묘장(naeba) 스키장·신께 바치는 음악(kagura) 스키장

JA 255 nnemon2 6,012

2021-07-06 22:15

오늘은, (어제도 그랬습니다만), 최근의 코로나 바이러스의 상황에 의해, 기본, 재택 근무였습니다(어제도 그랬습니다만, 차로, 일의 거래처는 방문했습니다).덧붙여서, 쉴 때는, 제대로 쉬고(릴렉스 할 때는, 제대로 릴렉스 하고), 일을 할 때는, 제대로 집중하고 일을 하고 있습니다.어제는, 그녀는, 우리 집에 묵지 않았습니다만, 어제 밤 11시 10분 무렵부터, 오늘의 0시 30분 무렵까지, (자기 전의 우리 집의 근처의 구의 그녀의 혼자 생활의 맨션의) 그녀와 스카이프로 이야기했습니다.

오늘도, 그녀는, 우리 집에 묵지 않습니다만, 오늘의 밤 11 시경부터, 1시간정도, (그녀의 맨션의) 그녀와 스카이프로 이야기할 예정입니다.이야기와 기분이 맞는, 그녀와 이야기하는 것은, 즐거운 것입니다.

이하, 최근의 투고·관련 투고.

핫포오네(happo one) 스키장외→
http://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/3332883?&sfl=membername&stx=nnemon2

이하, 「」 안.전의, 다른 분의 투고의 나의 레스보다...

「출장을 포함하지 않고 , 프라이빗의 관광 여행·보양 여행으로 한정해도, 일본의 모든 현에 방문하고 있습니다.

자신의 인생중에서, 비교적, 늦게까지, 프라이빗의 관광 여행으로 방문한 일이 없었던 현은, 시코쿠(4현), 나가사키현, 사가현, 아오모리현입니다.시코쿠는, 2009년에 당시 교제하고 있던 여성과 처음으로 관광 여행으로 방문한 이래(다만 나오시마는 그것까지 관광으로 방문한 일 있던), (그 때를 포함해) 2회, 관광으로 방문하고 있습니다만, 언제라도 좋기 때문에(고령자가 되고 나서에서도 좋기 때문에), 재차, 천천히 2주간 정도 걸치고, 차로 여행하고 싶습니다.

덧붙여서, 홋카이도( 나의 경우, 부모님이 스키가 좋아라고 하는 것도 있어(그 영향으로 스키는 어릴 적부터 하고 있어 자신있습니다), 홋카이도는, 어릴 적, 부모에게 니세코에 스키에 데려서 가서 받거나 하고, 어릴 적부터 생각보다는 익숙한 것이 있는 토지입니다만, 최근에는 방문하고 있지 않습니다), 오키나와(오키나와는, 어릴 적부터 보양·관광으로, 지금까지 상당히 방문하고 있습니다)와 현지(도쿄)로부터, 중도고름 `시단에 멀어진 현보다, 현지(도쿄)로부터, 매우 떨어진 도도부현이, 오히려, 어릴 적부터 익숙한 것이 있다라고 하는 w　덧붙여서, 어릴 적, 비행기를 탔을 때에는, 당시의 일본의 항공 회사의 아이에 대한 서비스 문화라고 하는 것도 크다고 생각합니다만, 함부로 스튜어디스들에게, 치야호야 되고 있었다고 하는 w　나의 자기 분석으로서 어릴 적부터 그러한 경험을 해 버리고 있기 때문에, 자신 과잉 기색이 되어 버리는 경향은 있다라고 생각하는 w　다만, 나는, 일은, 작은 개인 사업을 영위하고 있습니다만, 그러한 일은, 비즈니스면에 있어서 도움이 되고 있는 면도 있다고 생각합니다.자신 과잉으로, 자신을 객관시 할 수 없게 되어 버려 안됩니다만(덧붙여서, 나는, 현실적인 면은 매우 현실적이어서, 자신에 대해서는, 매우 냉정하게 객관시 되어있다고 생각합니다), 의사결정을 하거나 판단을 내리거나 행동을 일으킬 때에, 실패하면 어떻게 할까하고 과잉인 걱정을 하거나 불안을 느끼거나 하는 일을 억제한다고 하는 의미에 대해...」

