본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

2009 최고의 아시아 선수 탑 10

조회수 : 489
KO 255 rsy48 126,882



골닷컴 스페셜 : 2009 최고의 아시아 선수 탑 10


올해의 베스트 플레이어 10명을 꼽는 것은 정말 어려운 일이다. 특히 올해와 같은 해에도, 아시아 축구는 12개월 내내 즐거운 소식이 많았기 때문에, 후보자들이 한가득 있었다.

아시아 에디터 존 듀어든은 2009년을 이끈 아시아 스타 10명을 꼽아봤다.

10. 정대세(가와사키 프론탈레, 일본 그리고 북한)

인민 루니는 예선 마지막 라운드에서 많은 득점을 하진 못했지만, 북한 국가대표팀이 44년만에 처음으로 월드컵에 진출하는데 가장 큰 공헌을 했으며 절대로 걸음을 멈추지 않는 선수였다. 그는 가와사키 프론탈레팀에서 많은 골을 넣었지만, 그의 골에도 불구하고 팀은 다시한번 2위로 시즌을 마감했지만, 아시아 챔피언스 리그 8강전에서 흥미로운 활약을 하기도 했다.



정에게 익숙한 포즈

9. 피라스 알 카티브(알 카드시아, 쿠웨이트 그리고 시리아)

올해 시리아 대표팀이 만든 이야기꺼리중에 하나는 아직 그룹 리그 경기가 두경기가 남아 있는 2011 아시안컵에 진출을 결정지었다는 사실이다. 팀이 그렇게 올라기까지 알 카티브는 공격진을 이끌고 치명적인 시간에 치명적인 골을 넣는가 하면 팀을 북독우기 위해 열심히 뛰어다닌 그의 공적은 칭송받아 마땅하다. 또한 알 아라비에서 그가 떠나기 전에 AFC컵에서 넣은 그의 득점은, 알 아라비를 넉아웃 스테이지로 올려놓는데 공헌을 했다. 좋은 올드패션 골게터다.



또 골 뒤풀이를...

8. 마모우드 압둘라만(무하라크와 바레인)

팀원들은 그를 < Ringo >라고 부르는데, 그의 두드러진 코모양이 바로 그 드러머를 연상시키기 때문이다. 하지만 이 미드필더의 타이밍 센스는 비틀즈의 스틱맨조차 부러워할 그것이다. 2010 월드컵 예선 경기 후반에서 압둘라만의 후반 극적인 롱슛이 여러번 상대편의 네트를 갈라놓았던 것은, 더 레즈(The Reds)들에게 남아공이라는 꿈을 계속 꿀 수 있도록 만들었다.

그가 뉴질랜드전에서 마법을 부릴 수 없었다는 사실은 이 25살 젊은이가 2009년의 한 획을 그었다는 사실에 전혀 아무런 평가기준이 되지는 못할 것이다.



2009년은 링고가 리듬을 탔던 해

7. 케이스케 혼다(VVV 펜로, 네덜란드 그리고 일본)

흥분되는 재능과 스스로의 재량에 대해 무한한 자긍심을 가졌던 사나이. 혼다는 펜로를 승격으로 이끌었으며 승격 첫 9경기동안 혼다는 5골을 넣으며 팀의 고공 행진에 그가 어떤 역할을 할 수 있는지 보여줬다.

그 가공할 득점력과 그의 올라운드 플레이는 네덜란드의 빅 클럽들이나 리버풀이나 첼시같은 영국의 거대 구단마저도 흥미를 갖고 있다는 기사가 솔솔 나오게끔 만드는 그것이었다. 하지만 현실은 CSKA 모스크바 행인 것 같지만.

그는 또한 월드컵에서도 큰 활약을 해줄 것이다. 일본인 감독 타케시 오카다는 혼다의 팬중에 하나이며 감독 하나만 혼다의 팬인 것 같지는 않아 보이니까 말이다.



절정의 혼다

6. 아메드 칼릴(알 알리 그리고 UAE)

이제 겨우 18세지만 시간이 갈수록 출중해지는 그의 실력은 지난 1월달부터 지켜본 열명중에 하나로써 자신있게 꼽을 수 있는 선수라고 생각한다.

칼릴은 알 알리를 국내 타이틀을 딸 수 있게 도움을 줬으며 FIFA의 U-20 월드컵 베스트 플레이어중에 하나로 손꼽히기도 했다. 그는 중동인으로써 처음, 혹은 첫 이적중의 한명으로써 빅리그에 진출할 수 있을 것이라 폭넓게 예상되어지고 있다. 월드컵 예선에서 활약을 하긴 했지만 그렇게 큰 활약은 하지 못한 탓에 예선 탈락의 비운을 안게 되었다. 그러나 그의 시대는 곧 올 것이다.



