안녕 하세요? 펜팔 친구를 찾습니다.
조회수 : 263
세분류: 도쿄
KO
0
Member_80939
41,806
저는 한국 서울에 거주하고 있는 26살 姜殷英입니다.
일본에 대해 관심이 많고 일본어도 배우려고 열심히
노력중이지만 많이 힘드네요. 히라가나는 외웠지만
아무래도 외래어 표기에 많이 쓰이는 카다카나는 잘 외워지질
않습니다. 저와 펜팔을 하시면서 본인의 한국어 실력도
늘리고 싶으신 분 안계신가요? 저와 펜팔을 하시면서
공부 하신다면 서로 좋을 것 같은데요..
메일 기다리겠습니다. 이번에 좋은 친구를 사귀어서
다음번 일본에 갈때는 여행사를 통하지 않고 혼자서
갔으면 좋겠네요. ^^ 메일 주세요!
E-MAIL : KEY22_99@YAHOO.CO.KR
번역문보기
こんにちは? ペンパル友達を捜します.
私は韓国ソウルに居住している 26歳 姜殷英です.
日本に対して関心が高くて日本語も学ぼうと熱心に
努力中だがたくさん大変ですね. 平仮名は覚えたが
どうしても外来語表記にたくさん使われるカタカナはよく覚えられるのを
ないです. 私とペンパルをなさりながら本人の韓国語実力も
ふやしたい方いらっしゃらないんでしょうか? 私とペンパルをなさりながら
勉強したらお互いに良さそうですよ..
メール待ちます. 今度良い友達と付き合って
次の番日本へ行く時は旅行社を通じないでひとりで
行ったらと思います. ^^ メールお願いします!
E-MAIL : KEY22_99@YAHOO.CO.KR
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 0 )