본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

Re: 해석좀....

조회수 : 1,187
세분류: 인천 KO 0 Member_84337 42,140
leports wrote:
>I hope we can keep in touch again!
>
>일본에서 편지가 왔는데...
>위에있는 문장이 무슨뜻인가여...?
>
>아.... 나의 영어실력이 드러나 버리는군.... 흑... TT


다시 만나기를 바란다.. 정도?


번역문보기

Re: 해석좀....

leports wrote:
>I hope we can keep in touch again!
>
>일본에서 편지가 왔는데...
>위에있는 문장이 무슨뜻인가여...?
>
>아.... 나의 영어실력이 드러나 버리는군.... 흑... TT


다시 만나기를 바란다.. 정도?


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

42,140

  1. 40141 私も3次
    조회수 : 1,293
    세분류: 도쿄 JA 0 Member_89645
  2. 40142 Re: きょうは
    조회수 : 1,270
    세분류: 도쿄 JA 0 Member_89644
  3. 40143 いいですね！
    조회수 : 1,784
    세분류: 도쿄 JA 0 Member_89643
  4. 40144 いい思い出になりました。
    조회수 : 1,507
    세분류: 도쿄 JA 0 Member_89639
  5. 40145 Re: 예쁜　여성은　대전이　제일　＾＾　　
    조회수 : 897
    세분류: 대전 KO 0 Member_86438
  6. 40146 Re: 예쁜　여성은　대전이　제일　＾＾　　
    조회수 : 430
    세분류: 대전 KO 0 Member_86437
  7. 40147 本日は色
    조회수 : 1,487
    세분류: 도쿄 JA 0 Member_89636
  8. 40148 안녕하세요....
    조회수 : 2,023
    세분류: 대구 KO 0 Member_85907
  9. 40149 Re: 첨 왔어염~
    조회수 : 794
    세분류: 대구 KO 0 Member_85906
  10. 40150 카와이이한테~~
    조회수 : 997
    세분류: 전주 KO 0 Member_85178
  11. 40151 昨日は
    조회수 : 1,543
    세분류: 도쿄 JA 0 Member_89638
  12. 40152 한가한 서울방이 좋당~^^
    조회수 : 1,420
    세분류: 서울 KO 0 Member_80537
  13. 40153 후유언니~ 놀러왔당~^^
    조회수 : 702
    세분류: 대구 KO 0 Member_85908
  14. 40154 とてもたのしかったですね。
    조회수 : 2,023
    세분류: 도쿄 JA 0 Member_89637
  15. 40155 휴~~~~~~ --
    조회수 : 255
    세분류: 부산 KO 0 Member_87715
  16. 40156 오랜만이예요..^^
    조회수 : 216
    세분류: 부산 KO 0 Member_87714
  17. 40157 Re: １月２２日
    조회수 : 1,535
    세분류: 도쿄 JA 0 Member_89634
  18. 40158 예쁜　여성은　대전이　제일　＾＾　　
    조회수 : 385
    세분류: 대전 KO 0 Member_86433
  19. 40159 Re: 웅 두목님 아니었나--+
    조회수 : 144
    세분류: 인천 KO 0 Member_84589
  20. 40160 오늘은 비가 오는군요..
    조회수 : 773
    세분류: 광주 KO 0 Member_85399