본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

대만 반응!!!!!!

조회수 : 303
KO 255 nailjgw 2,811,753

대만 당국이 일부 드라마 전문 채널에 과도한 한국 드라마 방영을 자제해 달라고 요청했다고 빈과일보 인터넷망이 31일 전했다.

보도에 따르면 대만 국가통신전파위원회(NCC)는 최근 케이블 방송인 바다(八大·GTV) 드라마 채널의 방송국 허가를 갱신하면서 황금시간대인 오후 6시부터 12시 사이에 최소 한 시간 이상 한국 드라마가 아닌 프로그램을 내보내라고 요구했다.

이 같은 방침은 다른 케이블 방송사 등에도 전달된 것으로 전해졌다.

NCC는 해당 시간대가 일반 국민이 주로 TV를 시청하는 시간이라는 점이 고려됐다고 설명했다.

NCC는 단계적으로 비(非) 한국 드라마 의무 방영 시간을 확대하는 방안을 검토 중인 것으로 알려졌다.

바다 채널은 대표적인 드라마 전문 방송으로 최근 "당신이 잠든 사이" "공주의 남자" 등의 한국 드라마를 송출하고 있다.

이 채널은 2012년 6월부터 NCC의 지침에 따라 한국 드라마 방송 시간을 줄일 예정이다.

앞서 지난 9월에는 대만의 행정 책임자인 우둔이(吳敦義) 행정원장(총리)이 나서서 "대만 TV 프로그램이 진부하고 매일 모두 외국, 특히 한국 드라마다"라면서 한국 드라마 범람을 지적했다.

한국 드라마 방영 절제 요청과 관련해 자국의 프로그램을 보호하는 데 도움이 될 것이라는 의견과 정부가 과도하게 민간 영역에 간섭하는 것이 아니냐는 의견까지 대만 내에서도 반응이 엇갈리고 있다.







BrianJoo__JING:
보나 안보나 개인차이인데 ㅋ







苾然
한국드라마는 가면 갈수록 점점더 이상해져가.  드라마 내용도 똑같고. 특히 여주나 남주



 

Christylin19
한국드라마들이 왜 자꾸 대만 방송국에서 나오는지 우리도 모르겠단 말이지. 없어져 버려야 해




 


Sudha:
한류는 정말 무서운 것이야. 언제 한국드라마때문에 어질어질 해진 적이 있었어.




 

朋友MM:
한국 드라마가 안나오도록 국산파가 짱박혀 있어야지.




 

期待閃尼CB的少女
난 정말로 방송국마다 한국방송만 나온다고 말하고 싶어. 왜냐하면 젊은사람보다 할머니 세대들이 더 많이 보고 하거든. 저런 조치는 정말 잘한다고 생각해






 

張小濕mjjeje
ㅅㅂ 저런걸 하면 더더욱 나라를 막는 길이잖아. 우리가 먼저 강해져야지 한류만 배척하면 우리만 고립되는 꼴이야



 


loverfysys
맞아. 한류라는 명목아래 봤던것만 4번정도 나온것도 있더라





 

jasmin219:
꼭 해야돼. 이젠 지긋지긋!


 

寶貝summer醬
그렇다고 우리 프로그램들이 좋은것도 아니고 ㅡㅡ



 


wendy-yunyun
맞아. 하루종일 한국드라마만 나오고 있어! 잘하는 정책이야!





 


米黛兒_Midaeir
한류는 개구라임. 그까짓거 필요도 없어. 자기네 선전하는걸 왜 우리가 봐야하는데?




 

zzykiller
또 시선을 끌기위함인가? 아니면 진정으로 하는말인가.




 


華夏火炬手
우리는 독자적으로 만드는 것도 없으면서 무조건적으로 하는건 문제가 있어. 우리걸 먼저 기본으로 한다는 전제 하에 한류배척을 하던가 말던가 하지




 


主耶祐我大
대한문화는 아시아 문화의 거의 전체를 차지할만큼의 세력을 가지고 있지. 한류드라마는 전세계 청소년들에게 엄청난 인기를 받고 있지. 대한의 우수문화는 세계의 관심을 받고 있다구!


