본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

중국인 기자의 모랄

조회수 : 424
JA 255 tricorn 126,882
중국 들어간「패랭이 꽃 재팬」…우선은 취재진과의“PK전 ”

  여자 축구 일본 대표의「패랭이 꽃 재팬」가 28일, 런던 올림픽 아시아 최종 예선(9월1-11일)에 임하기 위해, 동예선을 하는 산둥성 제남시에 도착했다.「세계 1의 여자 축구 팀」에 대한 관심은 높고, 보도진도 밀어닥쳤다.상궤를 벗어난 취재도 있어, 일본측은 가이드를 굳혔다.한편, 중국인 기자에게서는「우리를 구제」 등과 분노가 나왔다.

  촬영 금지 에리어를 무시해, 버스내에서 느긋하게 쉬는 선수의 모습을「격 사진」하는 중국인 기자도 있었다고 한다.중국에서는, 보도에 대한 당국의 엄격한 규제가 존재하는 한편으로, 정치나 경제와는 직접적인 관계가 없는 스포츠나 예능 관계의 경우, 「인의없는 취재전」가 과열하는 것이 드물지 않다.많은 미디어가 상업화되어「독자 획득에 직결하는 재료 모음」가, 기자 개인에 대한 평가도 크게 좌우하게 되었기 때문이다.

  취재 공세에 대해서「패랭이 꽃측」도 대책을 강화.중국의 넷 미디어, 망역체육에 의하면, 일본측 관계자?`「공항에서, 중국인 기자에게 우호적이지 않은 행위가 있던」로서 인터뷰를 거부해, 촬영도 크게 제한했다.또, 호텔의 출입구에도 스탭을 배치하고, 중국인 기자의 침입을 멈추었다.

  중국인 기자에게서는「(패랭이 꽃측이) 호텔에 보통으로 들어가는 것을 방해 할 생각은 없다.인터뷰는 받을 수 없다고 하는 것도 좋다.그러나, 촬영을 금지하는 것은, 기자의 정상적인 권리를 침해하는 것이다」, 「우리를 구제하자고 하는지」와의 분노의 소리가 높아졌다.

  중국 들어간「패랭이 꽃 재팬」를 최초로 기다리고 있던 것은, 중국인 기자와의“장외 PK전”였다.

2011/08/29(월) 11:59
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2011&d=0829&f=national_0829_091.shtml

----------
버스안에 마음대로 들어 오고 사진을 찍은 중국인 기자가 있던 것 같다.
일본측에서 주의받아「중국에서는 보통 일」와 말라고 같다.
완전히, 모랄이라는 것이 없다.

한국에서는 어떻습니까?
이 중국인 기자의 행동은 보통이라고 생각한다?

원문보기

中国人記者のモラル

中国入りした「なでしこジャパン」…まずは取材陣との“PK戦”

  女子サッカー日本代表の「なでしこジャパン」が28日、ロンドン五輪アジア最終予選(9月1-11日)に臨むため、同予選が行われる山東省済南市に到着した。「世界1の女子サッカーチーム」に対する関心は高く、報道陣も押しかけた。常軌を逸した取材もあり、日本側はガードを固めた。一方、中国人記者からは「われわれを駆除」などと怒りが出た。

  撮影禁止エリアを無視し、バス内でくつろぐ選手の姿を「激写」する中国人記者もいたという。中国では、報道に対する当局の厳しい規制が存在する一方で、政治や経済とは直接の関係がないスポーツや芸能関係の場合、「仁義なき取材戦」が過熱することが珍しくない。多くのメディアが商業化され、「読者獲得に直結するネタ集め」が、記者個人に対する評価も大きく左右するようになったためだ。

  取材攻勢に対して「なでしこ側」も対策を強化。中国のネットメディア、網易体育によると、日本側関係者が「空港で、中国人記者に友好的でない行為があった」としてインタビューを拒否し、撮影も大きく制限した。また、ホテルの出入り口にもスタッフを配置して、中国人記者の侵入を止めた。

  中国人記者からは「(なでしこ側が)ホテルに普通に入ることを邪魔するつもりはない。インタビューは受けられないというのも結構だ。しかし、撮影を禁止するのは、記者の正常な権利を侵害するものだ」、「われわれを駆除しようというのか」との怒りの声が上がった。

  中国入りした「なでしこジャパン」を最初に待ち受けていたのは、中国人記者との“場外PK戦”だった。

2011/08/29(月) 11:59
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2011&d=0829&f=national_0829_091.shtml

----------
バスの中に勝手に入ってきて写真を撮った中国人記者がいたらしい。
日本側から注意され、「中国では普通のこと」と言ってたようだ。
全く、モラルというものがないね。

韓国ではどうですか?
この中国人記者の行動は普通だと思う?

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 8 )

게시물 목록

126,882

  1. KO 255 ddazo00
  2. JA 0 shoumona
  3. JA 255 keroyoon
  4. JA 255 greenwell
  5. KO 255 Hwan03
  6. JA 255 倭奴隊
  7. JA 0 salsero
  8. KO 255 dogsawai
  9. KO 255 dlfqhsdnjstnddl
  10. 조회수 : 363
    KO 255 dogsawai
  11. KO 255 qudtlsdhodls
  12. KO 255 takion
  13. JA 0 kimuchiyaro
  14. KO 255 japism0nkey
  15. KO 255 takion
  16. 조회수 : 343
    JA 255 koreapopo
  17. KO 255 gaza
  18. 조회수 : 209
    KO 255 japism0nkey
  19. KO 255 gaza
  20. KO 255 gaza