「덧붙여서, 나는, 스키(skiing)는, 어릴 적부터, 하고 있어 자신있습니다(능숙합니다).나의 지금의 그녀(이하, 그녀와 씁니다)도, 저와 같이, 스노보드(snowboarding)보다, 스키(skiing) 파에서, 어릴 적부터, 스키(skiing) 경험이 있어, 스키(skiing)가, 자신있습니다(능숙합니다).

나는, 그녀보다, 스키(skiing)가, 능숙해서, 그녀에게, 스키(skiing)를 가르쳐 와있습니다.」

이하, 앞에 간 투고로부터 발췌해 온 것으로, 나와 그녀( 나의 지금의 그녀)와 친구 부부의, 4명으로, 자동차로, 2박 3일로, 묘장(naeba) 스키장·신께 바치는 음악(kagura) 스키장에, 스키(skiing)를 하러 갔다 왔을 때의 물건입니다.

1월의 끝나에, 나와 그녀와 친구 부부의, 4명으로, 자동차로, 2박 3일로, 묘장(naeba) 스키장·신께 바치는 음악(kagura) 스키장에, 스키(skiing)를 하러 갔다 왔을 때에, 촬영한, 스키장의(및, 스키장으로부터의) 경치와 스키장에서 먹은 점심 식사의 사진입니다.이 때는, 숙박은, 묘장(naeba)의(묘장(naeba) 스키장의 주위의), 친구 부부의, 리조트(resort) 맨션(condominium)에 숙박시켜 받아, 아침 식사와 저녁 식사는, 친구 부부의, 리조트(resort) 맨션(condominium)에서 먹었던(저녁 식사는, 1일째(1박목)는, 고정자 `L(beef steak)를, 메인(main) 요리로 한 저녁 식사, 2일째(2박목)는, 쇠고기의 불고기로 했습니다).

묘장(naeba) 스키장·신께 바치는 음악(kagura) 스키장은, 니가타(niigata) 현(일본의 중부 지방에 위치하는 현(prefecture)의 하나.중부 지방의 북단에 위치한다.나가노(nagano) 현, 군마(gunma) 현(동경권의 북서단에 위치하는 현) 등에 접한다)에 있는, 스키장입니다.일본은, 미국에 이어, 세계에서 2번째에 스키장이, 많이 있다 나라에서, 일본에는, 매우 많은 스키장이 있어요가(미국의 스키장의 수는, 일본의 1.4배 정도.일본은, 인구·국토 면적에 비해, 스키장이, 많은 나라입니다), 그 중에서도, 니가타(niigata) 현은, 나가노(nagano) 현(일본의 중부 지방의 내륙부에 위치하는 현(prefecture)의 하나), 홋카이도(hokkaido)(일본의 북단부에 위치하는 도도부현(prefecture))과 함께, 특히, 스키장이, 많은 지역(도도부현(prefecture))이 되고 있습니다.

묘장(naeba) 스키장과 신께 바치는 음악(kagura) 스키장(서로, 근접하고 있다)은, 구간 전체 길이 약 5.5 km(승차 시간, 약 20분 )의, 세계에서도 유수한 구간 전체 길이의 곤도라(gondola lift)로, 연결되고 있어 공통의 리프트권(lift ticket)으로, 서로 왕래할 수가 있어 하나의, 스키장·스키 리조트(ski resort)로서 보는 일도 할 수 있습니다.묘장(naeba) 스키장과 신께 바치는 음악(kagura) 스키장은, 각각, 규모가 큰 스키장입니다만, 묘장(naeba) 스키장(1961년에 개업)과 신께 바치는 음악(kagura) 스키장(1970년에 개업)을, 하나의, 스키장으로서 보았을 경우, 매우, 규모가 큰, 스키장이 됩니다.묘장(naeba) 스키장과 신께 바치는 음악(kagura) 스키장은, 어느 쪽도, prince 호텔(아마, 일본 최대의, 중급 class로부터 고급 class의 호텔의 chain(중급 class로부터 준고급 class가 주체))가, 경영하고 있는, 스키장입니다.

