본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

손연재 런던행 확정…최고 순위

조회수 : 361
KO 0 Member_65787 126,882

"리듬체조의 간판" 손연재(17, 세종고)가 한국 리듬체조 사상 두 번째로 올림픽에 자력으로 출전권을 획득했다.

손연재는 23일(이하 현지시각) 프랑스 몽펠리에에 위치한 몽펠리에 아레나에서 열린 "2011 국제체조경기연맹(FIG) 리듬체조 세계선수권대회" 개인종합 결선 B조(개인종합 13위~24위)에 출전했다.

결선에 진출한 손연재는 리본(26.900), 후프(26.625), 볼(27.075), 곤봉(27.150)의 점수를 합산한 최종합계 107.75점을 받았다. B조 1위에 오른 손연재는 A조(개인종합 1위~12위)의 경기 결과에 상관없이 올림픽 본선행을 확정지었다.

내년 영국 런던에서 열리는 "2012 런던올림픽"의 출전권은 이번 대회 개인종합 결선 15위까지 주어진다. B조 1위를 차지한 손연재는 A조에 진출한 12명의 선수들이 모두 높은 점수를 받아도 13위를 기록해 올림픽 출전이 결정되는 순간이었다. 
A조 경기까지 모두 종료된 뒤, 손연재는 최종 순위 11위에 올랐다.

이로써 손연재는 자력으로 올림픽 진출권을 거머줬다. 한국 리듬체조는 신수지(21, 세종대)가 지난 2007년 그리스 세계선수권대회 17위에 오르며 자력으로 올림픽 출전권을 획득한 뒤, 2회 연속 올림픽 출전을 달성하는 쾌거를 이룩했다.

올해로 손연재는 두 번째 시니어 시즌 만에 올림픽에 진출하는 기염을 토했다.

손연재는 B조 출전 선수 12명 중, 8번 째로 매트에 올라 첫 연기를 펼쳤다. 손연재가 첫 번빼로 잡은 수구는 리본이었다. 올 시즌 월드컵시리즈에서 평균 점수가 가장 낮은 종목이 리본이었다. 하지만, 손연재는 자신감 넘치는 연기를 펼치며 26.900점을 획득했다. 예선에서 기록한 26.800점보다 0.1점 높은 점수를 받으면서 기분 좋은 출발을 보였다.

16번째 순서에서 손연재는 후프를 연기했다. 지난 7일 우즈베키스탄 타쉬켄트에서 열린 월드컵시리즈에서 후프 종목별 결선에 진출해 27.975점을 받으며 5위에 올랐다.

하지만, 마지막 순간에서 실수를 하며 예선 점수보다 0.1점 낮은 26.625점을 받았다.

손연재가 세 번째로 도전한 종목은 볼이었다. 예선에서는 26.550점을 받으며 네 규정 종목(후프, 볼, 곤봉, 리본) 중 가장 낮은 점수를 기록했다. 하지만, 예선 점수보다 0.525점 높은 27.075점을 전광판에 찍었다.

마지막 종목은 곤봉이었다. 44번째 순서로 곤봉 연기를 펼친 손연재는 개인 최고 점수인 27.150점을 받으며 모든 연기를 마쳤다. 올림픽 출전을 확정지은 손연재는 김지희 국가대표 코치와 포옹을 나누며 기쁨을 만끽했다.

손연재는 한국 리듬체조의 역사를 새롭게 작성하고 있다. 국내 선수들 중, 처음으로 월드컵시리즈에서 10위(우즈베키스탄 타쉬켄트 대회 개인종합 10위)권에 진입했고 두 종목(후프, 곤봉)에서 결선에 진출해 5위와 6위에 올랐다.

또한, 4년전인 2007년 신수지가 세운 세계선수권대회 최고 순위인 17위도 넘어섰다.

한편, "여제" 예브게니아 카나예바(21, 러시아)는 116.650의 점수로 우승을 차지했다. 이로써 카나예바는 세계선수권대회 3연패(2009, 2010, 2011)를 달성하며 리듬체조의 지존임을 입증했다. 2위는 116.600점을 받은 세계랭킹 1위, 다리아 콘다코바(20, 러시아)가 차지했다.

카자흐스탄 : 10위

한국 : 11위

중국 : 13위

번역문보기

手連載ロンドン行確定…最高順位

¥"リズム体操の看板¥" 手連載(17, 世宗高)が韓国リズム体操史上二番目でオリンピックに自力で出場権を獲得した.