스마트한 플레이어다

5. 박주영(AS 모나코, 프랑스 그리고 남한)

이 젊은 스트라이커는 2004년 처음 혜성과 같이 등장했을때부터 보였던 그 포텐셜을 지금에서야 슬슬 폭발시키고 있다. 또한 그는 자신에게 쏟아지는 과중한 기대에 대한 부담을 떨쳐버리고 제역할을 다 해나가고 있다.

모나코에서 이번 시즌들어 벌써 6골의 리그 골을 작렬시킨 만큼, 박의 올라운드 플레이에 대해 프랑스 여론은 들끓고 있어 그가 이적하는 것은 이제 시간 문제인 것으로 보인다.

인상적인 것은 그가 남한의 메인 스트라이커로써 국가대표의 막중한 의무를 다해내고 있다는 것이다. 지난 12개월간, 박은 태극 전사들의 가장 중요한 플레이어가 되었다.



박, 영광을 위해 헤딩하다

4. 마크 슈왈쳐(풀햄, 영국 그리고 호주)

베테랑 슛스탑퍼에게는 또다른 훌륭한 한해였다. 그는 싸커루가 두번 연속으로 월드컵에 출장하는데 거의 나무랄데 없는 활약을 펼쳤다.

지난시즌 풀햄을 유로파 컵으로 이끄는데 도움을 준 그는 아마 영국 최고의 골키퍼라고 불러도 무리가 없을 것이다. 언제나 재능이 넘치는 선수였지만, 지금은 그 기량의 신의 경지에 다다른 느낌이다.



2009년은 슈왈쳐에겐 문제 없는 한 해였다

3. 마코토 하세베(VfL 볼푸스부르크, 독일 그리고 일본)

전세계적인 스쿼드로 구성된 그의 팀을 분데스리가 타이틀을 딸 수 있게 기여를 한 하세베는 헤드라인에 등장하는게 드문 선수이긴 하지만, 그가 나오지 않는 경기는 그의 빈자리가 크게 느껴지는 선수다. 볼프스부르크 시즌에 있어서 가장 중요한 몇몇 경기에 부상으로 나오지 못한 그이지만, 그래도 여전히 미드필드의 중요한 부분을 차지해 플레이하고 있다.

80년대 chaboom(차범근)의 격렬했던 날들 이후로 독일에서 아시아 플레이어를 이렇게까지 호평한 선수는 없었다. 하세베는 또한 월드컵 2010에서 일본팀을 처음으로 예선 통과의 영예를 쓸 수 있도록 큰 역할을 했다. 매우 훌륭한 한 해였다.



독일은 하세베를 응원한다

2. 무하메드 누르(알 이티하드 그리고 사우디 아라비아)

올해는 서 아시아 축구계에겐 그리 대단치 못한 한 해였지만 거의 무하메드 누르를 위한 해였다고 해도 과언이 아니었다. 이 지치지 않는 미드필더는 알 이티하드가 여름에 국내 타이틀을 다시 따낼 수 있는 대단한 활약을 보였으며, 아시아 챔피언스 리그의 스타중에 한사람이었고, 같은 대회 4강 1차전에서 나고야 그램퍼스와 상대로 유명한 해트트릭을 달성한 선수이기도 했다. 그는 결승전에서도 골을 넣었지만 팀은 패배하고 말았다.

그것과 함께 사우디 아라비아가 2010 월드컵 예선 탈락의 수모를 겪었다는 사실은 오히려 그에게 더 높은 평가를 받을 수 있도록 만들었다. 그리고 누르는 원래 연말이 조용한 것과 그의 클럽이 실패하는 것을 보고 가만히 있으면 오히려 이상하게 느껴질 정도의 선수이다.



사우디 아라비아의 파트릭 비에이라..

1. 박지성(맨체스터 유나이티드 그리고 남한)

부상때문에 현재 진행중인 국내 시즌에서는 상당히 소식이 부족하기는 하지만, 박은 올해 3분기까지 매우 훌륭한 활약을 해왔다.

UEFA 챔피언스 리그 결승전에 처음으로 선발된 아시아인이 된 것도 인상적인 업적이다. 비록 패배한 경기에 끝까지 뛰지 못했더라도. 이 28세 선수는 영국의 클럽 팀이 챔스리그 결승전까지 가는데 핵심적인 활약을 했으며 아스날을 상대로 했던 4강전에서는 치명적인 골을 넣기도 했다.

그가 3년만에 프레미어리그 우승 메달을 세개나 수집했다는 사실도 빅 리그에서 이런 커다란 영예를 안은 아시아 선수는 극히 드물다는 것도 잊으면 안됀다.