도쿄도심부로부터, 묘장(naeba) 스키장까지는, 자동차로 3시간정도(버스(bus)라고, 좀 더 시간이 걸리는 님입니다), 전철(신간선＆버스(bus))라고, 2 시간 반위입니다.묘장(naeba) 스키장의, 겔렌데(skislopes)의 아래에는, prince 호텔(아마, 일본 최대의, 중급 class로부터 고급 class의 호텔의 chain(중급 class로부터 준고급 class가 주체))) 계열의, 1962년에 개업한, 매우 규모의 큰, 스키 리조트(ski resort) 호텔, 묘장(naeba) prince 호텔이 있어요.묘장(naeba) prince 호텔은, 대중 class도 아니지만, 일까하고 말하고, 일류 호텔도 아니다고 하는, prince 호텔 계열의 호텔의, 특색이, 잘 나와 있고, 과연, 설비등은, 제대로 하고, 종업원의, 서비스(service)의 느낌도, 나쁘지는 않다고 한 느낌입니다만, 전반적으로, (종업원의, 서비스(service)도 포함하고), prince 호텔인것 같은, 세련되지 않음, 엉성함이 있어, 역시(결국) prince 호텔이라고 생각하게 하는 면이 있다 호텔입니다.

사진 이하 34매.묘장(naeba) 스키장(및, 묘장(naeba) 스키장으로부터의) 풍경예.

이 때의, 1일째, 묘장(naeba) 스키장의 식당에서, 내가 먹은 점심 식사.핫도그(hot dog)와 클램 차우더(clam chowder).핫도그(hot dog)의, 케찹(ketchup), 마스타드(mustard), 토핑(topping)은, 스스로, 좋아하는 양(좋아하는 양), 붙여 먹는 방식이 되어 있습니다(담음이, 엉성하고(더러워서), 죄송합니다.정중하게, 깨끗이 하려고 하면, 할 수 있습니다만, 나는, 사생활에 대해서는, 기본적으로, 대 잡다합니다 w).

사진 이하 3매.이 때의, 2일째, 묘장(naeba) 스키장의 레스토랑에서, 내가 먹은 점심 식사.

상주(jyosyu) 돈(군마(gunma) 현(동경권의 북서단에 위치하는 현.니가타(niigata) 현에 인접한다) 산의, 고품질인 돼지고기)(확실히...)의 필레육(fillet)의 돈까스(tonkatsu)의, 커틀릿 카레(돈까스(tonkatsu) 카레(curry))와 초콜릿 케이크(chocolate cake).

필레육(fillet)의 돈까스(tonkatsu)의, 커틀릿 카레(돈까스(tonkatsu) 카레(curry)).

초콜릿 케이크(chocolate cake).

사진 이하 4매.묘장(naeba) 스키장과 신께 바치는 음악(kagura) 스키장을 묶는(묘장(naeba) 스키장과 신께 바치는 음악(kagura) 스키장은, 서로, 근접하고 있다), 구간 전체 길이 약 5.5 km(승차 시간, 약 20분 )의, 세계에서도 유수한 구간 전체 길이의 곤도라(gondola lift).묘장(naeba) 스키장과 신께 바치는 음악(kagura) 스키장은, 공통의 리프트권(lift ticket)으로, 묘장(naeba) 스키장과 신께 바치는 음악(kagura) 스키장을 묶는 곤도라(gondola lift)로, 서로 왕래할 수가 있어 하나의, 스키장·스키 리조트(ski resort)로서 보는 일도 할 수 있습니다.

