KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.
방금 모자를 받았다. 짧은 편지도 있다.
일본어를 읽을 수 없지만 98년 당시 사용했던 모자인 것 같다.
마크가 생각보다 어둡군.
오래된 모자다.
아주 기쁘구나.
편지는 야구부장님이, 모자는 감독님이 보내신 것 같군.
소포의 겉에 감독님의 이름이 적혀있다.
감사의 편지를 쓰고 싶군.
구할 수 있다면 나도 나의 모교의 야구모자를 일단 답례로 보내드리고 싶군.
내가 다녔던 고등학교는 아주 강팀이다. 일본의 PL과 같은 느낌일까?
전통적으로 좋은 투수가 많았다. 최근에도 우승을 했기때문에 좋은 기운을 전할 수 있을지도 모른다.
나중에 사진을 UP할 생각이다.
ただいま足りない受けた. 実力のない手紙もある.
日本語を読むことができないが 98年当時使った帽子のようだ.
マークが思ったより暗いね.
古い帽子だ.
とても嬉しいね.
手紙は野球部長が, 帽子は監督様が送ったようだね.
小包みの表に監督様の名前が書かれている.
感謝の手紙を書きたいね.
求めることができたら私も私の母校の野球帽子を一応お返しに送って上げたいね.
私が通った高等学校はとても強いチームだ. 日本の PLのような感じだろう?
伝統的に良い投手が多かった. 最近にも優勝をしたから良い機運を伝えることができるかも知れない.
後で写真を UPするつもりだ.
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 14 )126,882
