본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

Re: 해석좀....

조회수 : 1,186
세분류: 인천 KO 0 Member_84337 987
leports wrote:
>I hope we can keep in touch again!
>
>일본에서 편지가 왔는데...
>위에있는 문장이 무슨뜻인가여...?
>
>아.... 나의 영어실력이 드러나 버리는군.... 흑... TT


다시 만나기를 바란다.. 정도?


번역문보기

Re: 해석좀....

leports wrote:
>I hope we can keep in touch again!
>
>일본에서 편지가 왔는데...
>위에있는 문장이 무슨뜻인가여...?
>
>아.... 나의 영어실력이 드러나 버리는군.... 흑... TT


다시 만나기를 바란다.. 정도?


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

987

  1. 641 人を捜します!!!
    조회수 : 1,074
    세분류: 후쿠오카 KO 30 Perserhone
  2. 642 ばちゃんでも よかったら＾＾ 2
    조회수 : 2,017
    세분류: 후쿠오카 KO 0 Member_90635
  3. 643 (＾＾) 3
    조회수 : 1,532
    세분류: 후쿠오카 JA 0 Member_90634
  4. 644 特別幹部候補生(飛行)-1944~1945
    조회수 : 1,143
    세분류: 후쿠오카 KO 0 Member_70386
  5. 645 후쿠오카 사시는분...
    조회수 : 1,298
    세분류: 후쿠오카 KO 0 Member_1537
  6. 646 가르쳐 주세요 1
    조회수 : 2,151
    세분류: 후쿠오카 KO 0 Member_70386
  7. 647 RE :「오아시스 oasis」를 보았습니다.재료 들켜 주의
    조회수 : 1,124
    세분류: 후쿠오카 JA 20 psman
  8. 648 한국 영화 「오아시스」상영　4/30까지!
    조회수 : 1,371
    세분류: 후쿠오카 JA 20 psman
  9. 649 한국인 친구 모집! 10
    조회수 : 2,481
    세분류: 후쿠오카 JA 0 Member_20668
  10. 650 후쿠오카
    조회수 : 2,130
    세분류: 후쿠오카 JA 0 Riocham
  11. 651 도움을 기다리며 2
    조회수 : 2,215
    세분류: 후쿠오카 KO 0 Member_70386
  12. 652 ㅇㅇㅇ
    조회수 : 1,068
    세분류: 후쿠오카 KO 0 Member_81186
  13. 653 한국어를 공부중입니다. 4
    조회수 : 1,519
    세분류: 후쿠오카 JA 0 Member_90633
  14. 654 RE :한국요리의 가게
    조회수 : 983
    세분류: 후쿠오카 JA 0 Member_71902
  15. 655 RE :RE :한국요리의 가게 1
    조회수 : 1,044
    세분류: 후쿠오카 JA 42 Member_4910
  16. 656 RE :한국요리의 가게
    조회수 : 1,652
    세분류: 후쿠오카 KO 255 hanal
  17. 657 男友達や彼氏が必要ではないですか?
    조회수 : 1,245
    세분류: 후쿠오카 KO 50 LovePotion
  18. 658 hi men 1
    조회수 : 1,313
    세분류: 후쿠오카 KO 0 Member_81186
  19. 659 한국요리의 가게
    조회수 : 1,234
    세분류: 후쿠오카 JA 42 Member_4910
  20. 660 RE :안녕하세요···처음 뵙겠습니다!
    조회수 : 1,018
    세분류: 후쿠오카 JA 10 Member_441