유럽에서 한국선수들이 선전하면서 일본선수들의 image도 up되는 것 같습니다.
대표적인 case가 박지성, 박주영, 이청용이고 이들이 일본선수들의 유럽진출을 위한 발판을 마련해주고 있다고 봅니다.
유럽인들 눈에는 일본이나 한국이나 거기서 거기, 같은 동네니까.
한국축구 덕분에 일본축구가 merit를 get하는 듯한.........
조회수 : 706
KO
255
takion
126,882
번역문보기
韓国サッカーおかげさまで日本サッカーが meritを getするような.........
ヨーロッパで韓国選手たちが善戦しながら日本選手たちの imageも upになるようです.
代表的な caseがパク・チソン, 朴駐英, イチォングヨングでこれらが日本選手たちのヨーロッパ進出のための足場を用意してくれていると思います.
ヨーロピアンたち目には日本や韓国やそこでそこ, 同じ町内だから.
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 16 )