본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

Re: 해석좀....

조회수 : 1,191
세분류: 인천 KO 0 Member_84337 4,412
leports wrote:
>I hope we can keep in touch again!
>
>일본에서 편지가 왔는데...
>위에있는 문장이 무슨뜻인가여...?
>
>아.... 나의 영어실력이 드러나 버리는군.... 흑... TT


다시 만나기를 바란다.. 정도?


번역문보기

Re: 해석좀....

leports wrote:
>I hope we can keep in touch again!
>
>일본에서 편지가 왔는데...
>위에있는 문장이 무슨뜻인가여...?
>
>아.... 나의 영어실력이 드러나 버리는군.... 흑... TT


다시 만나기를 바란다.. 정도?


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

4,412

  1. 101 오오타니 쇼헤이 「MLB 최강의 강타자」＆tensai
    조회수 : 2,207
    세분류: 광주 JA 117 pavilion
  2. 102 【입수 곤란】세계가 인정한 환상의 술 「백광」＆tensai
    조회수 : 1,939
    세분류: 광주 JA 75 kuuuko
  3. 103 기동전사 건담 「섬광의 하사웨이」＆tensai
    조회수 : 2,040
    세분류: 광주 JA 30 vansu
  4. 104 「마스터 토너먼트 제패」가 불붙인 골프열＆tensai
    조회수 : 1,952
    세분류: 광주 JA 102 pavilion
  5. 105 알마니가 선택하는 세계의 14명에게 「나나끈」＆tensai
    조회수 : 1,908
    세분류: 광주 JA 66 bluestorm
  6. 106 어른의 염 「키타가와 케이코」＆tensai
    조회수 : 1,962
    세분류: 광주 JA 77 barbossa
  7. 107 원미닛트개라리로렉스의 레어의＆tensai
    조회수 : 1,834
    세분류: 광주 JA 255 juneN
  8. 108 「좋은 뜨거운 물이다 원」&tensai
    조회수 : 1,785
    세분류: 광주 JA 40 Atys
  9. 109 韓国の女友達募集
    조회수 : 1,856
    세분류: 광주 JA 5 Member_60990
  10. 110 오오타니 쇼헤이가 MVP 획득 예상 2위로 부상＆tensai
    조회수 : 1,913
    세분류: 광주 JA 95 pavilion
  11. 111 「J.BOY」 SHOW ME YOUR WAY &tensai
    조회수 : 1,755
    세분류: 광주 JA 42 exclude
  12. 112 팬싱 여자로 도쿄 올림픽 대표 에무라 미사키 &tensai
    조회수 : 1,848
    세분류: 광주 JA 55 kuuuko
  13. 113 나츠메3구의 결혼은 w＆tensai
    조회수 : 1,915
    세분류: 광주 JA 5 vincents
  14. 114 오오타니 쇼헤이가 MVP 획득 예상 4위＆tensai
    조회수 : 1,789
    세분류: 광주 JA 80 pavilion
  15. 115 코로나소용돌이로의 취활·온라인 면접＆tensai
    조회수 : 1,741
    세분류: 광주 JA 32 tod’ｓ
  16. 116 도쿄 올림픽 1964 전설의 카레＆tensai
    조회수 : 1,890
    세분류: 광주 JA 50 kuuuko
  17. 117 아타미가 좋은 기분이 들고 있는＆tensai
    조회수 : 1,916
    세분류: 광주 JA 255 juneN
  18. 118 「진격의 거인」완결＆tensai
    조회수 : 1,868
    세분류: 광주 JA 25 vansu
  19. 119 치즈의 화제＆tensai
    조회수 : 1,928
    세분류: 광주 JA 55 kuuuko
  20. 120 미야자키 향토 요리 「찬 것국물」＆tensai
    조회수 : 1,849
    세분류: 광주 JA 40 kuuuko