KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.
배우 신·형 쥰, 일본에 있는“서툼인”애인을 깜짝 공개！？
2011년 11월 22일 16시 17분
[중앙 일보 일본어판]
사진=신·형 쥰의 트잇타
배우의 신·형 쥰이, “서툼인”걸프렌드를 써프라이즈 공개했다.
신·형 쥰은 21일, 자신의 트잇타에 「일본에 있는 나의 그녀를 만났습니다만, 더이상 끝내지 않으면 안 된다.서툼이 되었다.그녀가 서툼이 되고, 격노하고 있는 쥰」이라고 하는 코멘트와 함께 사진을 게재했다.
그가 말하는“그녀”란, 여배우의 유민다.신·형 쥰은, 미간으로 해 원을 대고 유민에 숨고 사진을 찍고 있다.유민은 이것을 모를까와 같이 천진난만한 표정을 띄우고 있다.
넷 유저는 「형 쥰씨, 망언의 최강자로 부상이구나」 「누가 그녀다！질린다！」 「표정이 참깨알갱이같이 작아서 웃을 수 있다」등의 반응을 보였다.
2명은 금년의 가을에 공개된 영화 「가문의 영광 4
俳優シン・ヒョンジュン、日本にいる“不細工な”恋人をびっくり公開！？
2011年11月22日16時17分
[中央日報日本語版]
写真＝シン・ヒョンジュンのツイッター
俳優のシン・ヒョンジュンが、“不細工な”ガールフレンドをサプライズ公開した。
シン・ヒョンジュンは２１日、自身のツイッターに「日本にいる僕の彼女に会いましたが、もう終わらせないといけない。不細工になった。彼女が不細工になって、激怒しているジュン」というコメントとともに写真を掲載した。
彼が言う“彼女”とは、女優のユミンのことだ。シン・ヒョンジュンは、眉間にしわを寄せてユミンに隠れて写真を撮っている。ユミンはこれを知らないかのような天真爛漫な表情を浮かべている。
ネットユーザーは「ヒョンジュンさん、妄言の最強者に浮上だね」「誰が彼女だ！あきれる！」「表情がゴマ粒みたいに小さくて笑える」などの反応を見せた。
２人は今年の秋に公開された映画「家門の栄光４－家門の受難」に出演して親しくなった。
http://japanese.joins.com/article/803/145803.html?servcode=700§code=740A
これは韓国人では普通のことなのか？人間として最低の種類の輩だね。手前の顔を鏡で見たことがあるのか？
まあ、韓国人と係わると碌なことがない良い例だ。
ユミンって笛木 優子のことだろう・・・・。
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 1 )2,811,753
