본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본 기자 : 아스날이 혼다에게 정식적인 오퍼를 했다는 이야기가 있다,사실인가? 벵거 : NO

조회수 : 572
KO 255 gaza 126,882

Japanese: Arsene, some Russian site claimed Arsenal made an official offer to ... Honda. Is that true? Wenger: No.

오늘 밤 공격수 한 명과 계약할 예정이다”라고 밝혔다. 리포터가 “한국인 공격수 박주영을 말하는 것인가?”라고 묻자 벵거 감독은 “맞다”라고 대답했다.
번역문보기

日本記者 : アーセナルがホンダに正式的なオファーをしたということがある,事実か? ベングゴ : NO

Japanese: Arsene, some Russian site claimed Arsenal made an official offer to ... Honda. Is that true? Wenger: No.

今夜攻撃手一人と契約する予定だ”と明らかにした. リポーターが “韓国人攻撃手朴駐英を言うか?”と問うとベングゴ監督は “当たる”と答えた.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 13 )

게시물 목록

126,882

  1. 69421 샬케 1-0 멘헹랏드밧하 8
    조회수 : 542
    JA 255 tricorn
  2. 69422 이번에 봤던 혼다의 패션은 촌스럽다w 6
    조회수 : 665
    KO 255 Member_52689
  3. 69423 아스날 이번 시즌 영입 명단..w 2
    조회수 : 188
    KO 0 Member_66492
  4. 69424 미야이치 료 덕분에..wwww
    조회수 : 243
    KO 0 Member_66492
  5. 69425 박주영 아스날 입단은 프랑스 커넥션이 이유. 4
    조회수 : 463
    KO 255 asamoa
  6. 69426 나는 혼다 쓰레기 보다는 가가와 신지 더 좋던데..www
    조회수 : 245
    KO 0 Member_66492
  7. 69427 혼다가 영원히 넘을 수 없는 벽www
    조회수 : 199
    KO 0 Member_66492
  8. 69428 한국 유럽파..ㄷㄷㄷㄷ 2
    조회수 : 229
    KO 0 Member_66492
  9. 69429 미야이치 아스날 새 동료 박주영..w
    조회수 : 244
    KO 0 Member_66492
  10. 69430 혼다는 실력이 없기 때문에 4
    조회수 : 292
    KO 0 Member_95070
  11. 69431 객관적인 몸값 비교 1
    조회수 : 207
    KO 255 Member_53574
  12. 69432 박주영 이적에 일본의 반응이 격렬 ..
    조회수 : 231
    KO 255 umumum
  13. 69433 내일 만약 북한이 일본을 격파하면??? 3
    조회수 : 532
    KO 255 behopangman
  14. 69434 佛 “아스널, 박주영에 184억 원 썼다” 2
    조회수 : 218
    KO 255 umumum
  15. 69435 내일 북한-일본 경기는 어디서 볼 수 있는거냐??? 2
    조회수 : 349
    KO 255 behopangman
  16. 69436 아스날이 혼다에게 오퍼 ??
    조회수 : 286
    KO 255 AVjapan
  17. 69437 새로운 헤어 스타일의 기성용 13
    조회수 : 769
    KO 255 Member_52689
  18. 69438 한국여자 다음경기 예상 3
    조회수 : 427
    KO 255 dogsawai
  19. 69439 중국-한국전 무승부 4
    조회수 : 664
    JA 0 indian-giver
  20. 69440 쓰레기야
    조회수 : 270
    KO 0 Member_65787