적당하게, 음식과 풍경의 투고입니다.
사진 이하 5매.지난 주의 월요일(이하, 이 날이라고 씁니다), 일의 용무로, 신쥬쿠(도쿄의 주요한 비즈니스(business) 지구의 하나임과 동시에, 도쿄 최대급의 번화가의 하나.도쿄도심부의 서부에 위치한다)를, 방문했을 때에, 신쥬쿠에서, 마음에 드는, 프랑스 요리 레스토랑의 하나로 먹은, 이 날의 점심 식사.이 프랑스 요리 레스토랑은, 적당한 가격의, 대중적인 프랑스 요리 레스토랑입니다.이 레스토랑은, 비교적, 연배(비교적, 연령의 높은 중년층(40대에서 50 대위)으로부터, 노인층(70대에서 80 대위)까지)의 이용이 많은, 프랑스 요리 레스토랑이라고 한 느낌입니다만, 나는, 개인적으로, 이와 같은, 이용자의 연령층이, 비교적 높은 레스토랑도, 좋아합니다.이 레스토랑은, 1988년에 개점한 같습니다만, (이 레스토랑은, 같은 신쥬쿠에 있다, 더 낡은, 대중적인 프랑스 요리 레스토랑의 자매점이라고 하는 것도 있다고 생각합니다만), 가게의 분위기나 요리는, 더, 쭉 옛부터 하고 있는, 프랑스 요리 레스토랑으로 보이는(그것이, 안심감이 있는, 기분의 좋은, 분위기와 상사는, 이 레스토랑이, 연배의(비교적 연령의 높은 중년층으로부터, 노인층의) 사람들을 꺼 붙이는 리사정인지도 모릅니다).이 레스토랑은, 옛날부터의, 보수적인 프랑스 요리를 내는, 프랑스 요리 레스토랑이라고 한 느낌으로, 요리에, 참신함(현대성)나 세련성은, 별로 느껴지지 않습니다만, 요리의 맛은, 안정되어 맛있습니다(안심감이 있는, 맛있음입니다).나는, 이와 같게, 안심감이 있는 맛있음의, 보수적인, 프랑스 요리도, 좋아합니다.이 프랑스 요리 레스토랑은, 적당한 가격에 비해, 맛있고(이 프랑스 요리 레스토랑은, 종업원의, 서비스(service)의 느낌도, 매우 좋습니다), 마음에 드는 것으로, 자주(잘) 이용하고 있습니다(특히, 점심 식사는, 매우 적당한 가격으로, 맛있고, 적당히 만족감이 있는 내용의, 요리를 내 주는 일로부터, 특히, 점심 식사로, 자주(잘) 이용하고 있습니다.덧붙여서, 이 레스토랑, 저녁 식사는, 한쪽 팔꿈치 펴지 않는(뽐내지 않는·분투하지 않는다), 침착한, 데이트(date)에도, 사용할 수 있는 가게입니다).덧붙여서, 신쥬쿠는, 개인적으로, 일의 용무로, 매우, 잘 방문해 신쥬쿠에서, 식사를 하는(특히, 점심 식사를 먹는다) 일은, 매우 많습니다.
사진 이하 5매.이 프랑스 요리 레스토랑에서 먹은, 이 날의 점심 식사.이것에, 팬이 뒤따릅니다.
전채.닭고기의, 흉육의, 차가운 전채.렘 라드 소스(remoulade).
스프(soup).토마토(tomato)와 옥수수(corn)의, 포타주(potage).
메인(main) 요리.노(물고기)의, 소테(서양 요리)(구이).에피스(epice·향신료) 소스(sauce).
디저트(dessert).코코넛(coconut)의, 브랑·맨 제이(blancmange).