 

       鬼鳥先生
       그런 우주문화가 왜 한낱 우리 좁은 국가에서 퍼져나가야 하냐구 빵즈국민들아





 

      wq95959
      당신이 한국인인지 어느나라 사람인지는 모르겠지만 대만의 현실을 본다면 이런말은 하나의 사치밖에 안된다는걸 명심하길 바래




 


     wzzwq521
     대한??? 중국의 쓰촨성보다 좁은 나라가 대한이라고? 웃기네?






 

wangyou1346
허상, 허망, 황금주의로만 가득차고 외모로만 평가하는 한류드라마는 지겨울 뿐이야. 그렇기 때문에 배척할 필요가 있는것이라고





 

動漫愛好宅
언제부턴가 한류는 다른 한 대상을 동경하고 그리워 하도록 만드는 내용이 많아지기 시작했어. 방송국들이 그런 내용에 빠져들었으니 이런 일을 벌이는거야




 

friend19810324
여러 말들이 많은데, 우리 대만 연속극부터 보자고. 우리 대만연속극은 대만사람인 내가 봐도 보자마자 토할뻔 했다고. 이정도면 우리들의 제작 능력부터 의심해봐야 하는거 아냐?

freudbird007
한국 드라마에서는 자기네들의 땅이라고 인식을 주기위해 드라마에 각종 문구를 삽입한다고

蝌蚪雲
진짜 한류는 더이상 못보겠어. 우리 독자적인걸 보여달라고! 우린 대만인이지 한국인이 아니야!




 


cancanaiyingying487
또 망할놈의 쇄국정책이냐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ




 


 i__i  
그래봤자 인터넷에서 보게되는거 뭐. 거기에다가 방송국도 2개밖에 안되고.



 


wunaiduoluo
한류드라마들은 너무 가식적이라고 봐. 현실적인것들이 없는것들만 잔뜩 있잖아

山的那邊
드디어 한국드라마들을 안나오도록 할수 있는것인가




 


小春
그럼 드라마가 나왔던 시간대는 모두 뉴스로 바뀌겠구나~~~~




 

anybobs
이건 국가와 국가간의 문제인데, 진행되면 쇄국이야



 

綠色眼睛
하긴 이제 한류라면 신물나긴 하지.... 이번건 좀 세긴 하다만 동감이야



 

csw
그럼 차라리 대만에 오는 한국 가수들도 반대하지?? 왜 드라마만 제지하는지?





 

夏-小-莫
이건 정부가 너무 간섭하는것 같아. 한류를 강력하게 제재하는것은 국가간의 문제로서도 분쟁이 짙단 말이야




 


黄金海螺:
한국이 우리에게 한국드라마를 강요해?? 아니잖아. 우리가 필요하고 보고싶으니 보는건데 너무 민감하게 반응하네



 


牽手觀音Tsang
한국드라마들은 정말 너무 지상주의던데 ㅡㅡ

번역문보기

台湾反応!!!!!!

台湾政府が一部ドラマ専門チャンネルに過度な韓国ドラマ放映を慎んでくれと要請したとビングァ日報インターネット網が 31日伝えた.

報道によれば台湾国家通信電波委員会(NCC)は最近ケーブル放送人海(八大・GTV) ドラマチャンネルの放送局許可を更新しながら黄金時間帯の午後 6時から 12時の間に最小一時間以上韓国ドラマではないプログラムを出しなさいと要求した.

のような方針は他のケーブル放送社などにも伝達したことと伝わった.

NCCは該当の時間帯が一般国民が主に TVを視聴する時間という点が考慮されたと説明した.

NCCは段階的に非(非) 韓国ドラマ義務放映時間を拡大する方案を検討中のことと知られた.

海チャンネルは代表的なドラマ専門放送で最近 ¥"あなたが眠ったの間¥" ¥"公州の残ろう¥" などの韓国ドラマを送り出している.