만약 그것도 충분하지 않다면, 이 전 PSV맨이 젊은 남한 선수들을 이끌고 인상적인 스타일로 터프한 월드컵 예선을 돌파하며 7번째의 월드컵 출장의 대업을 이룬 것은 어떤가?



박은 아스날의 유러피언 드림을 박살냈다



존 듀어든

번역문보기

2009 最高のアジア選手トップ 10




ゴ−ルダッコムスペシャル : 2009 最高のアジア選手トップ 10


今年のベストプレーヤー 10人を指折ることは本当に難しい事だ. 特に今年の同じ年にも, アジアサッカーは 12ヶ月始終楽しい消息が多かったから, 候補者たちがぎっしり一杯にあった.

アジアエディタゾーンディユオドンは 2009年を導いたアジアスター 10人を指折って見た.

10. 正大世(川岐プロンタルレ, 日本そして北朝鮮)

人民塁だからは予選最後のラウンドで多くの得点をすることができなかったが, 北朝鮮国家代表チームが 44年ぶりに初めてワールドカップに進出するのに最大の貢献をしたし絶対に歩みを止めない選手だった. 彼は川岐プロンタルレティムで多くのゴールを入れたが, 彼のゴールにもかかわらずチームはもう一度 2位にシーズンを締め切ったが, アジアチャンピオンスリーグ 8強戦でおもしろい活躍をしたりした.



情に慣れたポーズ

9. ピラス卵カティブ(卵カドシア, クウェートそしてシリア)

今年シリア代表チームが作った話こと里中に一つはまだグループリーグ競技(景気)が二競技が残っている 2011 アジアンカップに進出を決めたという事実だ. チームがそのようにオルラギまで卵カティブは攻撃陣を導いて致命的な時間に致命的なゴールを入れるかと言えばチームを北涜雨季ために熱心に走り回った彼の功績は称尿受けて当然だ. また卵アラ費で彼が去る前に AFCカップで入れた彼の得点は, 卵アラ費をノックアウッステージで乗せるのに貢献をした. 良いオールドファッションゴールゲッターだ.



またゴールコンバを...

8. 摩耗ウッドアブドーラだけ(ムハラクとバーレーン)

チーム員たちは彼を < Ringo >と呼ぶのに, 彼の著しいコモさんがまさにそのドラマーを連想させるからだ. しかしこのミッドフィルダーのタイミングセンスはビートルズのスティックメンさえ羨ましがるそれだ. 2010 ワールドカップ予選競技後半でアブドーラばかりの後半劇的なロングシュートが何回相手先のネットを引き離したことは, もっとレッズ(The Reds)らに南ア共和国という夢をずっと見られるようにした.

彼がニュージーランド前で魔法を使うことができなかったという事実はこの 25歳若者が 2009年の一線を引いたという事実に全然何らの評価基準になることはできないだろう.



2009年はリンゴがリズムに乗った日

7. Keisukeホンダ(VVV ペンロ, オランダそして日本)

興奮する才能と自らの裁量に対して無限な自負心を持った男. ホンダはペンロを昇格に導いたし昇格初 9競技(景気)の間ホンダは 5ゴールを入れてチームの高空行進に彼がどんな役目ができるのか見せてくれた.

その恐るべきな得点力と彼のオールラウンドプレーはオランダのビッグクラブたちやリバプールやチェルシーみたいなイギリスの巨大球団さえ興味を持っているという記事がそよそよと出るように作るそれだった. しかし現実は CSKA モスクワ行人のようだが.

彼はまたワールドカップでも大きい活躍をしてくれるでしょう. 日本人監督Takeshi岡田はホンダのファン中に一つで監督一つだけホンダのファンのようではなく見えるから言葉だ.



絶頂のホンダ

6. アーメドカリを(卵アリそして UAE)

もうやっと 18歳だが時間がたつほど抜群になる彼の実力は去る 1月から見守った十人中に一つとして自信ありげに指折ることができる選手と思う.

カルリルは卵アリを国内タイトルを取ることができるようにお手助けになったし FIFAの U-20 ワールドカップベストプレー語中に一つで指折り数えられたりした. 彼は中東人として初め, あるいは初利敵中の一人としてビッグリーグに進出することができるはずだから幅広く予想されられている. ワールドカップ予選で活躍をしたりしたがそんなに大きい活躍はできないせいに予選脱落の非運が抱くようになった. しかし彼の時代はまもなく来るでしょう.



スマートなプレーヤーだ

5. 朴駐英(AS モナコ, フランスそして南韓)

の若いストライカは 2004年初めて彗星と一緒に登場した時から見えたそのポテンシャルを今ではそろそろ爆発させている. また彼は自分に零れ落ちる過重な期待に対する負担を振り落として自らの役割をすべてして行っている.