사진 이하 5매.이 날, 일로부터 돌아오고, 우리 집에서 먹은 저녁 식사.이 날의 전의, 일주일간위, 다양하게 과식해에서 만났으므로 w, 이 날의 식사는, 전반적으로, 경 봐, 밤도 경목으로, 건강한 식사를 했습니다(덧붙여서, 이 날의 아침 식사는, 평상시의 아침 식사와 같고, 빵, 시리얼(cereal), 야채 사라다(salad), 3 종류정도의 과일, 우유, 쥬스(juice), 요구르트(yoghurt)라고 하는 내용이었습니다).게이오(Keio) 백화점 본점(신쥬쿠에 있는 백화점의 하나)의, 식료품 판매장의, 미노길(minokichi)(18 세기 전반 창업의, 쿄토(794년부터 19 세기 중반까지, 일본의 수도에서 있던, 일본의 서부에 위치하는 대도시.일본 요리를 포함한, 일본의 전통 문화의 중심 도시)의 고급 일본 요리 식당)이 운영하는, 총채(포장판매(takeout) 용 반찬) 및 도시락(bento)의 전문점의, 가을을 이미지 한, 도시락(bento)(간단하고 쉬운 식사).신문의 끼워넣어 광고지 광고(정기 구독하고 있는 신문에 끼워져 오는 광고)로 보고, 신경이 쓰이고 있던 것.고급 일본 요리 식당의, 도시락(bento)이라고 말해도, 도시락(bento)은, 도시락(bento)이므로, 절대적으로는, 쌉니다.같은, 신문의 끼워넣어 광고지 광고(정기 구독하고 있는 신문에 협?`와라고 오는 광고)로 보고, 신경이 쓰이고 있던, 게이오(Keio) 백화점 본점(신쥬쿠에 있는 백화점의 하나)의, 식료품 판매장에서, 이 때, 팔리고 있던, 금 다실(kincharyou)(1933년 창업의, 카나자와(kanazawa.일본의 중부 지방의, 북서부에 위치하는 중 도시(안도시로서는, 인구가 많다).일본의 중부 지방의 주요 도시의 하나.요리를 포함한, 세련된 전통 문화의 도시로서 알려진다)의, 고급 일본 요리 식당)이 운영하는 점포(임시의 점포)의, (이 도시락(bento)과 같은 가격의) 도시락(bento)과 이 도시락(bento), 어느 쪽을 사는지, 조금 헤매었습니다만, 결국, 이 도시락(bento)(미노길(minokichi)의 도시락(bento))을 샀습니다.덧붙여 이 저녁 식사시는, 이 도시락(bento) 외, 카프레이제(insalata Caprese)(모짜렐라 치즈(mozzarella), 토마토(tomato), 바질(basil), 올리브 오일(olive oil))의 사라다(salad))와 야채 사라다(salad)를 먹었습니다.
도시락(bento)은, 삼단이 되어 있습니다.
사진 이하 3매.Fauchon의 빵.일전에일에 산 것.덧붙여서, 이 날의 아침 식사의 빵은, 그것보다 전에 사 있던 빵을 먹었습니다.
잡다한 빵의 여러가지를 섞어 담은 포장 으로, 저렴한(싸다) 것.이 날의 야식등으로서 먹었습니다(이 날의 식사는, 전반적으로, 경 보았던이라고 말해 두면서, 결국, 야식을 먹어 버린 w).
이 다음날의 아침 식사의 빵으로서 먹은 빵.소세지(sausage)의 빵.덧붙여서, 이 다음날의 아침 식사의 내용은, 평상시 대로로, 빵, 시리얼(cereal), 야채 사라다(salad), 3 종류정도의 과일, 우유, 쥬스(juice), 요구르트(yoghurt)라고 하는 내용이었습니다.
사진 이하 3매.지난 주의 금요일(이하, 이 날이라고 씁니다), 나의 거리의, 동쪽의 린가(시부야(shibuya) 구(도쿄 중심부(도쿄 23구)의 서부에 위치하는 구)의 동쪽 단부)의 서부( 나의 거리의 동쪽의 린가 중(안)에서도, 비교적, 나의 가(시부야구(shibuya) 구안북부)에 가까운 지역)에, 일의 용무로, 방문한 김에, 나의 거리의, 동쪽의 린가의 서부( 나의 거리의 동쪽의 린가 중(안)에서도, 비교적, 나의 거리에 가까운 지역)에서, 마음에 드는, 프랑스 요리 레스토랑의 하나로 먹은, 이 날의 점심 식사(덧붙여서, 이 날의 아침 식사는, 평상시 대로로, 빵, 시리얼(cereal), 야채 사라다(salad), 3 종류정도의 과일, 우유, 쥬스(juice), 요구르트(yoghurt)라고 하는 내용이었습니다).이 프랑스 요리 레스토랑은, 캐쥬얼(casual)인 분위기의, 프랑스 요리 레스토랑입니다.이 프랑스 요리 레스토랑은, 저녁 식사는, 약간 높습니다만, 점심 식사는, 적당한 가격으로, 부담없이 이용 할 수 있습니다.이 프랑스 요리 레스토랑의 요리는, 참신한(현대적인), 자연 지향의(건강지향의), 프랑스 요리라고 한 느낌입니다.이 프랑스 요리 레스토랑은, 요리는, 매우 맛있고, 종업원의, 서비스(service)의 느낌도, 매우 좋습니다.
사진 이하 3매.이 프랑스 요리 레스토랑에서 먹은, 이 날의 점심 식사.이것에, 팬이 뒤따릅니다.
