본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본인이 듣는 KPOP와 한국인이 듣는 JPOP의 차이

조회수 : 514
JA 250 ざんくろう 2,811,753




일본인이 KPOP를 (듣)묻는 경우

 KPOP라고 하면서 일본어로 불려지고 있다




한국인이 JPOP를 (듣)묻는 경우

 한국어에서는 노래하지 않기 때문에 일본어인 채 듣고 있다








일본인은 일본어로 불려지고 있는 KPOP를 정당하게 평가할 수 있다
몹시 서투른 일본어로 노래해, 말의 가벼운 KPOP에 깊은 곳을 느끼지 않아서 당연



일본어를 이해할 수 없는 한국인이 JPOP에「깊은 곳이 없는」라든가 말하지만,
일본어를 이해할 수 없는 주제에 무엇을 기준으로 하고 있는지 의미 불명 w




결론



한국인의 JPOP 비판은

한국인의 암운인 착각과 열등감










try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style") ==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx
원문보기

日本人が聴くKPOPと韓国人が聴くJPOPの違い





日本人がKPOPを聞く場合

 KPOPと言いながら日本語で歌われている




韓国人がJPOPを聞く場合

 韓国語では歌っていないから日本語のまま聞いている








日本人は日本語で歌われているKPOPを正当に評価できる
下手糞な日本語で歌い、言葉の軽いKPOPに深みを感じなくて当たり前



日本語を理解できない韓国人がJPOPに「深みが無い」とか言っているが、
日本語を理解できないくせに何を基準にしているのか意味不明w




結論



韓国人のJPOP批判は

韓国人の闇雲な勘違いと劣等感










try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style")==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 8 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 255 nimai
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 theStray
  4. KO 255 morort
  5. 조회수 : 112
    KO 255 morort
  6. 조회수 : 131
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 amateras16
  9. KO 255 theStray
  10. JA 255 ドンガバ
  11. JA 255 竹島先住民
  12. KO 255 propertyOfJapan
  13. KO 255 nimai
  14. KO 255 propertyOfJapan
  15. JA 255 あかさたなはまやら
  16. 2 조회수 : 159
    JA 255 旋風魔帝I
  17. JA 255 ef58
  18. KO 255 amateras16
  19. 조회수 : 114
    KO 255 amateras16
  20. 조회수 : 86
    KO 237 ysfos2