본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

최근 2년간 마오의 표정이 주눅들어 있는건..

조회수 : 253
KO 255 crisp 126,882
2인자로서의 열등감 때문일까..
아니면 지나친 중압감 때문일까..
2007년쯤 해맑게 웃던 모습이 그립다.
마오가 행복한 스케이터가 되었으면 좋겠다.
번역문보기

最近 2年間マオの表情がいじけているのは..

2人者としての劣等感のためだろう..
それとも度が外れた重圧感のためだろう..
2007年頃白くて清く笑った姿がなつかしい.
マオの幸せなスケーターになったら良いだろう.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

126,882

  1. 101141 박지성 5경기 연속 선발
    조회수 : 97
    KO 0 Member_65507
  2. 101142 맨유vs리버플 1
    조회수 : 129
    KO 255 mach42
  3. 101143 벵거는 과연 어떤 아시아 선수를 영입할것인가? 2
    조회수 : 189
    KO 255 JSTina
  4. 101144 시작했다 붉은 장미 더비
    조회수 : 130
    KO 255 Jut_DIN
  5. 101145 J2　상당히 트리니 17
    조회수 : 302
    JA 0 Member_70990
  6. 101146 나카무라는 달릴 수 없기때문에
    조회수 : 119
    KO 255 poloalto
  7. 101147 맨유는 요번에도 챔스 결승 갈 기세w
    조회수 : 128
    KO 255 canadan
  8. 101148 첼시.리버풀.맨유 여름에 돈좀 쓸거 같다 5
    조회수 : 202
    KO 255 canadan
  9. 101149 아스날, 맨유, 리버풀 "이청용 원한다" 11
    조회수 : 271
    KO 255 JSTina
  10. 101150 레알 마드리드는 지금 서열 정리중
    조회수 : 147
    KO 255 mcvoid
  11. 101151 얼마전에 우연히 네이버서 김두봤는데w 5
    조회수 : 162
    KO 255 canadan
  12. 101152 장미 전쟁이라는 말은 한국에서만 쓰는? 3
    조회수 : 208
    KO 255 JSTina
  13. 101153 나카무라 무한 찬양하던 일본인들w 2
    조회수 : 171
    KO 255 canadan
  14. 101154 상철아 애들 모아라 8
    조회수 : 169
    KO 255 canadan
  15. 101155 3대리그가 아니라 양대리그지 세리에는 그만빼자 6
    조회수 : 178
    KO 255 canadan
  16. 101156 플레처, 케릭, 박지성, 루니, 발렌시아
    조회수 : 220
    KO 255 mcvoid
  17. 101157 한국인이 전쟁이라고 하는 말을 사용하면 웃는 1
    조회수 : 174
    JA 0 Member_70990
  18. 101158 오늘 맨유 실질적 포메이션. 3
    조회수 : 160
    KO 0 Member_90778
  19. 101159 nani는 박지성에게 차 한대 사줘라 3
    조회수 : 270
    KO 255 mcvoid
  20. 101160 J리그 오늘의 결과 7
    조회수 : 208
    JA 0 Member_70990