버섯과 범립(scallop)(조개)의, 스프(soup).
메인(main) 요리.송아지(송아지)(veal)의, 로스육(loin)의 피커타(piccata).
디저트(dessert).사과의, 타탄(Tatin).
덧붙여서, 이 날의 저녁 식사는, 일로부터 돌아오고, 우리 집에서, 마트의 스시, 야채 사라다(salad) 등으로, 간단하게 끝마쳤습니다.평상시 일하고 있는 날의, 혼자서 먹는 저녁 식사는, 나의 거리의, 마음에 드는 선술집등에서, (술(알코올(alcoholic) 음료)을) 마시면서, 먹는 일도, 많습니다만, 우리 집에서, 마트의 스시등으로, 간단하게 끝마쳐 버리는 일도 많습니다.
사진 이하 3매.이 다음날(지난 주의 토요일.이하, 이 날이라고 씁니다.이 날은, 토요일이었지만, 개인적으로, 일이었습니다), (전날에 계속해), 나의 거리의, 동쪽의 린가의 서부( 나의 거리의 동쪽의 린가 중(안)에서도, 비교적, 나의 거리에 가까운 지역)에 일의 용무로, 방문한 김에, 나의 거리의, 동쪽의 린가의 서부( 나의 거리의 동쪽의 린가 중(안)에서도, 비교적, 나의 거리에 가까운 지역)에서, 마음에 드는, 프랑스 요리 레스토랑의 하나로 먹은, 이 날의 점심 식사(덧붙여서, 이 날의 아침 식사는, 평상시 대로로, 빵, 시리얼(cereal), 야채 사라다(salad), 3 종류정도의 과일, 우유, 쥬스(juice), 요구르트(yoghurt)라고 하는 내용이었습니다).이 프랑스 요리 레스토랑은, 나의 거리의, 동쪽의 린가의 서부에서, 마음에 드는, 프랑스 요리 레스토랑의 하나입니다만, 일전에일, 점심 식사를 먹은, 프랑스 요리 레스토랑이란, 또, 다른, 프랑스 요리 레스토랑입니다.이 프랑스 요리 레스토랑도, 일전에일에, 점심 식사를 먹은, 프랑스 요리 레스토랑 같이, 마음에 드는 것으로, 자주(잘) 이용하고 있는 레스토랑입니다(특히, 일의 용무로, 나의 거리의, 동쪽의 린가의 서부에 방문할 때에, 점심 식사로, 자주(잘) 이용하고 있습니다).일전에일에, 점심 식사를 음식?`라, 프랑스 요리 레스토랑이, 참신한(현대적인), 자연 지향의(건강지향의), 프랑스 요리 레스토랑이라고 한 느낌인데 대해, 이 프랑스 요리 레스토랑은, 적당한 가격의, 대중적인 프랑스 요리 레스토랑에서, 옛날부터의, 대중적인 프랑스 요리 레스토랑이라고 한 느낌의 레스토랑입니다.이 프랑스 요리 레스토랑은, 적당한 가격에 비해, 맛있습니다.이 레스토랑에 비해, 일전에일, 점심 식사를 먹은 프랑스 요리 레스토랑이, 요리·서비스(service) 등 , 모든 면에 있어 세련 되고 있어 전반적으로, 질이 높습니다만, 서로, 프랑스 요리 레스토랑이라고 말해도, 요리의 특징(요리의 개성)이 다르므로, 통틀어는, 비교 할 수 없습니다.
사진 이하 3매.이 프랑스 요리 레스토랑에서 먹은, 이 날의 점심 식사.이것에, 팬이 뒤따릅니다.
전채.범립(scallop)(조개)의, 포와레(poele), 사라다(salad) 완성.
메인(main) 요리.프랑스, 샤란(Soullans) 산, 압육의, 콘피(confit).
디저트(dessert).사과의 과일 파이(tart).
덧붙여서, 이 날의 저녁 식사는, 침착해 먹고 싶었기 때문에, 사진은 찍지 않았습니다만(뭐, 사진을 찍고 있을 때도, 침착해 먹고 있습니다만(침착해 먹을 때도, 사진을 찍는 것이 있습니다만), 이 때는, 보다 , 침착해 먹고 싶었기 때문에...), 나의 거리의, 이탈리아 요리 레스토랑에서, 그녀와 제대로, 먹었습니다.
