본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

Re: 해석좀....

조회수 : 1,187
세분류: 인천 KO 0 Member_84337 42,140
leports wrote:
>I hope we can keep in touch again!
>
>일본에서 편지가 왔는데...
>위에있는 문장이 무슨뜻인가여...?
>
>아.... 나의 영어실력이 드러나 버리는군.... 흑... TT


다시 만나기를 바란다.. 정도?


번역문보기

Re: 해석좀....

leports wrote:
>I hope we can keep in touch again!
>
>일본에서 편지가 왔는데...
>위에있는 문장이 무슨뜻인가여...?
>
>아.... 나의 영어실력이 드러나 버리는군.... 흑... TT


다시 만나기를 바란다.. 정도?


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

42,140

  1. 39501 Re: 포니 다시 포인트를 위해 전국일주 실시
    조회수 : 135
    세분류: 인천 KO 0 Member_84671
  2. 39502 Re: 나 잘하면 설가지용
    조회수 : 224
    세분류: 부산 KO 0 Member_87804
  3. 39503 Re: 부산에 갔다가...오늘 집에~~ 담주는 정모~ 호이~^^
    조회수 : 1,027
    세분류: 부산 KO 0 Member_87803
  4. 39504 Re: 정모,,어떻게..?
    조회수 : 301
    세분류: 부산 KO 0 Member_87813
  5. 39505 따랑하는 사람끼린 미안이란 말은 하는거 아니야^^
    조회수 : 172
    세분류: 대전 KO 0 Member_86565
  6. 39506 걱정마~^^
    조회수 : 294
    세분류: 부산 KO 0 Member_87812
  7. 39507 정모,,어떻게..?
    조회수 : 1,071
    세분류: 부산 KO 0 Member_87811
  8. 39508 천안방엔 사람이 별루 없넹..
    조회수 : 1,940
    세분류: 천안 KO 0 Member_86977
  9. 39509 오래간만에 들렀다~ ^^
    조회수 : 874
    세분류: 인천 KO 0 Member_84686
  10. 39510 언냐 미안..ㅠ.ㅠ
    조회수 : 183
    세분류: 대전 KO 0 Member_86564
  11. 39511 Re: 왕단순 하리군^^
    조회수 : 826
    세분류: 대전 KO 0 Member_86563
  12. 39512 Re: nanka nihon no page dake okashiidesune
    조회수 : 1,357
    세분류: 도쿄 JA 0 Member_89680
  13. 39513 Re: 혜영님도 새해 복 많이 받으시구요 만수무강하세요~
    조회수 : 762
    세분류: 인천 KO 0 Member_84685
  14. 39514 아키 고운이 언냐가 귀국해쩌~다음에 또 보자~
    조회수 : 222
    세분류: 부산 KO 0 Member_87810
  15. 39515 Re: 왕단순 하리군^^
    조회수 : 945
    세분류: 대전 KO 0 Member_86562
  16. 39516 언냐 나 오늘 귀국 해쩌요~언냐 보구 쉬츤데..이따 다시 올수 이씀 올께요..
    조회수 : 1,947
    세분류: 대구 KO 0 Member_85963
  17. 39517 ^^
    조회수 : 199
    세분류: 대전 KO 0 Member_86561
  18. 39518 Re: ♡오이야~~^^*
    조회수 : 637
    세분류: 대구 KO 0 Member_85962
  19. 39519 다프네 보렴~ㅠ.ㅠ 언냐가 다프네 노래 들려줄려구 다운 된사이에 가버려꾸나~ㅠ.ㅠ
    조회수 : 215
    세분류: 대전 KO 0 Member_86560
  20. 39520 Re: 대전　사람들에게．．．
    조회수 : 214
    세분류: 대전 KO 0 Member_86559