이 사진은, 3일째(마지막 날)에, 묘장(naeba) 스키장과 신께 바치는 음악(kagura) 스키장을 묶는 곤도라(gondola lift)로부터 촬영한 사진입니다만, 3일째(마지막 날)는, 생증, 오후 1시 반무렵부터, 비가 내리기 시작해 버렸습니다.개인적으로, 스키장에서(스키(skiing)를 하고 있고), 가장 싫은 기후는, 비입니다(2번째에, 싫은 기후는, 안개로, 전방이 안보이는 기후).3일째(마지막 날)는, 빨리, 스키(skiing)를 하는 것을 멈추고, 묘장(naeba) prince 호텔의 온천 시설(싼 가격으로 이용하는 것이 되어있어 온천 노천(야외) 목욕탕이 있어, (중급 class로부터 나카가미급 class의 리조트(resort) 호텔의 온천 시설답게) 설비·비품이, 제대로 하고 있고, 꽤, 좋은 온천 시설입니다.종합적인 매력은, 후술 하는, 눈사노탕(yukisasa no yu)과 비교하면 떨어집니다만)의, 온천 목욕하고 나서(입욕하고 나서), 돌아왔습니다.덧붙여서, 묘장(naeba)(묘장(naeba) 스키장의 주위)에는, 눈사노탕(yukisasa no yu)이라고 말한다, 매우 온천의 질이 좋은, 온천 시설도 있습니다.

사진 이하 14매.신께 바치는 음악(kagura) 스키장(및, 신께 바치는 음악(kagura) 스키장으로부터의), 풍경예.개여 있으면, 경치는, 더, 훨씬 깨끗합니다.

사진 이하 2매.이 때의 3일째에, 묘장(naeba) 스키장의 레스토랑에서, 내가 먹은 점심 식사.

어개(seafood)의 파에리아(paella)와 이베리코(Iberian) 돼지고기를 사용한 미트 볼(meatball) 의 편성.

디저트(dessert).쿠레임브류레(creme brulee) 팬케이크(pancake).

사진 이하.신께 바치는 음악(kagura) 스키장(및, 신께 바치는 음악(kagura) 스키장으로부터의), 풍경 예의, 계속...개여 있으면, 경치는, 더, 훨씬 깨끗합니다.

이상, 앞에 간 투고로부터 발췌해 온 것으로, 나와 그녀( 나의 지금의 그녀)와 친구 부부의, 4명으로, 자동차로, 2박 3일로, 묘장(naeba) 스키장·신께 바치는 음악(kagura) 스키장에, 스키(skiing)를 하러 갔다 왔을 때의 물건이었습니다.

이하, 덤.

유자와(yuzawa) 뉴오타니(New Otani)(아래의 보충 설명을 참조)의, 요리장(chef)이 감수 한, 레토르트(봉투인 채, 열탕에서 따뜻하게 하는지, 전자 렌지(microwave)로 따뜻하게 하면 완성하는, 보존식품)의, 야채·beef(쇠고기) 카레(curry).선물.5 규중의 물건을 받았습니다.코로나재난에 있어서의, 재택 근무중의, 우리 집에서 혼자서 먹는 점심 식사와(우리 집의, 평상시의, 아침 식사 또는(휴일이) 늦은 아침 식사겸점심 식사는, 빵, 시리얼(cereal), 야채 사라다(salad), 3 종류정도의 과일, 우유, 쥬스(juice), 요구르트(yogurt)라고 한 내용이 되고 있습니다만, 가끔씩은, 기분 전환의), 그녀와 먹는, 휴일의, 늦은 아침 식사겸점심 식사로서 밥(rice), 야채 사라다(salad) 등과 함께 먹으려고 생각합니다.
유자와(yuzawa) 뉴오타니(New Otani)：유자와(yuzawa) area(니가타(niigata) 현에 있는, 대규모, 스키 리조트(skiresort) 지대)에 있는, 중급 class로부터 나카가미급 class의 리조트(resort) 호텔.

