FIFA(국제 축구 연맹)는 3일, 북한 대표가 월드컵(월드컵배)·남아프리카 대회에서 GK로서 등록한 FW김·몰워에 대해서, 「GK 이외의 포지션으로 플레이하는 것은 인정하지 않는다」라는 성명을 발표했다.
월드컵배에서는, 23명의 등록 멤버중 3명을 GK로 하는 것이 의무지워지고 있지만, 북한 대표는 제3 GK의 필요성이 없다는 판단으로부터, 본래 FW의 선수인 김·몰워를 제3 GK로서 등록했다.그러나, FIFA는 「 각 대표는 팀에 3명의 GK를 등록해야 한다」라고 하는 대회 규약에 준해 동선수의 필드 플레이어로서의 출장을 인정하지 않는 것을 결정해 다음과 같은 성명을 발표했다.
「 각 팀이 6월 1일까지 FIFA에 제출한 최종 등록 리스트는, 유일한 예외인 중상자가 나왔을 경우를 제외해, 더이상 변경할 수 없다.또, 최종 등록 리스트의 23명에는 GK가 3명 포함되지 않으면 안되어, GK로서 등록된 선수는 그 이외의 포지션으로 플레이할 수 없다.따라서, 김·몰워는 GK로서만 플레이하는 것이 가능해진다」
폭소 북한 축구
조회수 : 378
KO
255
hirase
126,882
번역문보기
爆笑北朝鮮サッカー
ＦＩＦＡ（国際サッカー連盟）は３日、北朝鮮代表がワールドカップ（Ｗ杯）・南アフリカ大会でＧＫとして登録したＦＷキム・ミョンウォンについて、「ＧＫ以外のポジションでプレーすることは認めない」との声明を発表した。
Ｗ杯では、２３名の登録メンバーのうち３名をＧＫとすることが義務付けられているが、北朝鮮代表は第３ＧＫの必要性がないとの判断から、本来ＦＷの選手であるキム・ミョンウォンを第３ＧＫとして登録した。しかし、ＦＩＦＡは「各代表はチームに３人のＧＫを登録しなければならない」という大会規約に準じ、同選手のフィールドプレーヤーとしての出場を認めないことを決め、次のような声明を発表した。
「各チームが６月１日までにＦＩＦＡに提出した最終登録リストは、唯一の例外である重傷者が出た場合を除き、もう変更することはできない。また、最終登録リストの２３名にはＧＫが３名含まれなければならず、ＧＫとして登録された選手はそれ以外のポジションでプレーすることはできない。したがって、キム・ミョンウォンはＧＫとしてのみプレーすることが可能となる」
Ｗ杯では、２３名の登録メンバーのうち３名をＧＫとすることが義務付けられているが、北朝鮮代表は第３ＧＫの必要性がないとの判断から、本来ＦＷの選手であるキム・ミョンウォンを第３ＧＫとして登録した。しかし、ＦＩＦＡは「各代表はチームに３人のＧＫを登録しなければならない」という大会規約に準じ、同選手のフィールドプレーヤーとしての出場を認めないことを決め、次のような声明を発表した。
「各チームが６月１日までにＦＩＦＡに提出した最終登録リストは、唯一の例外である重傷者が出た場合を除き、もう変更することはできない。また、最終登録リストの２３名にはＧＫが３名含まれなければならず、ＧＫとして登録された選手はそれ以外のポジションでプレーすることはできない。したがって、キム・ミョンウォンはＧＫとしてのみプレーすることが可能となる」
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 0 )
