본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

Re: 해석좀....

조회수 : 1,164
세분류: 인천 KO 0 Member_84337 904
leports wrote:
>I hope we can keep in touch again!
>
>일본에서 편지가 왔는데...
>위에있는 문장이 무슨뜻인가여...?
>
>아.... 나의 영어실력이 드러나 버리는군.... 흑... TT


다시 만나기를 바란다.. 정도?


번역문보기

Re: 해석좀....

leports wrote:
>I hope we can keep in touch again!
>
>일본에서 편지가 왔는데...
>위에있는 문장이 무슨뜻인가여...?
>
>아.... 나의 영어실력이 드러나 버리는군.... 흑... TT


다시 만나기를 바란다.. 정도?


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

904

  1. 21 토야에 살고 있는 한국인입니다!
    조회수 : 4,449
    세분류: 훗카이도 JA 0 ジョンテク
  2. 22 처음 뵙겠습니다, 일본인 친구를 갖고 싶습니다.
    조회수 : 4,390
    세분류: 훗카이도 KO 0 ジョン韓
  3. 23 한국 분과 친구가 되고 싶습니다!
    조회수 : 4,404
    세분류: 훗카이도 KO 0 asumin03
  4. 24 한국 분과 친구가 되고 싶습니다!
    조회수 : 4,253
    세분류: 훗카이도 KO 0 kana816
  5. 25 한국어 공부중이에요^^!
    조회수 : 5,913
    세분류: 훗카이도 KO 0 haru333
  6. 26 일본어가 정말 잘 하고 싶다.
    조회수 : 5,393
    세분류: 훗카이도 KO 60 haeru
  7. 27 友達を探します!
    조회수 : 4,229
    세분류: 훗카이도 KO 50 EEBear
  8. 28 친구 되어 주세요
    조회수 : 4,251
    세분류: 훗카이도 KO 0 しーおーり
  9. 29 そろそろ北海道ですね
    조회수 : 4,719
    세분류: 훗카이도 KO 0 Member_89468
  10. 30 안녕하세요(＾&#969＾)
    조회수 : 5,141
    세분류: 훗카이도 JA 0 ななせい
  11. 31 한국어를 공부하기 위한 친구 모집
    조회수 : 5,929
    세분류: 훗카이도 JA 0 Member_56729
  12. 32 구인-홋카이도에서 일하는
    조회수 : 4,832
    세분류: 훗카이도 KO 0 もと0118
  13. 33 hi순수하게 여행친구하실분
    조회수 : 5,016
    세분류: 훗카이도 KO 120 king100
  14. 34 좋은친구해요
    조회수 : 4,984
    세분류: 훗카이도 KO 255 eyelove94
  15. 35 韓国に興味のある方！
    조회수 : 5,013
    세분류: 훗카이도 KO 100 zis88
  16. 36 re:삿포로에 살고 있는 한&#129&#129
    조회수 : 5,157
    세분류: 훗카이도 KO 0 ゆーーーり
  17. 37 札幌に住んでいる韓国人です＾＾
    조회수 : 5,894
    세분류: 훗카이도 KO 10 Paul111
  18. 38 안녕하세요.^^
    조회수 : 4,186
    세분류: 훗카이도 KO 30 kyowoo
  19. 39 re:좋은 인연 만드는 &#129&#129
    조회수 : 5,120
    세분류: 훗카이도 JA 0 りょう2525
  20. 40 좋은 인연 만들어요
    조회수 : 5,654
    세분류: 훗카이도 KO 255 eyelove94