手連載は 23日(以下現地時間) フランスモングペルリエに位したモングペルリにアレナーで開かれた ¥"2011 国際体操競技連盟(FIG) リズム体操世界選手権大会¥" 個人総合決選 B組(個人総合 13位‾24位)に出場した.

決選に進出した手連載はリボン(26.900), フープ(26.625), ボール(27.075), 棍棒(27.150)の点数を合算した最終合計 107.75点を受けた. B組 1位に上がった手連載は A組(個人総合 1位‾12位)の競技結果に構わずにオリンピック本選行を確定した.

来年イギリスロンドンで開かれる ¥"2012 ロンドンオリンピック¥"の出場権は今度大会個人総合決選 15位まで与えられる. B組 1位を占めた手連載は A組に進出した 12人の選手たちが皆高い点数を受けても 13位を記録してオリンピック出場が決まる瞬間だった. 
A組競技(景気)まで皆終わった後, 手連載は最終順位 11位に上がった.

こういうわけで手連載は自力でオリンピック進出権をゴモズォッダ. 韓国リズム体操は神髓だ(21, 世宗大)が去る 2007年ギリシア世界選手権大会 17位に上がって自力でオリンピック出場権を獲得した後, 2回連続オリンピック出場を果たす快挙を成した.

今年で手連載は二番目シニアシーズンぶりにオリンピックに進出する気炎を吐いた.

手連載は B組出場選手 12人の中, 8番(回)目でマットに上がって初演技を広げた. 手連載が初ボンペで取った守旧はリボンだった. 今年のシーズンワールドカップシリーズで平均点数が一番低い種目がリボンだった. しかし, 手連載は自信感あふれる演技を広げて 26.900点を獲得した. 予選で記録した 26.800占う 0.1点高い点数を受けながら気持ち良い出発を見せた.

16番目手順で手連載はフープを演技した. 去る 7日ウズベキスタンタシケントで開かれたワールドカップシリーズでフープ種目別決選に進出して 27.975点を受けて 5位に上がった.

しかし, 最後の瞬間で間違いをして予選点数より 0.1点低い 26.625点を受けた.

手連載が三番目で挑戦した種目はボールだった. 予選では 26.550点を受けて君の規定種目(フープ, ボール, 棍棒, リボン) 中一番低い点数を記録した. しかし, 予選点数より 0.525点高い 27.075点を電光板に取った.

最後の種目は棍棒だった. 44番目手順で棍棒演技を広げた手連載は個人最高点数である 27.150点を受けてすべての延期を終えた. オリンピック出場を確定した手連載はギムジフィ国家代表コーチと抱擁を分かち合って喜びを満喫した.

手連載は韓国リズム体操の歴史を新しく作成している. 国内選手たち中, 初めてワールドカップシリーズで 10位(ウズベキスタンタシケント大会個人総合 10位)圏に進入したし二つの種目(フープ, 棍棒)で決選に進出して 5位と 6位に上がった.

も, 4年前の 2007年 神髓誌が立てた世界選手権大会最高順位である 17位も越した.

一方, ¥"女帝¥" イェブゲニアカナイェバ(21, ロシア)は 116.650の点数で優勝を占めた. こういうわけでカナイェバは世界選手権大会 3連敗(2009, 2010, 2011)を果たしてリズム体操の至尊なのを立証した. 2位は 116.600点を受けた世界ランキング 1位, アイロンをかけてコンダコバ(20, ロシア)が占めた.

カザフスタン : 10位

韓国 : 11位

中国 : 13位

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

126,882

  1. JA 34 F8F8
  2. 조회수 : 44
    JA 255 jpnjpn11
  3. JA 255 gkwdjm
  4. JA 255 JAPAV57
  5. JA 255 JAPAV57
  6. JA 255 gkwdjm
  7. JA 255 jpnjpn11
  8. 조회수 : 113
    JA 255 gkwdjm
  9. JA 255 gkwdjm
  10. JA 255 gkwdjm
  11. 조회수 : 51
    JA 255 gkwdjm
  12. 조회수 : 161
    JA 255 jpnjpn11
  13. JA 255 gkwdjm
  14. 조회수 : 72
    JA 255 NewJeans
  15. JA 255 gkwdjm
  16. 조회수 : 15
    KO 255 twiceKARA
  17. 조회수 : 16
    KO 255 GirlsGeneretion
  18. 조회수 : 15
    KO 255 GirlsGeneretion