본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

대만에서는, 우동은 오용면이라고 쓰는

조회수 : 254
JA 255 linx00 2,811,753

대만에서는 우동을 오용면이라고 씁니다.

그러나, 대만의 가게의 메뉴(채단)에 오용면이라고 써 있다고 해도 주문하는 것은 생각할 일입니다.

챌린지하고 싶은 (쪽)편은 세우지 않습니다만, 맛내기는 많은 경우, 대만의 사람의 취향의 맛이 되고 있어 일본인의 입에는 맞지 않는 경우도 있습니다.

메뉴에 우동이라고 써 있는 경우는, 일본풍의 맛내기의 확률이 오릅니다만, 100%이 아닙니다

주의해 주십시오

원문보기

台湾では、うどんは烏龍麺と書きます

台湾ではうどんを烏龍麺と書きます。

しかし、台湾のお店のメニュー(菜単)に烏龍麺と書いてあるからといって注文するのは考え物です。

チャレンジしたい方は止めませんが、味付けは多くの場合、台湾の人の好みの味となっており、日本人の口には合わない場合もあります。

メニューにうどんと書いてある場合は、日本風の味付けの確率が上がりますが、100%ではありません

ご注意ください

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

2,811,753

  1. JA 255 hannichon
  2. KO 0 Member_66441
  3. JA 130 チョンイラネ
  4. JA 0 greatjp22
  5. 조회수 : 351
    JA 0 Member_52386
  6. 조회수 : 181
    JA 255 Member_52255
  7. 조회수 : 401
    KO 255 dodoevo
  8. 조회수 : 279
    JA 255 801MAX
  9. KO 255 Member_63829
  10. JA 0 コスタ
  11. 조회수 : 85
    KO 0 Member_66441
  12. 조회수 : 194
    JA 255 sunchan
  13. JA 255 jap_av
  14. JA 255 ananan
  15. JA 0 ひょうたん