안녕하세요.
조회수 : 754
세분류: 칸사이
KO
0
Member_68833
42,314
대학 발표가 늦어지고 있습니다.
아무래도 대학에 편입에 떨어진건 아닌지..걱정이 됩니다.
이 발표의 지연으로 한국에도 가지도 못하고, 너무 슬픕니다.
솔직히, 조금 늦더라고 한국과 오사카에 가고 싶었는데..
2년전에 오사카 여행후, 한번도 오사카에 간 적이 없어서 기분이 우울합니다.
오코노미야키도 먹고 싶은데..
오사카역에서 젊은 친구들의 댄스도 구경하고, 오사카의 여러곳을 구경하고 싶은데..
휴,,,,ㅡㅜ
좋은 소식이 있으면 다시 오겠습니다...
힘을 내야 되는데..
힘을 내야지..
번역문보기
こんにちは.
大学発表が遅くなっています.
どうしても大学に編入に落ちたのではないのか..心配になります.
この発表の引き延ばしに韓国にも行くこともできなくて, とても悲しいです.
率直に, 少し遅れていたって韓国と大阪へ行きたかったが..
2年前に大阪旅行の後, 一度も大阪に行ったことがなくて気持ちが憂鬱です.
オコノ−ミヤキも食べたいが..
大阪駅で若い友達のダンスも見物して, 大阪の色んな所を見物したいが..
ヒュ,,,,
良い消息があればまた来ます...
力を出さなければならないが..
力を出さなくてはならない..
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 6 )