일본이나 키인내의 경제, 파멸에의 길…에다노 경산부 장관

　에다노 경제 산업상은 요미우리 신문과의 인터뷰로, 일본 경제의 현상에 강한 위기감을 나타내, 타개책의 하나로서 환태평양 경제연합회휴협정(TPP)등의 통상 교섭을 적극적으로 진행하는 필요성을 강조했다.

　――일본 경제의 현상은.

　「파멸에의 길로 나아가고 있다.기업은 설비 투자를 억제하고 코스트를 줄인다.가계는 수입이 줄어 들어, 소비를 앞에 두고 저축에 돌린다고 하는『앙버팀의 경제』다.이대로는 무역적자국이 되어, 재정도(위기에 빠진) 그리스가 남의 일은 아니게 되는 」

　――TPP나 일중한FTA(자유무역협정) 등, 경제연합회휴를 진행시키는 이점은.

　「성장이 계속 되는 아시아 태평양 지역과의 제휴가 깊어지지 않으면, 일본이 경쟁력을 가지는 분야에서도 세계 시장에서 싸울 수 없게 된다.모두, 아시아 태평양 지역 전체의 무역을 자유화하는 아시아 태평양 자유무역 지역(FTAAP)을 목표로 하고 있는 」

　――TPP로 공적 의료보험 제도가 붕괴할 수도 있는 등이라고 염려하는 소리도 있다.

　「희생할 수 없는 것은 지킨다.타국이라는 협의가 시작되면, 지금 말해지고 있는 위구심의 대부분은, 논의의 대상은 아니라고 단언할 수 있게 되는 」

이하약어

http://news.goo.ne.jp/article/yomiuri/business/20111124-567-OYT1T00181.html

”희생할 수 없는 것은 지키는 ”

어떻게 지키는지, 지금의 정권으로 지킬 수 있는 것인가

”타국이라는 협의가 시작되면”

그 협의에 참가할 수 있는 것인가

이런 괄이 아니었다고 하는 결과에든지는 하지 않는가.