본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

누가 가해자이고 누가 피해자인가

조회수 : 255
KO 255 Member_60388 2,811,753

어느 두개의 집이 있었다

제일 가까운 이웃이였지..

 

어느날 갑자기..

이웃집 남자가 우리집에 들어와서 칼로 위협하고

어머니를 범하고..아버지를 강제 노역에 보내고 마치 자신의 집인것처럼

행세하기 시작했어..

훗날 그남자가

죽고 사라졌는데

그의 아들이 자기는

너에게 나쁜짓을 안했기 때문에

나는 착하니까

잘 지내보자고 한다

 

그래 백번 양보해서 이해한다고 하자

.

.

.

하지만 그 비통한 원한을 어떻게 모두 잊으라고 하는 것이냐

번역문보기

誰が加害者で誰が被害者か

どの二つの家があった

一番近くの隣りだった..

 

ある日急に..

隣 男が我家に入って来て刀で脅威して

お母さんを犯して..お父さんを強制労役に送ってまるで自分の家であるもののように

行世し始めたの..

後日その男が

死んで消えたが

彼の息子が寝ることは

お前に悪いことをしなかったから

私は善良だから

仲良く過ごそうと言う

 

そう百回譲歩して理解すると欠点

.

.

.

しかしその悲痛な恨みをどんなに皆忘れなさいと言うことなのか

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 9 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 1983281 토요타의 PHV차 4
    조회수 : 285
    JA 255 Member_50655
  2. 1983282 한국 골든 디스크 수상식이 오사카에서？ww 13
    조회수 : 519
    JA 0 nidaro
  3. 1983283 「일본인 여성이 도왔다」일본 대사관 화염병습격으로(12/01/11) 1
    조회수 : 325
    JA 0 gairyou仙人
  4. 1983284 선풍기 아줌마를 오래간만에 본 7
    조회수 : 698
    JA 0 greatjp22
  5. 1983285 일본도 한국으로부터 독립하면 좋은데 3
    조회수 : 140
    KO 255 16cm
  6. 1983286 일본 소니의 TV사업 포기는 한국에 좋지 않다. 2
    조회수 : 210
    KO 0 Member_96866
  7. 1983287 엷은 틀 TV 2
    조회수 : 335
    JA 10 west2009
  8. 1983288 일본의 파티는 끝난 것 같다. 6
    조회수 : 293
    JA 255 日本トラック
  9. 1983289 삼성, 현대, LG, K-pop.이 4점 세트 1
    조회수 : 294
    JA 0 ドングリコロッケ
  10. 1983290 전세계 미래형TV는 한국업체가 독점 2
    조회수 : 156
    KO 0 Member_96866
  11. 1983291 KPOP로 탈세 www　한국인 사장 체포 w 4
    조회수 : 295
    JA 0 nidaro
  12. 1983292 KARA도, 멋지게 되었군 5
    조회수 : 559
    JA 255 masa7
  13. 1983293 경찰로부터 해 날조 하는 나라 3
    조회수 : 286
    JA 255 kenford
  14. 1983294 또 했다！세계에 쾌진격하는 K-POP 가수들 7
    조회수 : 543
    JA 255 omusubikorokoro
  15. 1983295 인도네시아에서 M7·3 수마트라섬에 해일 경보 2
    조회수 : 334
    JA 0 gairyou仙人
  16. 1983296 admin 2
    조회수 : 214
    KO 255 Member_55569
  17. 1983297 한국 3대기업은 전부 신라, 가야인이 창업 9
    조회수 : 335
    JA 255 josuncorea
  18. 1983298 한국인은 솔직 되면 일본으로부터 해방됩니다. 5
    조회수 : 265
    JA 0 ドングリコロッケ
  19. 1983299 일본TV업체 사실상 한국업체 추격 포기
    조회수 : 136
    KO 0 Member_96866
  20. 1983300 2012-3-11 또 천벌이 오기를 바랍니다 17
    조회수 : 336
    KO 0 Member_67275