2012/02/17
도르트문트의 오피셜 홈 페이지나 보도로 써포터의 여러분은 벌써 아시는 바일까하고 생각합니다만, 15일의 연습중에 왼발목의 인대를 다쳐 버렸습니다.
작년도 자신의 컨디션이 좋은 가운데에, 상처로 시합하러 나올 수 없게 되어 버렸으므로 분합니다.
단지, 이번은 오피셜 홈 페이지에도 써 있도록(듯이), 「토요일의 베를린전은 결장」, 「하 노우 퍼전도 결장의 가능성」라고 발표되고 있습니다.
전 시즌과 같이 후반전의 대부분을 결장한다는 것은 아니기 때문에, 여기는 제대로 다리를 치료하고, 하루라도 빨리 피치에 복귀할 수 있도록 노력하고 싶습니다.
웹 사이트나 Facebook에 전해진, 많은「병문안 메세지」감사합니다！ 금주말은 제대로 쉬어, 다음 주부터 팀의 연습에 합류할 수 있도록 노력하겠습니다！
Shinji
소스
----------
2월 16일 → 카가와의 상처를 발표
2월 18일 → [제22절] 헤르타・베를린(결장)
2월 25일 → 월드컵배 3차 예선 우즈베키스탄전 멤버 발표
2월 26일 → [제23절] 하 노우 퍼(결장의 가능성)
2월 29일 → 월드컵배 3차 예선 우즈베키스탄전(국제 A매치 데이)
3월 03일 → [제24절] 마인트(복귀 예정)
카가와가 다친 것은 사실일 것이다가, 전치 2～3주간이라고 하는 것은
일부러 과장하여 클럽이 발표했을지도 모른다.
대표전을 회피하기 위해서.
하 노우 퍼전은 리드하고 있으면 나오지 않을 것이고,
지고 있으면 도중부터 나오겠지.
그런데도 우즈베키스탄전의 멤버 발표 후…니까.
뭐, 느긋하게 쉬어 확실히 치료해 줘.
도르트문트 크롭 감독
「일본 대표에 불리고만 있어 상태도 떨어지고 정말로 최악이야 」
포
자, 일본 대표는 대신에 이 사람으로
누른다！ 마 리압인 류우카조입니다！