사진 이하, 지난 주의, 우리 집의 신문의 끼워넣음 광고지 광고(정기 구독하고 있는 신문에 끼워져 오는 광고)보다...

사진 이하 2매.오모테산도(omotesando) area(도쿄의 주요한 번화가의 하나.도쿄도심부의 서부에 위치한다)에 있는, 니가타(niigata) 현의, 안테나 숍(지방 자치체등이 운영하는, 그 토지의 산물을 판매하는 점포에서, 주로, 대도시에 설치하는 점포)의 광고.덧붙여서, 오모테산도(omotesando) area는, 도쿄의 대규모 번화가안에서, 우리 집(도쿄도심부의 서부의 조용하고 침착한 주택지에 위치합니다)에 가장 가까운 번화가의 하나로, 우리 집의, 근처의, 전철(통근 전철)·지하철역으로부터, 오모테산도(omotesando) area까지는, 지하철로, 5분 정도입니다.

사진 이하.GINZA SIX(긴자(ginza)에 있는, 쇼핑 몰(shopping mall))의 광고.긴자(ginza)(도쿄도심부안에서도, 중심적인 지역에 위치한다)는, 도쿄 최대급의 번화가의 하나임과 동시에, 도쿄를 대표하는 번화가가 되고 있습니다.

GINZA SIX에 관해서는, 이하의 투고를 참조해 주세요.

GINZA SIX가 리뉴얼외→
http://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_1/view/id/3260921/page/2?&sfl=membername&stx=nnemon2

원문보기

苗場（naeba）スキー場・かぐら（kagura）スキー場

今日は、（昨日もそうでしたが）、最近のコロナウイルスの状況により、基本、在宅勤務でした（昨日もそうでしたが、車で、仕事の取引先は訪れました）。ちなみに、休む時は、しっかりと休んで（リラックスする時は、ちゃんとリラックスして）、仕事をする時は、ちゃんと集中して仕事をしています。昨日は、彼女は、我が家に泊まりませんでしたが、昨日の夜１１時１０分頃から、今日の０時３０分頃まで、（寝る前の我が家の隣の区の彼女の一人暮らしのマンションの）彼女とスカイプで話しました。

今日も、彼女は、我が家に泊まりませんが、今日の夜１１時頃から、１時間程、（彼女のマンションの）彼女とスカイプで話す予定です。話と気の合う、彼女と話すのは、楽しいものです。

以下、最近の投稿・関連投稿。

八方尾根（happo one）スキー場他→
http://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/3332883?&sfl=membername&stx=nnemon2

以下、「」内。前の、他の方の投稿の私のレスより。。。

「出張を含めずに、プライベートの観光旅行・保養旅行に限定しても、日本の全ての県に訪れています。

自分の人生の内で、比較的、遅くまで、プライベートの観光旅行で訪れた事がなかった県は、四国（４県）、長崎県、佐賀県、青森県です。四国は、２００９年に当時交際していた女性と初めて観光旅行で訪れて以来（ただし直島はそれまで観光で訪れた事あった）、（その時を含めて）２回、観光で訪れていますが、いつでも良いので（高齢者になってからでも良いので）、改めて、ゆっくりと２週間くらいかけて、車で旅行したいです。