がチャンネルは 2012年 6月から NCCの指針に従い韓国ドラマ放送時間を減らす予定だ.

先立って去る 9月には台湾の行政責任者である愚鈍が(呉敦義) 行政院長(総理)が出て台湾 TV 番組が古臭くて毎日皆外国, 特に韓国ドラマダとしながら韓国ドラマ氾濫を指摘した.

韓国ドラマ放映節制要請と係わって自国のプログラムを保護するのに役に立つはずだという意見と政府が過度に民間領域に干渉するのではないかと言う意見まで台湾内でも反応が行き違っている.







BrianJoo__JING:
ボナ安保や個人差なのに







〓然
韓国ドラマは仮面ますますますますイサングヘジョが.  ドラマ内容もまったく同じで. 特にであってくれるがナムズ



 

Christylin19
韓国ドラマたちがどうしてしきりに台湾放送局から出るのか私たちも分からないという話だろう. 消えてしまわなければならない




 


Sudha:
寒流は本当に恐ろしいのなの. いつ韓国ドラマのためくらくら切れたことがあったの.




 

朋友MM:
韓国ドラマが出ないように国産派がひきこもっていなくてはならない.




 

期待閃尼CB的少女
私は本当に放送局ごとに韓国放送だけ出ると言いたい. 何故ならば若い人よりお婆さん世代たちがもっとたくさん見てするよ. あんな措置は本当にお上手だと思って






 

張小湿mjjeje
ああなのをすればもっと国を阻む道じゃないの. 私たちが先に強まらなくてはならない寒流さえ排斥すれば私たちだけ孤立する体たらくだ



 


loverfysys
そう. 寒流という名目の下ブァッドンゴッだけ 4回位出たこともあったよ





 

jasmin219:
必ずしなければならなく. もううんざり!


 

宝貝summer醤
それでも私たちプログラムたちが良いこともなくて



 


wendy-yunyun
そう. 一日中韓国ドラマだけ出ていて! お上手な政策だ!





 


米黛児_Midaeir
寒流は開口ライム. グカジッゴ必要もない. 自分だね宣伝するのをどうして私たちが見なければならないのに?




 

zzykiller
また視線をクルギウィハムか? ではなければ本当にいう話か.




 


華夏火炬手
私たちは独自的に作ることもないのに無条件的にするのは問題がある. 抜く先に基本にするという前提の下に寒流排斥をするか巻くか夏至




 


主耶祐我大
大韓文化はアジア文化のほとんど全体を占める位の勢力を持っている. 寒流ドラマは全世界青少年たちにおびただしい人気を受けている. 大韓の優秀文化は世界の関心を受けているんだよ!


 

       鬼鳥先生
       そんな宇宙文化がどうしてただたんに私たち狭い国家で広がって行くとするのかでパンズグックミンドルよ





 

      wq95959
      あなたが韓国人なのかどの国人なのかは分からないが台湾の現実を見たらこんな話は一つの贅沢しかならないの肝に銘じてほしい




 


     wzzwq521
     大韓??? 中国の四川省より狭い国が大韓だと? 笑わせるのね?






 

wangyou1346
虚像, 虚妄, 黄金注意にだけいっぱいになって外貌にだけ評価する寒流ドラマはうんざりするだけなの. そうだから排斥する必要がイッヌンゴッだと





 

動漫愛好宅
いつからか寒流は他の限り対象を憧れてしのぶようにする内容が多くなり始めたの. 放送局たちがそんな内容に落ちこんだからこんな事を起こすの




 

friend19810324
多くの言葉が多いのに, 私たち台湾連続ドラマから見ようと. 私たち台湾連続ドラマは台湾人である私が見ても見るやいなや吐くところだったと. この程度なら私たちの製作能力から疑って見なければならないことではないの?

freudbird007
韓国ドラマでは自分らの地だと認識を与えるためにドラマに各種文具を挿入すると

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