본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본축구선수 하면 이사람이 생각나

조회수 : 369
KO 255 cleopatra 126,882

                          일본의 영웅 미우라

                            지금은 뭘하죠?

일본 "축구영웅" 미우라 "박지성, 존경스럽다"

부산일보| 기사입력 2008-12-24 11:36 기사원문  

아무리 세계와의 격차가 좁아졌어도 아시아 선수가 맨유의 주전으로 프리미어리그에서 뛰는 건 정말 대단하고 존경스럽다"며 찬사를 보냈다.

미우라는 1990년대를 풍미한 일본의 최고 축구스타로 지금까지 현역으로 뛰며 살아있는 전설로까지 추앙받고 있다.

강희경 기자


 

번역문보기

日本サッカー選手すればこの人が思い出して

                          日本の英雄Miura

                            今は何をしますか?

日本 ¥"サッカー英雄¥" Miuraパク・チソン, 偉い

釜山日報| 記事入力 2008-12-24 11:36 記事原文  

いくら世界との格差が細くなってもアジア選手がメンユの主戦でプレミアリーグで活躍することは本当にすごくて偉いと賛辞を送った.

三浦は 1990年代を風味した日本の最高サッカースターで今まで現役で走りながら生きている伝説にまで仰ぎ敬っている.

姜喜慶記者


 

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

126,882

  1. 181 한국 청소년 세대의 약체화가 멈추지 않는 (웃음) 1
    조회수 : 365
    JA 255 makaroni2
  2. 182 미국의 발레 국제 콩쿨 1
    조회수 : 323
    JA 255 gkwdjm
  3. 183 팬싱으로 일본인 선수가 준우승
    조회수 : 300
    JA 255 gkwdjm
  4. 184 AFC U17 일본 결승 진출! 1
    조회수 : 402
    JA 255 JAPAV57
  5. 185 픽크루보르 일본인 선수 우승
    조회수 : 329
    JA 255 gkwdjm
  6. 186 발리볼 한국 개최중지이유
    조회수 : 322
    JA 255 JAPAV57
  7. 187 파리 올림픽 세대의 성적 4
    조회수 : 437
    JA 255 jpnjpn11
  8. 188 미국과 영국의 여자 축구 1
    조회수 : 357
    JA 255 gkwdjm
  9. 189 FW우에다가 득점왕　MF사노가 TOP3들이! 1
    조회수 : 427
    JA 255 gkwdjm
  10. 190 발레 남자 ACL 한국을 물리쳐 동메달!
    조회수 : 342
    JA 255 gkwdjm
  11. 191 사사키가 무사구 8 K로 2승째! 1
    조회수 : 326
    JA 255 gkwdjm
  12. 192 모리타가 이번 시즌에 포르투갈 팀을 탈퇴 1
    조회수 : 370
    JA 255 gkwdjm
  13. 193 한국 U-16이 중국에 완패로 한국인 낙담 1
    조회수 : 414
    JA 255 JAPAV57
  14. 194 무라카미가 2 타석 연속 HR!
    조회수 : 329
    JA 255 gkwdjm
  15. 195 칸노가 일·미 통산 150승!
    조회수 : 305
    JA 255 gkwdjm
  16. 196 감바 오사카, 적지에서 ACL2 우승 1
    조회수 : 341
    JA 255 makaroni2
  17. 197 분별력 0이 자랑한 U17 한국은 4전 1승으로 패퇴 (웃음) 1
    2 조회수 : 453
    JA 255 makaroni2
  18. 198 의 자랑이 차례차례로 중국에 진다! 2
    조회수 : 430
    JA 255 gkwdjm
  19. 199 감바 오사카 2008년 이래의 우승!
    조회수 : 336
    JA 255 gkwdjm
  20. 200 세르틱의 영웅! 1
    조회수 : 364
    JA 255 gkwdjm