본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

판니 "Son 골넣자 소파에서 뛰어올랐다 "

조회수 : 623
KO 255 soccerbrain 126,882
독일 빌트지는 3일 "부상을 당한 판 니스텔로이가 집에서 TV를 통해 함부르크 경기를 시청하다 손흥민의 골이 들어가자 소파에서 뛰어올랐다"고 전했다
판 니스텔로이는 "쾰른과 경기에서 가장 중요한 순간은 손흥민이 골을 넣었을 때였다" 라고 말하면서도"어린 손흥민에게 가장 중요한 것은 지금부터 계속 발전해 나가는 것이다"고 조언을 아끼지 않았다. 이어 "손흥민과 같은 선수와 함께 뛰는 건 대단한 일이다. 내가 그처럼 16살만 어렸으면 좋겠다"고 너스레를 떨었다. 

.
판 니스텔루이는 "손흥민은 함부르크의 미래", "젊고 머리가 영리하다. "18세의 나이에 분데스리가 데뷔골을 터뜨렸고 스스로 더 발전할 수 있다"는 뜻을 나타냈다. 

"빌트"는 "월드 스타와 특별한 재능을 지닌 선수는 이미 특별한 관계"라며 "판 니스텔루이는 이미 손흥민과 훈련을 한차례 했을 때 부터, 손흥민이 특별한 것을 가진 선수라고 평가했었다"고 소개했다.



10대시절부터 이런 평가를 받는 아시아선수는 지금껏 없었다
번역문보기

パンニ Son ゴールを入れるとソファ−で飛び上がった

ドイツビルト誌は 3日 負傷にあった版ニステルロイが家で TVを通じてハムブルグ競技(景気)を視聴してソンフングミンのゴールが入って行くとソファ−で飛び上がったと伝えた
版ニステルロイは ケルンと競技で一番重要な瞬間はソンフングミンがゴールを入れた時だった と言いながらも幼いソンフングミンに一番重要なことは今からずっと発展して行くことだと助言を惜しまなかった. であって ソンフングミンのような選手と一緒に走ることはすごい事だ. 私がそれ程 16歳だけ幼かったら良いだろうとずるいふざけた言い方を落とした. 

.
版ニステルルイは ソンフングミンはハムブルグの未来, 若くて頭が営利だ. 18歳の年にブンデスリーガー デビューゴールを入れたし自らもっと発展することイッだは意を現わした. 

¥"ビルト¥"は ¥"ワールドスターと特別な才能を持った選手はもう特別な関係¥"と言いながら ¥"版ニステルルイはもうソンフングミンと訓練を一度した時から, ソンフングミンが特別なことを持った選手と評価した¥"と紹介した.



10大時代からこんな評価を受けるアジア選手は今までいなかった

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

126,882

  1. JA 255 makaroni2
  2. 조회수 : 323
    JA 255 gkwdjm
  3. JA 255 gkwdjm
  4. 조회수 : 402
    JA 255 JAPAV57
  5. JA 255 gkwdjm
  6. JA 255 JAPAV57
  7. JA 255 jpnjpn11
  8. JA 255 gkwdjm
  9. JA 255 gkwdjm
  10. JA 255 gkwdjm
  11. JA 255 gkwdjm
  12. JA 255 gkwdjm
  13. JA 255 JAPAV57
  14. JA 255 gkwdjm
  15. JA 255 gkwdjm
  16. JA 255 makaroni2
  17. JA 255 makaroni2
  18. JA 255 gkwdjm
  19. JA 255 gkwdjm
  20. 조회수 : 364
    JA 255 gkwdjm