본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

카가와에 대한 나의 시선.

조회수 : 301
KO 255 KORYO 126,882

나는 앞에서도 투고하였지만, 카가와 신지를 회의적으로 평가한다.

그는 첫시즌의 맹활약과, 일본언론으로 무장된 거품많은 선수이다.

즉, 본 실력에 비해 너무 과대평가된 선수이다.w

카가와의 장점이라면 역시 off the ball에 능하다는 것.

즉, 옵사이드 트렙을 뚫는능력이 좋고, 공간을 찾아들어가는 능력이 좋다.

이것은 좋은능력이지만, 역으로 팀에 수준급의 선수가 없으면 무용지물이 되는 능력이다.

또다른 장점은 수비1명을 벗겨내는 능력이 괜찮다는 점이다.

이것은 오히려 아시아권보다는 유럽에서 통용될 수 있다.

하지만 문제는 제2동작이다. 내가본 카가와는 주변선수를 이용하는 능력이 매우 부족하다.

결국 상대의 압박수비에 견재당하고, 고립되기 일수이다.

이것은 내가 칭찬하는 혼다 케이스케와 정 반대의 경우이다.

카가와의 단점이라면 역시 피지컬이다. 중앙 공격수로서 이것이 없으면 유럽무대에서는 끝장이다.

또한 공격수임에도 불구하고 투지와 적극성이 매우 떨어진다.

이것은 저돌적인 오카자키 신지와 정 반대의 성격이다.

물론 자신이 이 벽을 넘는다면 한단계 업그레이드 되겠지만, 내가볼때 그것은 당분간 힘들어 보인다.

결론적으로  재능이 있는선수임에는 분명하지만, 너무 부풀려져 있다는 인상이다.w

번역문보기

香川に対する私の目.

私は前でも投稿したが, 香川はくのを懐疑的に評価する.

彼は最初シーズンの猛烈な活躍と, 日本言論で武装された泡多い選手だ.

すなわち, 見た実力に比べてあまり過大評価された選手だ.w

カがとの長所ならやっぱり off the ballに上手いということ.

すなわち, オフサイドトレブをトルヌンヌングリョックが好き, 空間をチァッアドルオがは能力が良い.

これは良い能力だが, 役でチームに水準級の選手がいなければ無用の物になる能力だ.

もう一つの長所は守備1人を脱がせ出す能力が大丈夫だという点だ.

これはむしろアジア圏よりはヨーロッパで通用することができる.

しかし問題は第2動作だ. ネがボンカがとは周辺選手を利用する能力が非常に不足だ.

結局相手の圧迫守備にギョンゼダングして, 孤立する日数だ.

これは私が誉めるホンダKeisukeと正反対の場合だ.

カがとの短所ならやっぱりフィジカルだ. 中央攻撃手としてこれがなければヨーロッパ舞台では絶体だ.

も攻撃手にもかかわらず闘志と積極性が非常に落ちる.

これは猪突的なオカザキ真摯と正反対の性格だ.

もちろん自分がこの壁を越したら一段階アップグレードになるが, ネがボルテそれはしばらく大変に見える.

結論的に  才能がイッヌンソンスであることには明らかだが, あまり脹らまされているという印象だ.w

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

126,882

  1. JA 34 F8F8
  2. 조회수 : 44
    JA 255 jpnjpn11
  3. JA 255 gkwdjm
  4. JA 255 JAPAV57
  5. JA 255 JAPAV57
  6. JA 255 gkwdjm
  7. JA 255 jpnjpn11
  8. 조회수 : 113
    JA 255 gkwdjm
  9. JA 255 gkwdjm
  10. JA 255 gkwdjm
  11. 조회수 : 51
    JA 255 gkwdjm
  12. 조회수 : 161
    JA 255 jpnjpn11
  13. JA 255 gkwdjm
  14. 조회수 : 72
    JA 255 NewJeans
  15. JA 255 gkwdjm
  16. 조회수 : 15
    KO 255 twiceKARA
  17. 조회수 : 16
    KO 255 GirlsGeneretion
  18. 조회수 : 15
    KO 255 GirlsGeneretion