사진 이하 10매.이 날, 일의 용무로, 도쿄 opera city를 방문한 김에(뭐, 이 날, 도쿄 opera city로의 일의 용무는, 거래처에, 가볍게 인사하는 정도였습니다만), 촬영한, 도쿄 opera city 빌딩의, 금년의, 크리스마스 트리(Christmas tree) 등.도쿄 opera city는, 도쿄 신국립 극장(주로 opera의 상연을 실시한다) 등이 들어가는 복합 시설(1996년 개업)입니다.덧붙여서, 도쿄 opera city는, 우리 집으로부터, 상당히 가깝습니다(가깝다고 해도, 자동차를 기준으로 한 가까움입니다만...).도쿄 opera city는, 신쥬쿠 부도심(아래의 보충 설명 참조)의 니시하타부에 위치하고 있습니다.
신쥬쿠 부도심:신쥬쿠(도쿄도심부의 서부에 위치한다)에 있다, 주로 1970년대에 개발된, 200 m급의 초고층 빌딩이 늘어서는, 비즈니스(business) 지구.일본에서 최초의, 200 m급, 초고층 빌딩군.제이차 세계대전 후에, 개발된, 도쿄의 주요한 비즈니스(business) 지구의 하나.
사진 이하 10매.도쿄 opera city의 중심적인 건물인, 도쿄 opera city 빌딩.신쥬쿠 부도심의, 초고층 빌딩군의 니시하타에 위치하고 있습니다.높이, 약 234 m.1996년 완성(신쥬쿠 부도심의 초고층 빌딩 중(안)에서는, 비교적 새로운 빌딩입니다).기본적으로, 오피스(office) 용의 빌딩입니다.
사진 이하 6매.도쿄 opera city 빌딩의, 금년의, 크리스마스 트리(Christmas tree).
이하, 덤...적당하게, 잡다한, 음료·과자등.
왼쪽, 미국산의 맥주.오른쪽, 백학(hakutsuru)(일본의, 대규모, 일본술 회사의 하나.1743년 창업)의, 일본술을 베이스로 한(일본술을 기본으로 한), 발포성의, 얇게 탁해진, 술(알코올(alcoholic) 음료).알코올(alcohol) 도수는, 7%로 일본술과 비교하면 낮습니다(일본술의, 알코올(alcohol) 도수는, 통상 15%위).
카나자와(kanazawa.일본의 중부 지방의, 북서부에 위치하는 중 도시(안도시로서는, 인구가 많다).일본의 중부 지방의 주요 도시의 하나.요리를 포함한, 세련된 전통 문화의 도시로서 알려진다) 출산의, 자우(고구마(sweet potato)의, 보라색의 품종)의, 전병(senbei)(일본의, 대중적 한편, 전통적인 스넥(snack) 과자).
프랑스산의, 쿠키(cookie).
프리츠(Pretz).일본에 생각보다는 옛부터 있는 과자로(Pocky(1966년에 발매 개시)보다, 역사가 낡다), Pocky를 닮은 과자로, Pocky와 같이, Glico(일본의 대기업(대규모) 과자 회사의 하나.1922년 창업)의 제품입니다.
초콜렛 볼(choco ball).초콜렛 볼(choco ball)은, 모리나가(morinaga) 제과(일본의 대기업(대규모) 과자 회사의 하나.1899년 창업)의, 초콜릿(chocolate) 과자로, 상당히, 옛부터 판매되고 있는(1965년부터 판매되고 있다), 어린이용의, 초콜릿(chocolate) 과자입니다.둥근 형태의 초콜릿(chocolate)안에, 피너츠(peanut), 카라멜(caramel) 등이 들어가 있는, 과자입니다.이것은, 입속에서 튀는, 발포성의 캔디(candy)들이의, 레몬(lemon) 풍미의, 초콜렛 볼(choco ball)입니다.
크로와상(croissant)을 본뜬 형태의, 크로와상(croissant) 풍미의 스넥(snack) 과자.이것은, 태운 아몬드(almond) 미의, 크로와상(croissant)을 본뜬 형태의, 스넥(snack) 과자입니다.
일본 Frito-Lay의, 치즈(cheese)가 실린, 낙지구이(takoyaki) 미의, 스넥(snack) 과자.
대만(Taiwan) 산의, 파파야(papaya) 우유.
코카콜라(coke), 오렌지(orange).
사진 이하 2매.니가타(niigata) 현(일본의 중부 지방의 북단에 위치하는 현.눈이, 매우 많은 지방) 출산의, 쌀가루(쌀가루)를 사용했다(쌀가루(쌀가루)를 사용하는 일에 의해, 천의, 척척 한 먹을 때의 느낌이 늘어난다고 합니다), 슈네이발(Schneeball).니가타(niigata) 현은, 주요한 쌀의 산지임과 동시에, 양질인 쌀의 산지가 되고 있습니다.