본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

Re: 해석좀....

조회수 : 1,189
세분류: 인천 KO 0 Member_84337 1,460
leports wrote:
>I hope we can keep in touch again!
>
>일본에서 편지가 왔는데...
>위에있는 문장이 무슨뜻인가여...?
>
>아.... 나의 영어실력이 드러나 버리는군.... 흑... TT


다시 만나기를 바란다.. 정도?


번역문보기

Re: 해석좀....

leports wrote:
>I hope we can keep in touch again!
>
>일본에서 편지가 왔는데...
>위에있는 문장이 무슨뜻인가여...?
>
>아.... 나의 영어실력이 드러나 버리는군.... 흑... TT


다시 만나기를 바란다.. 정도?


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

1,460

  1. 1441 이번주에 다시 만나는것 아시죠? 잊지마세여...(공지사항)
    조회수 : 1,782
    세분류: 전주 KO 0 Member_85054
  2. 1442 bon2님께....잘 읽으세여...
    조회수 : 1,645
    세분류: 전주 KO 0 Member_85053
  3. 1443 이럴수가 있는겁니까?나오지 않으신분들 반성을!!
    조회수 : 3,937
    세분류: 전주 KO 0 Member_85049
  4. 1444 허걱... 죄송합니다...
    조회수 : 1,690
    세분류: 전주 KO 0 Member_85051
  5. 1445 왜 매번 토요일..--;;
    조회수 : 3,511
    세분류: 전주 KO 0 Member_85050
  6. 1446 나~ 상받았어요~
    조회수 : 1,804
    세분류: 전주 KO 0 Member_85048
  7. 1447 콘솔 박스라면?
    조회수 : 1,800
    세분류: 전주 KO 0 Member_85047
  8. 1448 작전명령1호 문구점 콘솔박스에 붙자!!!
    조회수 : 3,883
    세분류: 전주 KO 0 Member_85046
  9. 1449 흠... 드뎌 모이는 군요...
    조회수 : 2,005
    세분류: 전주 KO 0 Member_85045
  10. 1450 8월 28일에 봅시다!!!
    조회수 : 1,911
    세분류: 전주 KO 0 Member_85044
  11. 1451 만날려면 빨리 만납시다.-모임공고-
    조회수 : 1,900
    세분류: 전주 KO 0 Member_85043
  12. 1452 전주 모임 어떻게 됐나요...?
    조회수 : 3,842
    세분류: 전주 KO 0 Member_85042
  13. 1453 아~~~빨리 일본분을 찾아야하는데...
    조회수 : 2,058
    세분류: 전주 KO 0 Member_85040
  14. 1454 모임에 관한 건데여..
    조회수 : 4,106
    세분류: 전주 KO 0 Member_85039
  15. 1455 헐헐~ 모임...
    조회수 : 2,052
    세분류: 전주 KO 0 Member_85041
  16. 1456 모임 공고...!!!
    조회수 : 2,313
    세분류: 전주 KO 0 Member_85038
  17. 1457 축하합니다!!
    조회수 : 2,559
    세분류: 전주 KO 0 Member_85037
  18. 1458 엇....이런....전주방이 생기다니....음하하...
    조회수 : 4,375
    세분류: 전주 KO 0 Member_85036
  19. 1459 모임..
    조회수 : 4,384
    세분류: 전주 KO 0 Member_85035
  20. 1460 앗! 첨이닷!
    조회수 : 4,262
    세분류: 전주 KO 0 Member_85034