김·테굴, 여기가 한계인가？

야구：치바·김 야스시균 「정말로 괴롭다」(위)

본지 단독 인터뷰

　롯데의 김 야스시균(김·테굴)은 최근, 우울인 기분이 계속 되고 있다.야구가 생각 했던 대로에 가지 않기 때문에다.김 야스시균은 14일과 15일의 시합으로, 선발 리스트로부터 빗나갔다.롯데는, 클라이막스 시리즈(CS) 진출을 향해서 격렬한 분쟁을 펼치고 있다.퍼시픽 · 리그 3위의 롯데는 15일 현재, 4위 일본 햄에 1 게임차이에 다가서져 있어 CS진출이 위험한 상황에 있다.이러한 상황으로, 1.5 게임차이의 2위 소프트뱅크전으로부터 떼어진다고 하는 것은, 김 야스시균에의 신뢰가 부족한 것을 이야기하고 있다.

■1년 계약으로 하면 좋았을 텐데

　김 야스시균은 15일의 소프트뱅크전 종료후, 「니시무라 감독에게 시합전에 불려 「충분히 쉰 후, 체력을 회복해 출장하도록(듯이)」라고 말해졌다」라고, 선발을 빗나간 이유를 털어 놓았다.그러나, 1승이 중요한 상황으로, 그러한 말이 위로에 지나지 않는 것을, 김 야스시균은 충분히 알고 있었다.「지금, 팀이 선수를 배려하는 상황인가.믿을 수 없겠지.상대의 선발이 좌투손인데, 왼쪽 타자 후쿠우라가 선발하고 있으니까」.후쿠우라는 1회의 수비로 주자와 교차해 부상했기 때문에, 3회부터 김 야스시균과 교대했다.

　김 야스시균은, 전반전은 89 시합으로 타율 2할 8푼, 18 홈런타(3위), 73 타점(1위)을 마크 했지만, 후반전으로는 41 시합으로 타율 2할 2푼 8리, 2 홈런타, 15 타점에 머무르고 있다.최근 6 시합의 성적도 19타수 5 안타.중요한 것은, 홈런타와 타점이 없다고 하는 것.이루타 이상의 장타도, 15일의 시합으로 발한 우중간에의 럭키인 이루타 뿐이다.

　일시 상태가 좋았던 김 야스시균이, 왜 이러한 상황에 빠졌는가.치바 마린 스타디움의 전광 게시판에게는 아직, 「김 야스시균버거」의 간판을 내걸 수 있고 있었다.

　「정신적으로 노력할 수 있는 것은 1, 2개월같다.정말로 괴롭다」.체력적으로 괴롭다고 하는 것인 것일까.

　「체력도 문제이지만, 그것보다 정신적으로 괴롭다.걱정해 주는 사람이 없으니까.상태가 나빠도 홋타등인가 해로, 타격이 부진에서도 조언을 해 주는 사람이 없다」

　김 야스시균은 「대화 상대가 있지 않고, 한가한 때에서도 놀이상대가 없다」라고 호소했다.계속해 「차라리 1년 계약으로 해 두면 좋았을 텐데」라고까지 이야기했다.3년 계약했음에도 불구하고, 왜 이러한 발언을 했는가.그 후의 발언으로, 그 이유를 알 수 있었다.「현재의 심경으로서는, 계약기간이 끝나자 마자 한국에 돌아가고 싶다」.작년까지 한파의 코치로서 김 야스시균을 지도해, 현재는 롯데의 2군에서 코치 연수를 받고 있는 조·워우씨는, 「향수병에 걸렸다」라고 진단했다.