본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

【패자 부활】 한국 U

조회수 : 209
JA 10 akiras 2,811,753
<축구>한국, 일본 덕분에 U-20 여자 월드컵배 출장이 유력
 한국이 일본 덕분에 2012 국제 축구 연맹(FIFA) U-20(20세 이하) 여자 월드컵(월드컵배)에 출장할 수 있을 가능성이 높아지고 있다.일본 축구에 밝은 관계자는 10일, 「일본이 우즈베키스탄 대신에 금년 8월에 개최되는 U-20 여자 월드컵배를 유치 한다고 보여진다.한국이 개최국・일본의 출장권을 양도할 가능성이 높은」라고 전했다.
  FIFA는 지난 달, 집행위원회를 열어, 2012년 U-20 여자 월드컵배를 유치 한 우즈베키스탄의 시설 및 운영 능력이 떨어진다고 하는 판단으로부터 개최지의 변경을 발표해, 일본은 대회를 대신에 유치 한다고 선언했다.

 일본의 대회 개최는 확정적이다.
일본은 정치적으로 관계가 좋지 않는 참가국의 북한을 위해서 아직 FIFA가 바라는 정부 보증 문서를 제출하고 있지 않다 하지만, 작년의 FIFA 여자 월드컵배 제패로 여자 축구 붐이 형성되고 있는 중, 일본 축구 협회의 오구라 쥰지 회장이 무조건의 지지를 약속했기 때문이다.

  만약 일본 개최가 확정하면, 작년 10월의 아시아 축구 연맹(AFC) U-19 여자 챔피언 쉽에서 4위에 끝나 U-20 여자 월드컵배 본대회 진출권을 놓친 한국이, 개최국 자격으로 자동 출장하는 일본이 AFC의 U-19 여자 체 피온십 우승으로 획득한 티켓을, 대신 양도할 가능성이 있다.

  이 관계자는「중국이 03년, 신형 폐렴 위험을 위해서 여성 월드컵배 개최권을 반환한 후, 미국에서 개최된 대회의 출장권을 얻을 것 같게, 우즈베키스탄이 일본으로부터 티켓을 양도할 가능성도 있는」로 했다.
그러나「AFC의 U-19 여자 챔피언 쉽 제 1 라운드로 탈락하는 등 실력이 뒤떨어지는 우즈베키스탄 대신에, 동대회에서 4위가 되어, 2010년 U-20 여자 월드컵배에서 3위에 빛난 한국의 출장의 가능성이 높다고 볼 수 있는」라고 전했다.

  김・쥬손 대한 축구 협회 국제국장은「FIFA와 AFC로부터의 결과 통지를 기다리고 있는」와 말을 가까이 두었다.
http://japanese.joins.com/article/215/147215.html?servcode=600§code=610
<;#`논´><우리나라의 실력으로 차지한 니다!
원문보기

【敗者復活】 韓国U-20女子W杯出場!

<サッカー>韓国、日本のおかげでU-20女子W杯出場が有力
 韓国が日本のおかげで2012国際サッカー連盟(FIFA)U-20(20歳以下)女子ワールドカップ(W杯)に出場できる可能性が高まっている。日本サッカーに詳しい関係者は10日、「日本がウズベキスタンの代わりに今年8月に開催されるU-20女子W杯を招致するとみられる。韓国が開催国・日本の出場権を譲り受ける可能性が高い」と伝えた。
  FIFAは先月、執行委員会を開き、2012年U-20女子W杯を招致したウズベキスタンの施設および運営能力が落ちるという判断から開催地の変更を発表し、日本は大会を代わりに招致すると宣言した。

 日本の大会開催は確定的だ。
日本は政治的に関係が良くない参加国の北朝鮮のためにまだFIFAが願う政府保証文書を提出していない が、昨年のFIFA女子W杯制覇で女子サッカーブームが形成されている中、日本サッカー協会の小倉純二会長が無条件の支持を約束したためだ。

  もし日本開催が確定すれば、昨年10月のアジアサッカー連盟(AFC) U-19女子チャンピオンシップで4位に終わってU-20女子W杯本大会進出権を逃した韓国が、開催国資格で自動出場する日本がAFCのU-19女子チャ ンピオンシップ優勝で獲得したチケットを、代わりに譲り受ける可能性がある。

  この関係者は「中国が03年、新型肺炎危険のために女性W杯開催権を返却した後、米国で開催された大会の出場権を得たように、ウズベキスタンが日本からチケットを譲り受ける可能性もある」とした。
しかし「AFCのU-19女子チャンピオンシップ第1ラウンドで脱落するなど実力が劣るウズベキスタンの代わりに、同大会で4位になり、2010年U-20女子W杯で3位に輝いた韓国の出場の可能性が高いとみられる」と伝えた。

  キム・ジュソン大韓サッカー協会国際局長は「FIFAとAFCからの結果通知を待っている」と言葉を控えた。
http://japanese.joins.com/article/215/147215.html?servcode=600§code=610
<;#`田´><ウリナラの実力で勝ち取ったニダ!

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 255 nimai
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 theStray
  4. KO 255 morort
  5. 조회수 : 112
    KO 255 morort
  6. 조회수 : 131
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 amateras16
  9. KO 255 theStray
  10. JA 255 ドンガバ
  11. JA 255 竹島先住民
  12. KO 255 propertyOfJapan
  13. KO 255 nimai
  14. KO 255 propertyOfJapan
  15. JA 255 あかさたなはまやら
  16. 2 조회수 : 159
    JA 255 旋風魔帝I
  17. JA 255 ef58
  18. KO 255 amateras16
  19. 조회수 : 114
    KO 255 amateras16
  20. 조회수 : 86
    KO 237 ysfos2