본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

오늘..중국,대만은 폭죽놀이로 임진년 명절 맞아

조회수 : 181
KO 255 00oo00o 2,811,753
  도시마다 불야성…규제에도 "극성" 여전했다       (선양=연합뉴스) 박종국 특파원 = 해마다 크고 작은 화재가 잇따라     규제의 목소리가 높아지고 있지만 중국인들은 어김없이 요란한 폭죽놀이로     임진(壬辰)년  새해를 열었다.

          섣달 그믐날인 지난 저녁부터 중국 전역에서 시작된 폭죽놀이는  춘절(春節·설)의 1월 23일 0시께 최고조에 달했으며 아침까지 계속됐다.   2006년에는 폭죽사고(불꽃놀이)가 크게 일어났었다

 


번역문보기

今日の..中国,台湾は爆竹遊びで壬辰年節日そう

  都市ごとに不夜城…規制にも ¥"猛烈¥" むかしのままだった       (宣揚=連合ニュース) 朴終局特派員 = 毎年多様な火事が相次いで     規制の声が高くなっているが中国人たちは間違いなく騷騷しい爆竹遊びで     壬辰(壬辰)年  新年を開いた.

          師走大晦日の去る夕方から中国全域で始まった爆竹遊びは  春節(春節・お正月)の 1月 23日 0時頃最高潮に達したし朝まで続いた.   2006年には爆竹社で(花火)が大きく起きた

 


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 1 일본인이 돌솥을 일본이 기원이라고 더 이상 주장하지 않는 이유
    조회수 : 78
    KO 255 propertyOfJapan
  2. 2 한국남 너무 약해 w 일본남에 호쾌하게 KO 되는 w 2
    조회수 : 92
    KO 20 Jumong8
  3. 3 일본인이 동남아시아인을 닮았다고 말하면 기분좋아? 1
    조회수 : 72
    KO 255 morort
  4. 4 폭언과 심한 말은 일본이 더 심했습니다
    조회수 : 93
    KO 255 morort
  5. 5 빚 조차 낼수없는 일본의 젊은이
    조회수 : 74
    KO 255 morort
  6. 6 일본을 응원하는 북한 미녀
    조회수 : 96
    JA 255 竹島先住民
  7. 7 욱일기의 전범기 정립과정 1
    조회수 : 75
    KO 255 propertyOfJapan
  8. 8 일본이 하는 말의 70% 가짜 입니다
    조회수 : 75
    KO 255 morort
  9. 9 욱일기가 언제부터 전범기가 되었는지
    조회수 : 99
    JA 255 竹島先住民
  10. 10 죽을 때 돼서 정신 돌아온 jtbc
    조회수 : 79
    KO 255 amateras16
  11. 11 성실한 내용.
    조회수 : 79
    KO 255 avenger
  12. 12 곰이 일본 열도를 정복하면.....
    조회수 : 68
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 13 돌아가는 장소
    조회수 : 109
    JA 255 milet
  14. 14 900YEN~15000YEN 북경 오리구이
    조회수 : 93
    KO 255 cris1717
  15. 15 복원된 티라노사우루스 얼굴
    조회수 : 102
    KO 255 amateras16
  16. 16 또 시작되었던 3
    5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 17 그런데 2
    조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. 18 네?한국 아직 지불하지 않았어? 2
    1 조회수 : 153
    JA 255 bluebluebluu
  19. 19 찌질한 일본남자의 공격실패. 1
    조회수 : 100
    KO 255 avenger
  20. 20 [충격] 일본은 튀니지國에 승리하지 않았다! 3
    1 조회수 : 132
    KO 255 jap6cmwarotaZ