본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

Re: 해석좀....

조회수 : 1,186
세분류: 인천 KO 0 Member_84337 42,140
leports wrote:
>I hope we can keep in touch again!
>
>일본에서 편지가 왔는데...
>위에있는 문장이 무슨뜻인가여...?
>
>아.... 나의 영어실력이 드러나 버리는군.... 흑... TT


다시 만나기를 바란다.. 정도?


번역문보기

Re: 해석좀....

leports wrote:
>I hope we can keep in touch again!
>
>일본에서 편지가 왔는데...
>위에있는 문장이 무슨뜻인가여...?
>
>아.... 나의 영어실력이 드러나 버리는군.... 흑... TT


다시 만나기를 바란다.. 정도?


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

42,140

  1. 40561 japan&korea pen pel friends
    조회수 : 1,834
    세분류: 도쿄 JA 0 Member_89598
  2. 40562 Re: 심심해서 놀러온 아리카...
    조회수 : 1,111
    세분류: 대전 KO 0 Member_86379
  3. 40563 부산분들 MARRY X-MAS^^
    조회수 : 1,223
    세분류: 부산 KO 0 Member_87628
  4. 40564 12/28 성북오샤베리 20C 최종모임과 망년회로의 초대
    조회수 : 844
    세분류: 서울 KO 0 Member_80491
  5. 40565 머리..머리...
    조회수 : 329
    세분류: 부산 KO 0 Member_87634
  6. 40566 Re: 앗...서울방에서는 크리스마스 이브와 크리스마스날에는...
    조회수 : 857
    세분류: 서울 KO 0 Member_80490
  7. 40567 Re: 모임 또 안하나요~~ (신참내기)
    조회수 : 329
    세분류: 부산 KO 0 Member_87633
  8. 40568 아!!!! 참 저 전화 바꿨어요
    조회수 : 330
    세분류: 부산 KO 0 Member_87632
  9. 40569 MERRY CHRISTMAS ^^
    조회수 : 359
    세분류: 부산 KO 0 Member_87631
  10. 40570 전북모임에 대해
    조회수 : 2,782
    세분류: 전주 KO 0 Member_85157
  11. 40571 Re: 여긴 전부 10-20대뿐이가봐여~!
    조회수 : 769
    세분류: 대구 KO 0 Member_85871
  12. 40572 워메 눈마니온당....~~ * <---눈송이x10000000000000개온다
    조회수 : 793
    세분류: 인천 KO 0 Member_84513
  13. 40573 우와....크리스마스다~~~~
    조회수 : 1,140
    세분류: 부산 KO 0 Member_87627
  14. 40574 부산분들 이나. 일본인 분들 자주 모이는곳 아세요~~(?)
    조회수 : 251
    세분류: 부산 KO 0 Member_87630
  15. 40575 좋아랑~~~*^^*
    조회수 : 833
    세분류: 광주 KO 0 Member_85382
  16. 40576 Re: T.T 머리를 깍습니다 커억커억 Y.Y ....하하하
    조회수 : 274
    세분류: 부산 KO 0 Member_87626
  17. 40577 쟈드 노래
    조회수 : 905
    세분류: 인천 KO 0 Member_84512
  18. 40578 마루, 마루, 마루, 마루, 마루
    조회수 : 146
    세분류: 인천 KO 0 Member_84511
  19. 40579 저번에 들었던 재미난 노래 ---chokkoto 러브
    조회수 : 836
    세분류: 인천 KO 0 Member_84510
  20. 40580 T.T 머리를 깍습니다 커억커억 Y.Y
    조회수 : 241
    세분류: 부산 KO 0 Member_87623