본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

최근 2년간 마오의 표정이 주눅들어 있는건..

조회수 : 253
KO 255 crisp 126,882
2인자로서의 열등감 때문일까..
아니면 지나친 중압감 때문일까..
2007년쯤 해맑게 웃던 모습이 그립다.
마오가 행복한 스케이터가 되었으면 좋겠다.
번역문보기

最近 2年間マオの表情がいじけているのは..

2人者としての劣等感のためだろう..
それとも度が外れた重圧感のためだろう..
2007年頃白くて清く笑った姿がなつかしい.
マオの幸せなスケーターになったら良いだろう.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

126,882

  1. 101601 박지성은 동정 3
    조회수 : 316
    JA 0 이철수
  2. 101602 zainichidayo 일본인들의 수치
    조회수 : 151
    KO 255 FEFFEFEF
  3. 101603 혼다=아시아 No1 선수 3
    조회수 : 331
    JA 0 zainichidayo
  4. 101604 일본인에게 진실된 질문. 4
    조회수 : 240
    KO 0 Member_65507
  5. 101605 나는 분명히 혼다를 칭찬했지만 9
    조회수 : 378
    KO 255 JSTina
  6. 101606 박 지성.혼다.아사다 마오.김·요나···
    조회수 : 308
    JA 0 Member_70990
  7. 101607 맨 U는 빚 투성이야？ 4
    조회수 : 267
    JA 0 이철수
  8. 101608 일본인들은 망상이 심하구나
    조회수 : 160
    KO 255 soccerbrain
  9. 101609 일본인들은 객관성을 모르는. 3
    조회수 : 231
    KO 0 Member_65507
  10. 101610 김 야스시균버거 9
    조회수 : 393
    JA 255 vivi1987
  11. 101611 아, 혼다 자랑스러운(′∀｀)
    조회수 : 211
    JA 0 ahnahn
  12. 101612 honda가 성명을 발표 1
    조회수 : 195
    KO 255 10bird
  13. 101613 냉정하게 판단한 honda와 park의 능력 비교 6
    조회수 : 359
    JA 0 gachimuci
  14. 101614 기성용 스페셜 2
    조회수 : 352
    JA 0 이철수
  15. 101615 나는 여기 일본인들이 발광하길래.. 혼다가 2~3명 제끼고 골 넣은 줄 알았다. 1
    조회수 : 223
    KO 255 albertcho
  16. 101616 일본인이 축구 말하는 데 w
    조회수 : 126
    KO 255 wbc2009
  17. 101617 UEFA 8강 진출팀 목록
    조회수 : 235
    KO 255 JSTina
  18. 101618 20세기 최고의 축구선수 100인
    조회수 : 167
    KO 255 Member_53075
  19. 101619 박지성 분별없게 골 할 수 없는데 최근
    조회수 : 207
    JA 0 idiotkorean
  20. 101620 역시 Top of the Match 3
    조회수 : 347
    JA 0 taspo