ちなみに、北海道（私の場合、両親がスキーが好きと言う事もあり（その影響でスキーは子供の頃からやっており得意です）、北海道は、子供の頃、親にニセコにスキーに連れて行って貰ったりして、子供の頃から割と馴染みのある土地なのですが、最近は訪れていません）、沖縄（沖縄は、子供の頃から保養・観光で、今まで結構訪れています）と、地元（東京）から、中途半端に離れた県よりも、地元（東京）から、とても離れた都道府県の方が、むしろ、子供の頃から馴染みがあるというｗ　ちなみに、子供の頃、飛行機に乗った際には、当時の日本の航空会社の子供に対するサービス文化という事も大きいと思いますが、やたらとスチュワーデスさん達に、チヤホヤされていたというｗ　私の自己分析として、子供の頃からそういう経験をしてしまっているから、自信過剰気味になってしまう傾向はあると思いますｗ　ただし、私は、仕事は、小さな個人事業を営んでいるのですが、そうした事は、ビジネス面において役立っている面もあると思います。自信過剰で、自分を客観視出来なくなってしまっては駄目ですが（ちなみに、私は、現実的な面はとても現実的なので、自分については、とても冷静に客観視出来ていると思います）、意思決定をしたり判断を下したり行動を起こす際に、失敗したらどうしようかと過剰な心配をしたり不安を感じたりする事を抑制するという意味において。。。」

「ちなみに、私は、スキー（skiing）は、子供の頃から、やっており、得意です（上手です）。私の今の彼女（以下、彼女と書きます）も、私同様、スノーボード（snowboarding）よりも、スキー（skiing）派で、子供の頃から、スキー（skiing）経験があり、スキー（skiing）が、得意です（上手です）。

私は、彼女よりも、スキー（skiing）が、上手なので、彼女に、スキー（skiing）を教えて来ています。」

以下、前に行った投稿から抜粋して来た物で、私と彼女（私の今の彼女）と、友人夫妻の、４人で、自動車で、２泊３日で、苗場（naeba）スキー場・かぐら（kagura）スキー場に、スキー（skiing）をしに行って来た時の物です。

１月の終わりに、私と彼女と、友人夫妻の、４人で、自動車で、２泊３日で、苗場（naeba）スキー場・かぐら（kagura）スキー場に、スキー（skiing）をしに行って来た際に、撮影した、スキー場の（及び、スキー場からの）景色と、スキー場で食べた昼食の写真です。この時は、宿泊は、苗場（naeba）の（苗場（naeba）スキー場の周囲の）、友人夫妻の、リゾート（resort）マンション（condominium）に宿泊させて貰い、朝食と夕食は、友人夫妻の、リゾート（resort）マンション（condominium）で食べました（夕食は、１日目（１泊目）は、ステーキ（beef steak）を、メイン（main）料理とした夕食、２日目（２泊目）は、牛肉の焼肉にしました）。

苗場（naeba）スキー場・かぐら（kagura）スキー場は、新潟（niigata）県（日本の中部地方に位置する県（prefecture）の一つ。中部地方の北端に位置する。長野（nagano）県、群馬（gunma）県（東京圏の北西端に位置する県）等に接する）にある、スキー場です。日本は、アメリカに次いで、世界で２番目にスキー場が、たくさんある国で、日本には、とても多くのスキー場がありますが（アメリカのスキー場の数は、日本の1.4倍程度。日本は、人口・国土面積の割に、スキー場が、多い国です）、その中でも、新潟（niigata）県は、長野（nagano）県（日本の中部地方の内陸部に位置する県（prefecture）の一つ）、北海道（hokkaido）（日本の北端部に位置する都道府県（prefecture））と共に、特に、スキー場が、多い地域（都道府県（prefecture））となっています。

苗場（naeba）スキー場と、かぐら（kagura）スキー場（互いに、近接している）は、区間全長約5.5kｍ（乗車時間、約２０分）の、世界でも有数の区間全長のゴンドラ（gondola lift）で、結ばれており、共通のリフト券（lift ticket）で、互いに行き来する事が出来、一つの、スキー場・スキーリゾート（ski resort）として見る事も出来ます。苗場（naeba）スキー場と、かぐら（kagura）スキー場は、それぞれ、規模が大きなスキー場ですが、苗場（naeba）スキー場（１９６１年に開業）と、かぐら（kagura）スキー場（１９７０年に開業）を、一つの、スキー場として見た場合、とても、規模が大きな、スキー場となります。苗場（naeba）スキー場と、かぐら（kagura）スキー場は、何れも、princeホテル（おそらく、日本最大の、中級classから高級classのホテルのchain（中級classから準高級classが主体））が、経営している、スキー場です。

