본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

장미 전쟁이라는 말은 한국에서만 쓰는?

조회수 : 206
KO 255 JSTina 126,882

영국에서는 리버풀과의 대결은 붉은 전쟁이라고 하던데.

장미 전쟁이라는 용어는 리즈 vs 맨체스터 유나이티드에게 사용했었다.

리즈가 검정 유니폼이고 실제로 역사상의 장미 전쟁은 검정과 붉은 장미의 대결이었기 때문에.

번역문보기

ローズ戦争という言葉は韓国でばかり使う?

イギリスではリバプールとの 対決は 赤い戦争だと言っていたが.

ローズ戦争という用語は リーズ vs マンチェスターユナイテッドに使った.

リーズが 黒ユニホームで実際に歴史上のローズ戦争は検定と赤いローズの対決だったから.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

126,882

  1. 1 월드컵배 일본-튀니지전, 중국에서 경이적인 시청률 쉐어 27%초, 출장 놓친 국민의 「선망의 눈빛」
    조회수 : 51
    JA 255 gajdkl
  2. 2 축구 일본 대표 베스트 멤버 발표! 3
    조회수 : 63
    JA 34 F8F8
  3. 3 욱일기
    조회수 : 44
    JA 255 jpnjpn11
  4. 4 남녀 싱글스도 일본 우승!
    조회수 : 58
    JA 255 gkwdjm
  5. 5 축구 회장의 여기저기에 욱일기 1
    조회수 : 152
    JA 255 JAPAV57
  6. 6 한국인은 발광, 중국인은 일본을 응원
    조회수 : 123
    JA 255 JAPAV57
  7. 7 일본이 팀 FR우승 수영 AS
    조회수 : 73
    JA 255 gkwdjm
  8. 8 여자 바레이드미니카 공화국에 패전 2
    조회수 : 89
    JA 255 jpnjpn11
  9. 9 w배 일본4-0튀니지!
    조회수 : 113
    JA 255 gkwdjm
  10. 10 탁구 남녀 더블즈 우승!
    조회수 : 76
    JA 255 gkwdjm
  11. 11 16호★오오타니 쇼헤이★제2자 탄생의 오오타니가 축포 6월 21일
    조회수 : 28
    JA 255 masamasa123
  12. 12 MLB 오오타니가 16호!
    조회수 : 71
    JA 255 gkwdjm
  13. 13 MLB 칸노가 8승째!
    조회수 : 51
    JA 255 gkwdjm
  14. 14 일본 튀니지전 8
    조회수 : 161
    JA 255 jpnjpn11
  15. 15 MLB 오카모토가 16호!
    조회수 : 59
    JA 255 gkwdjm
  16. 16 Jungle P
    조회수 : 72
    JA 255 NewJeans
  17. 17 MLB 이마이가 11 K4승산
    조회수 : 94
    JA 255 gkwdjm
  18. 18 라이온
    조회수 : 15
    KO 255 twiceKARA
  19. 19 WHITE BREATH
    조회수 : 16
    KO 255 GirlsGeneretion
  20. 20 HIGH PRESSURE
    조회수 : 15
    KO 255 GirlsGeneretion