モナコで今度シーズンたち語もう 6ゴールのリーグゴールを炸裂させただけ, 朴のオールラウンドプレーに対してフランス世論は沸き立っていて彼が移籍することはもう時間問題であることと見える.

印象的なことは彼が南韓のメインストライカとして国家代表のごく重い義務を果たし出しているというのだ. 去る 12ヶ月間, 打ちこんだ太極戦死たちの一番重要なプレーヤーになった.



朴, 光栄のためにヘディングする

4. マークシュワルチョ(プルヘム, イギリスそしてオーストラリア)

ベテランシュッスタブポにはもう一つの立派な一年だった. 彼はサッカー塁が二度連続でワールドカップに出場するのにほとんど申し分ない活躍を広げた.

去るシーズンプルヘムを流路派コップに導くのにお手助けになった彼は多分イギリス最高のゴールキーパーだと呼んでも無理がないだろう. いつも才能があふれる選手だったが, 今はその技倆の信義境地に至った感じだ.



2009年はシュワルチョには問題ない一年だった

3. MakotoHasebe(VfL ボルプスブルク, ドイツそして日本)

全世界的なスクウォッドで構成された彼のチームをブンデスリーガータイトルを取ることができるように寄与を一Hasebeは見出しに登場するのが珍しい選手ではあるが, 彼が出ない競技(景気)は彼の空席が大きく感じられる選手だ. ボルプスブルクシーズンにおいて一番重要ないくつかの競技(景気)に浮上で出ることができなかった彼だが, それでも相変らずミッドフィールドの重要な部分を占めてプレーしている.

80年代 chaboom(チャ・ボンクン)の激しかった日々以後でドイツでアジアプレーヤーをこんなにまで好評した選手はいなかった. Hasebeはまたワールドカップ 2010で日本チームを初めて予選通過の栄誉を使うことができるように大きい役目をした. 非常に立派な一年だった.



ドイツはHasebeを応援する

2. ムハメドヌル(卵イティハドそしてサウジアラビア)

今年は三アジアサッカー界にはあまりすごいでしょう限る事ができなかった日だったがほとんどムハメドヌルのための日だったと言っても過言ではなかった. このくたびれないミッドフィルダーは卵イティハドが夏に国内タイトルをまた取ることができるすごい活躍を見せたし, アジアチャンピオンスリーグのスター中にひとりだったし, 同じ大会 4強 1次戦で名古屋グランパスと相手で有名なハットトリックを果たした選手でもあった. 彼は決勝戦でもゴールを入れたがチームは敗れてしまった.

それとともにサウジアラビアが 2010 ワールドカップ予選脱落のさげすみを経験したという事実はむしろ彼にもっと高い評価を受けることができるようにした. そして押す元々年末が静かなことと彼のクラブが失敗することを見てじっといればむしろ変に感じられるほどの選手だ.



サウジアラビアのPatrickビエイラ..

1. パク・チソン(マンチェスターユナイテッドそして南韓)

負傷のため現在進行中の国内シーズンではよほど消息が不足ではあるが, 打ちこんだ今年 3分期まで非常に立派な活躍をして来た.

UEFA チャンピオンスリーグ決勝戦に初めて選発されたアジア人になったことも印象的な業績だ. たとえ敗れた競技(景気)に最後まで走ることができない. この 28歳選手はイギリスのクラブチームがチェムスリグ決勝戦まで行くのに核心的な活躍をしたしアーセナルを相手にした 4強戦では致命的なゴールを入れたりした.

彼が 3年ぶりにプレミアリーグ優勝メダルを三つや収集したという事実もビッグリーグでこんな大きな栄誉を抱いたアジア選手は極めて珍しいということも忘れれば中

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

126,882

  1. JA 34 F8F8
  2. 조회수 : 47
    JA 255 jpnjpn11
  3. JA 255 gkwdjm
  4. JA 255 JAPAV57
  5. JA 255 JAPAV57
  6. JA 255 gkwdjm
  7. JA 255 jpnjpn11
  8. 조회수 : 117
    JA 255 gkwdjm
  9. JA 255 gkwdjm
  10. JA 255 gkwdjm
  11. 조회수 : 54
    JA 255 gkwdjm
  12. 조회수 : 166
    JA 255 jpnjpn11
  13. JA 255 gkwdjm
  14. 조회수 : 75
    JA 255 NewJeans
  15. JA 255 gkwdjm
  16. 조회수 : 19
    KO 255 twiceKARA
  17. 조회수 : 20
    KO 255 GirlsGeneretion
  18. 조회수 : 18
    KO 255 GirlsGeneretion