東京都心部から、苗場（naeba）スキー場までは、自動車で３時間位（バス（bus）だと、もう少し時間がかかる様です）、電車（新幹線＆バス（bus））だと、２時間半位です。苗場（naeba）スキー場の、ゲレンデ（ski slopes）の下には、princeホテル（おそらく、日本最大の、中級classから高級classのホテルのchain（中級classから準高級classが主体）））系列の、１９６２年に開業した、とても規模の大きな、スキーリゾート（ski resort）ホテル、苗場（naeba）princeホテルがあります。苗場（naeba）princeホテルは、大衆classでもないが、かと言って、一流ホテルでもないと言う、princeホテル系列のホテルの、特色が、よく出ていて、さすがに、設備等は、しっかりとして、従業員の、サービス（service）の感じも、悪くはないと言った感じですが、全般的に、（従業員の、サービス（service）も含めて）、princeホテルらしい、垢抜けなさ、雑さがあり、やはり（所詮）princeホテルと思わせる面があるホテルです。

写真以下３４枚。苗場（naeba）スキー場（及び、苗場（naeba）スキー場からの）風景例。

この時の、１日目、苗場（naeba）スキー場の食堂で、私が食べた昼食。ホットドック（hot dog）と、クラムチャウダー（clam chowder）。ホットドック（hot dog）の、ケチャップ（ketchup）、マスタード（mustard）、トッピング（topping）は、自分で、お好みの量（好きな量）、付けて食べる方式になっています（盛り付けが、雑で（汚くて）、申し訳ありません。丁寧に、綺麗にやろうと思えば、出来ますが、私は、私生活においては、基本的に、大雑多ですw）。

写真以下３枚。この時の、２日目、苗場（naeba）スキー場のレストランで、私が食べた昼食。

上州（jyosyu）豚（群馬（gunma）県（東京圏の北西端に位置する県。新潟（niigata）県に隣接する）産の、高品質な豚肉）（確か。。。）のヒレ肉（fillet）の豚カツ（tonkatsu）の、カツカレー（豚カツ（tonkatsu）カレー（curry））と、チョコレートケーキ（chocolate cake）。

ヒレ肉（fillet）の豚カツ（tonkatsu）の、カツカレー（豚カツ（tonkatsu）カレー（curry））。

チョコレートケーキ（chocolate cake）。

写真以下４枚。苗場（naeba）スキー場と、かぐら（kagura）スキー場を結ぶ（苗場（naeba）スキー場と、かぐら（kagura）スキー場は、互いに、近接している）、区間全長約5.5kｍ（乗車時間、約２０分）の、世界でも有数の区間全長のゴンドラ（gondola lift）。苗場（naeba）スキー場と、かぐら（kagura）スキー場は、共通のリフト券（lift ticket）で、苗場（naeba）スキー場と、かぐら（kagura）スキー場を結ぶゴンドラ（gondola lift）で、互いに行き来する事が出来、一つの、スキー場・スキーリゾート（ski resort）として見る事も出来ます。

この写真は、３日目（最終日）に、苗場（naeba）スキー場と、かぐら（kagura）スキー場を結ぶゴンドラ（gondola lift）から撮影した写真ですが、３日目（最終日）は、生憎、午後１時半頃から、雨が降り出してしまいました。個人的に、スキー場で（スキー（skiing）をしていて）、最も嫌な天候は、雨です（２番目に、嫌な天候は、霧で、前方が見えない天候）。３日目（最終日）は、早目に、スキー（skiing）をするのを止めて、苗場（naeba）princeホテルの温泉施設（安い値段で利用する事が出来て、温泉露天（野外）風呂があり、（中級classから中上級classのリゾート（resort）ホテルの温泉施設だけあって）設備・備品が、しっかりとしていて、中々、良い温泉施設です。総合的な魅力は、後述する、雪ささの湯（yukisasa no yu）と比べると落ちますが）の、温泉風呂に入ってから（入浴してから）、帰って来ました。ちなみに、苗場（naeba）（苗場（naeba）スキー場の周囲）には、雪ささの湯（yukisasa no yu）と言う、とても温泉の質が良い、温泉施設もあります。

