「spitz」히트곡과 전부

 

또 중국에서 도작 의혹

5월 7일 18시 33 분배신 J-CAST 뉴스

　샹하이 만박의 공식 PR곡의 도작 소란이 기억에 새롭지만, 이번은 다른 중국곡이, 일본의 인기 밴드 「spitz」의 히트곡 「하늘도 날 수 있을 것」(1994년)을 꼭 닮다, 라고 하는 지적이 부상하고 있다.

　「도작 이전의 그대로가 아닌가」 「이것으로 들키지 않는다고 생각했는가」――2010년 5월의 연휴에 들어간 넷 게시판 2 자는이나 브로그로 도작 의혹을 지적하는 소리가 잇따랐다.중국의 가수, 대장위씨가 노래하는 「편편애상양총」(2009년)의 멜로디가, spitz 쿠사노 마사무네씨가 작곡 한 「하늘도 날 수 있을 것」에 아주 비슷한다는 것이다.

■사무소 관계자는 「권리는 일본에서 받았다」라고 주장

　대장위씨는, 원밴드 보컬로 솔로 데뷔했다.「편편애상양총」의 작사도 해, 다른 곡에서는 작곡도 다루고 있다.문제의 노래의 작곡가는 「Jeanne, Laurent」라고 한다, 어딘지 모르게 프랑스인의 이름과 같은 인물이다.일본의 넷에서 조사하는 한, 음악가의 「Jeanne, Laurent」는 적어도 저명한 인물은 아닌 것 같고, 그 실재는 확인할 수 없었다.이 때문에, 가공의 인물이 아닌지, 대장위씨와 동일 인물이 아닌지, 라고 하는 추리를 하는 브로그도 있다.

　중국 국내에서는, 「편편애상양총」의 발매 직후(09년 여름)부터, spitz곡의 도작은 아닐까 넷에서 지적이 나와 있었다.저명한 넷 게시판 「천애 논단」에 「멜로디가 완전히 함께」라고 소리가 전해져있는 중국어 뉴스 사이트에는, 09년 8월 25일, 대장위씨의 사무소 관계자의 코멘트도 실린 기사가 소개되었다.도작이라고 거의 단정해, 조롱할 것 같은 상태가 되어 있다.

　기사에 의하면, 대장위씨의 사무소 관계자는, 「멜로디의 권리는 일본에서 받았다」라고주장했지만, 왜 작곡자란의 이름이 본래의 쿠사노씨는 아닌 것인지, 라고 하는 기자의 질문에는「인쇄의 미스다」라고 대답했다고 한다.대장위씨를 둘러싸 06년즈음부터 방악을 포함한 도작 소동이 잇따르고 있다고 하고, 기사에서는, 「파크리씨」라고 하는 뉘앙스의 닉네임으로 대장위씨를 부르고 있다.단지, 그의 인기는 한정적이었던 일도 있어, 중국 국내에서는 큰 화제가 되기까지는 도달하지 않았다.

■파크문제는 뿌리깊다？

　한편, 일본에서는, 오카모토 마요씨의 곡을 도작 했다고 사무국이 사실상 인정한 샹하이 만박이 5월 1일에 시작한 적도 있어, 재차 중국의 곡도작 문제에 관심이 모인 형태다.

　만박 PR곡의 작곡가에게는, 그 밖에도 도작 의혹이 있었다고 중국 미디어가 알렸고, 이번 대장위씨의 의혹도 처음은 아니다.만박곡을 둘러싸 중국 당국이 가리킨 저작권 보호에의 강한 자세가 진짜인가 부디 판별이 필요한 것 같다.

　인터넷상에서는 2곡의 연주 동영상을 소개하는 브로그가 퍼져, 실제로 (들)물어 비교할 수 있다.(들)물어 보면, 브로그 필자들도 지적하고 있는 대로, 확실히 비슷하다.

　
　spitz의 사무소에 사정을 (들)물으려고 했지만, 투어 준비중이기도 해 담당자와는 연락이 붙지 않았다.                       한국을 닮아 온 www