●2010년 월드컵배 나카무라 šœ스케의 구상

TV프로에서, 카마모토 쿠니시게, 오쿠데라 야스히코, 카자마 야히로, 키타자와 츠요시, 나카무라 šœ스케의 대담.
현역 시대, 유럽 이적, 좌절 했을 때등의 이야기로 회화가 진행되는 가운데,
2010년 월드컵배에서 멤버로부터 떼어졌던 것에 대해 (들)물은 나카무라 šœ스케의 담화.
----------

나카무라
「발목(의 상처)을 쭉 질질 끌고, 스페인에서 했어요.
그랬더니 저 편에서도 역시 시합을 나올 수 없게 되어 …

월드컵배전에 역시 플레이하는 것이 좋고,
원래 일본에서 플레이하고 싶다고 하는 것도 있어
마리노스와 합의하고 마리노스로 돌아왔습니다만.
거기로부터 좀처럼 발목이 낫지 않아서.

그렇지만(그것까지는) 언제나 상처났을 때는, 하면서 고칠 수 있고 있어.
전혀 모티베이션도 떨어지지 않고, 컨디션도 점점 올라 오는 …
그렇지만 발목만은 전혀 좋아지지 않았지요.
그래서 질질 끈 그대로 하고 있어 …
저것은 한국전에서 이제(벌써) 정해지고 있었던일까라고 생각해.지금 생각하면.

월드컵배에 가기 전에 한국과 했습니다만,
2-0인가3-0정도로(당하고), 나는 후반의 도중에 교대했습니다만,
그 다음일에「다리 아픈 것인지」는 (들)물어「아프네요」라고 말했을 때에
오카다씨의 얼굴이 몹시 흐린 기분이 들고, 「아, 맛이 없다」라고 생각해.

저 편으로 가기 전에 …
역시 일본에서는 한국에 감색만 지고, 여러가지 보도되고 있는 안으로,
오카다씨가, 어쩐지 이렇게「나는 벌써 결정한」같은 느껴
어쩐지 결의했다고 하는 …

미팅을 했습니다, 날기 전에.
날고 나서 저 편에서 모아 이러쿵저러쿵 미팅이 아니고
이제(벌써)무슨 이렇게, 개인 얼굴 했기 때문에.
아마 그 시점에서 …
아베넣어4-1-4-1보고 싶은 느낌으로 한다고 말하는 것은,
아마 지금 생각하면, 결정한것일까라고 생각해.
그러니까 이제(벌써), 자신이 할 수 있을 것을 할 수 밖에 없었지요.

키타자와씨의 경우도 귤나무 샀다고 생각합니다만,
대표로부터 팍이라고 떨어질 수 있던(떼어진)가 아닙니까.
나는 그 중에…천 감옥이 아닌데 (웃음)
거기서 부루퉁함이라고도 어쩔 수 없고,
모티베이션을 올려 벤치를 …

이것도 한 명의 축구인으로서 테스트되고 있는와 사？`치라고.
서브조에서도 열심히 하고, 물론 어필 하고,
벤치에서도 주위에 소리 걸거나 여러 가지 해 주고 있었습니다만.
쭉(레귤러로) 했기 때문에 …
뭐 그렇지만, 그것도 공부라고 생각해.」

----------
「일본 축구 도전의 궤적 ～전설로부터 젊은 사무라이에 ～」
http://bs2012.jp/2012/program/tasuki03/index.html
재방송도 있으므로, 흥미가 있는 분은 아무쪼록.
오카자키 신지, 카와시마 에이지, 아베 유키등도 출연.

2012년 1월 1일(일)21:00～23:00　BS-TBS
2012년 1월 9일(월)21:00～23:00　BS재팬(재)
2012년 1월 14일(토)13:00～15:00　BS아사히(재)