写真以下１４枚。かぐら（kagura）スキー場（及び、かぐら（kagura）スキー場からの）、風景例。晴れていれば、景色は、もっと、ずっと綺麗です。

写真以下２枚。この時の３日目に、苗場（naeba）スキー場のレストランで、私が食べた昼食。

魚介（seafood）のパエリア（paella）と、イベリコ（Iberian）豚肉を使ったミートボール（meatball）の組み合わせ。

デザート（dessert）。クレームブリュレ（creme brulee）パンケーキ（pancake）。

写真以下。かぐら（kagura）スキー場（及び、かぐら（kagura）スキー場からの）、風景例の、続き。。。晴れていれば、景色は、もっと、ずっと綺麗です。

以上、前に行った投稿から抜粋して来た物で、私と彼女（私の今の彼女）と、友人夫妻の、４人で、自動車で、２泊３日で、苗場（naeba）スキー場・かぐら（kagura）スキー場に、スキー（skiing）をしに行って来た時の物でした。

以下、おまけ。

湯沢（yuzawa）ニューオータニ（New Otani）（下の補足説明を参照）の、料理長（chef）が監修した、レトルト（袋のまま、熱湯で温めるか、電子レンジ（microwave）で温めれば完成する、保存食品）の、野菜・beef（牛肉）カレー（curry）。頂き物。５箱入りの物を頂きました。コロナ禍における、在宅勤務中の、我が家で一人で食べる昼食と、（我が家の、普段の、朝食又は（休みの日の）遅い朝食兼昼食は、パン、シリアル（cereal）、野菜サラダ（salad）、３種類程の果物、牛乳、ジュース（juice）、ヨーグルト（yogurt）と言った内容となっていますが、たまには、気分転換の）、彼女と食べる、休みの日の、遅い朝食兼昼食として、ご飯（rice）、野菜サラダ（salad）等と共に食べようと思っています。
湯沢（yuzawa）ニューオータニ（New Otani）：湯沢（yuzawa）area（新潟（niigata）県にある、大規模、スキーリゾート（ski resort）地帯）にある、中級classから中上級classのリゾート（resort）ホテル。

写真以下、先週の、我が家の新聞の折り込みチラシ広告（定期購読している新聞に挟まれて来る広告）より。。。

写真以下２枚。表参道（omotesando）area（東京の主要な繁華街の一つ。東京都心部の西部に位置する）にある、新潟（niigata）県の、アンテナショップ（地方自治体等が運営する、その土地の産物を販売する店舗で、主として、大都市に設置する店舗）の広告。ちなみに、表参道（omotesando）areaは、東京の大規模繁華街の中で、我が家（東京都心部の西部の静かで落ち着いた住宅地に位置します）に最も近い繁華街の一つで、我が家の、最寄りの、電車（通勤電車）・地下鉄駅から、表参道（omotesando）areaまでは、地下鉄で、５分程です。

写真以下。GINZA SIX（銀座（ginza）にある、ショッピングモール（shopping mall））の広告。銀座（ginza）（東京都心部の中でも、中心的な地域に位置する）は、東京最大級の繁華街の一つであると共に、東京を代表する繁華街となっています。

GINZA SIXに関しては、以下の投稿を参照して下さい。

GINZA SIXがリニューアル他→
http://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_1/view/id/3260921/page/2?&sfl=membername&stx=nnemon2

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

묘장(naeba) 스키장·신께 바치는 음악(kagura) 스키장

苗場（naeba）スキー場・かぐら（kagura）スキー場

게시물 목록