본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

Re: 해석좀....

조회수 : 1,188
세분류: 인천 KO 0 Member_84337 987
leports wrote:
>I hope we can keep in touch again!
>
>일본에서 편지가 왔는데...
>위에있는 문장이 무슨뜻인가여...?
>
>아.... 나의 영어실력이 드러나 버리는군.... 흑... TT


다시 만나기를 바란다.. 정도?


번역문보기

Re: 해석좀....

leports wrote:
>I hope we can keep in touch again!
>
>일본에서 편지가 왔는데...
>위에있는 문장이 무슨뜻인가여...?
>
>아.... 나의 영어실력이 드러나 버리는군.... 흑... TT


다시 만나기를 바란다.. 정도?


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

987

  1. 281 20일의 식사회의 건에 대해
    조회수 : 4,326
    세분류: 후쿠오카 JA 0 としや
  2. 282 홈스테이 원해요`~
    조회수 : 4,307
    세분류: 후쿠오카 KO 20 kakarrot
  3. 283 친구 찾기 1
    조회수 : 5,011
    세분류: 후쿠오카 JA 0 Member_16356
  4. 284 9대에서 11일 「일한 언론인 공장」
    조회수 : 5,114
    세분류: 후쿠오카 JA 0 しもちゃん
  5. 285 10달의 키타큐슈 일한 교류의 식사회
    조회수 : 4,550
    세분류: 후쿠오카 JA 0 としや
  6. 286 라부 스또리 인 후쿠오카
    조회수 : 4,873
    세분류: 후쿠오카 KO 0 Member_90672
  7. 287 친구 만들기
    조회수 : 4,650
    세분류: 후쿠오카 KO 10 o2choigojp
  8. 288 스키여행 안내자 모심
    조회수 : 4,951
    세분류: 후쿠오카 KO 0 vcheon
  9. 289 후쿠오카의 숨은 명소
    조회수 : 4,871
    세분류: 후쿠오카 KO 0 감자공주
  10. 290 15일의 교류회의 시간과 집합장소
    조회수 : 4,698
    세분류: 후쿠오카 JA 0 としや
  11. 291 키타큐슈에 살고 있는 한국인은 있습니까？
    조회수 : 4,499
    세분류: 후쿠오카 JA 0 としや
  12. 292 키타큐슈 일한 식사회의 참가인수는
    조회수 : 4,045
    세분류: 후쿠오카 JA 0 としや
  13. 293 15일의 오구라로의 식사회에 대해
    조회수 : 4,580
    세분류: 후쿠오카 JA 0 としや
  14. 294 한국 미인이 한국어를 가르칩니다. 3
    조회수 : 4,702
    세분류: 후쿠오카 JA 0 kimpap
  15. 295 9월 15일 키타큐슈에서의 식사회에 대해
    조회수 : 4,024
    세분류: 후쿠오카 JA 0 としや
  16. 296 쇼핑가려고 합니다
    조회수 : 5,230
    세분류: 후쿠오카 KO 0 Member_70718
  17. 297 친구 모집 w　 2
    조회수 : 5,005
    세분류: 후쿠오카 KO 0 miraclegirl
  18. 298 友達を尋ねます.
    조회수 : 4,268
    세분류: 후쿠오카 KO 0 바람돌이 (wind-guy)
  19. 299 9월의 키타큐슈 일한 식사회의 일정
    조회수 : 4,282
    세분류: 후쿠오카 JA 0 としや
  20. 300 공부합시다
    조회수 : 4,487
    세분류: 후쿠오카 JA 0 カルチエ