샹하이 지하철 등, 무임 승차 1일 말해 2만명…개찰 뛰어넘는 손님도

　　샹하이시에서는 이번에, 동시의 지하철이나 라이트 레일, 샹하이 트랜스 rapid등의 각 철도 노선 「샹하이 궤도 교통」내에 있어서의무임 승차수가, 1 양지 말해 2만명에 이르고 있던 것을 알았다.문 신전매등이 알렸다.

　　샹하이 궤도 교통에서는 이번에, 「역의 환경 정비 및 승차권 발행 업무의 사찰」이라고 제목을 붙인 조사 활동을 전개.2011년의 연말에 걸치고, 무임 승차를 시작해 역 구내 등에 둘 수 있는 노상 생활자의 실태나, 위법한 광고 활동 및 판매 활동등의 파악에 노력한다.

　　한편, 동시에 있어서의 무임 승차수는, 전노선으로 1 양지, 약 2만명에 이르고 있다고도 말해져 개찰로 전에 줄선 사람에게 딱 붙어, 함께 출장하는 패턴을 시작해 개찰기를 뛰어넘는, 개찰을 가가 그리고 빠져 나가는, 등이 악질적인 수법이 횡행하고 있는 것 외에 고령자용의 할인 승차 카드를 남용, 위조하는 케이스도 눈에 띄고 있다.2010년의 하반기에는, 위조 카드 이용의 혐의등에서, 약 1770명을 적발, 위조 카드 약 1840매를 압수했다.

　　샹하이 궤도 교통에서는, 무임 승차등의 위법행위에 대해서, 운임의 약 5배의 추가 요금을 과하는 등의 대책을 강구하고 있지만, 현시점에서는 성공 하고 있다고는 말하기 어렵다.동시의 각 교통기관에서는, 무임 승차등에 의한 경제 손실을, 향후 얼마나 해소할지가 과제가 되어 있다.(편집 담당：푸른 밭3지)