく浮き足だった心を持って現場に移動した。

午後3時いよいよ行事が始まった。 本来週末ならば足の踏み場がないほど込み合うトラファルガー・スクエアの事情を考慮して20分前に到着したが、参加者の群れを探すために東奔西走した。韓国記者たちがいっぱい集まっている所で行事を発見した。

あらかじめ告知されていた最小1000人以上が自発的に参加しに集まるだろうという「期待」が新韓流に対する「心配」に変わるまでにかかった時間は行事進行後のわずか1時間で充分だった。本記者が実際に確認した中でフェイスブックを通じて前日までに参加申請をした人員は1200人を越えたし、それでも多くの人々が予想した400~500人は集まるだろうという期待とは違い、その時間に現場に姿を表わした人は情熱的な参加者50人余りに過ぎなかった。

 http://www.ohmynews.com/NWS_Web/View/at_pg.aspx?CNTN_CD=A0001594312

イギリスのkpopイベントの写真

日本のおかげで50人も集まったのか。まったく情けない国だ!

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 6 )

게시물 목록

2,811,753

  1. JA 62 joayok
  2. 조회수 : 4,393
    KO 0 japahelp
  3. JA 0 まちみ
  4. KO 0 Member_55
  5. 조회수 : 4,763
    KO 42 래밸
  6. JA 0 パイン
  7. 조회수 : 4,751
    KO 140 컴순이
  8. KO 140 컴순이
  9. KO 0 Taeyoon
  10. KO 0 Member_65632
  11. JA 0 まちみ
  12. KO 0 Member_1
  13. KO 0 Member