U-20 대회 유럽파들 차출 불가 통보

KO 255 michinilbonnom 126,882

2011-06-25 03:26

남태희(20·발랑시엔)와 손흥민(19·함부르크),지동원(20.선더랜드)의 콜롬비아행이 힘들어졌다.

이광종 감독은 7월 콜롬비아에서 열릴 20세 이하 월드컵에 남태희와 손흥민.지동원 등 유럽파를 데려가고 싶어했다. 17세 이하 대표팀부터 손발을 맞추어온 기존 선수들도 중요하지만 실력과 경험을 갖춘 유럽파가 합류한다면 전력에 큰 도움이 되기 때문이다.

하지만 이 감독의 바람은 이루어지기 쉽지 않다. 소속팀이 차출에 반대하고 나섰다. 발랑시엔은 남태희의 에이전트를 통해 불편한 심기를 드러냈다. 함부르크는 최근 손흥민에게 문자메시지로 차출 불가 입장을 알렸다. 선더랜드는 지동원이 대회에 참가하는 것은 시간낭비라고 차출 불가를 통보했다.20세이하 월드컵은 FIFA의 강제 차출 대회가 아니어서 소속팀의 허락이 필요하다.

문화 차이 때문이다. 이들은 남태희와 손흥민,지동원을 이미 A대표팀급으로 보고 있다. 그런데 왜 격이 떨어지는 청소년대표팀에 차출하냐고 의아해하고 있다. 유럽에서는 상위 대표팀(A대표팀)에 이름을 올린 선수를 하위 대표팀(청소년 대표팀)에 차출하지 않는 것이 관례다. 잭 윌셔(아스널)가 대표적이다. 윌셔는 5월 말 잉글랜드 21세 이하 대표팀 최종명단에 이름을 올렸다. 하지만 A대표팀에 뛰었던 윌셔를 21세 이하 대표팀에서 쓰는 것에 대해 부정적인 여론이 많았다. 결국 윌셔는 21세 이하 대표팀에서 빠졌다. 마이클 오언(잉글랜드)과 마리오 괴체(독일) 등도 비슷한 행보를 걸었다.

남태희와 손흥민,지동원이 빠진 이광종호는 K-리그에서 뛰고 있는 선수들에게 희망을 걸게 됐다. 이종호 황도연(이상 전남)와 정승용(경남) 이종성(수원) 등이 주역이다. K-리그는 20세 이하 월드컵에 선수를 내줄 의무가 있어 차출에는 문제가 없다.

번역문보기

U-20 大会ヨーロッパ派差出不可通報

ナムテフィ(20・バルラングシには)とソンフングミン(19・ハムブルグ),地動院(20.サンダーランド)のコロンビア行が大変になった.

李光宗監督は 7月コロンビアで開かれる 20歳以下ワールドカップにナムテフィとソンフングミン.地動院などヨーロッパ派を連れて行きたがった. 17歳以下代表チームから手足を合わせて来た既存選手なども重要だが実力と経験を取り揃えたヨーロッパ派が合流したら全力に大きい役に立つからだ.

しかしこの監督の望むことは成り立ちやすくない. 所属チームが差出に反対して出た. バルラングシエンはナムテフィのエージェントを通じて不便な心機を現わした. ハムブルグは最近ソンフングミンに文字メッセージで差出不可立場(入場)を知らせた. サンダーランドは地動院が大会に参加することは時間の無駄だと差出不可を知らせた.20歳以下ワールドカップは FIFAの強制差出大会ではなくて所属チームの許諾が必要だ.

文化差のためだ. これらはナムテフィとソンフングミン,地動院をもう A代表チーム級で見ている. ところでどうして柄が落ちる青少年代表チームに差出するかといぶかしがっている. ヨーロッパでは上位代表チーム(A代表チーム)に名前をあげた選手を下位代表チーム(青少年代表チーム)に差出しないことが慣例だ. ジャックウィルショ(アスノル)が代表的だ. ウィルショは 5月末イングランド 21歳以下代表チーム最終名簿に名前をあげた. しかし A代表チームに走ったウィルショを 21歳以下代表チームで使うことに対して否定的な世論が多かった. 結局ウィルショは 21歳以下代表チームで抜けた. マイケルオーウェン(イングランド)とマリオグェチェ(ドイツ) なども似ている歩みをかけた.

ナムテフィとソンフングミン,地動院が抜けた李光宗号は K-リーグで活躍している選手たちに希望をかけるようになった. 異種号黄道淵(以上全南)と政丞用(慶南) 李宗城(水原) などが主役だ. K-リーグは 20歳以下ワールドカップに選手を渡す義務があって差出には問題がない.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

U-20 대회 유럽파들 차출 불가 통보

U-20 大会ヨーロッパ派差出不可通報

게시물 목록