스파스타치·소욘 http://news.sportsseoul.com/read/playground/1003910.htm 한글 소스
―― 데뷔 시즌 8 골 6 어시스트, 아무래도 공격 포인트가 약간 부족하다.
INAC에서는 FW가 아니고 MF로 밖에 사용할 수 없다.
공격 포인트를 많이 취하고 싶지만, 여기에서는 나는 타관 사람 취급이니까.
일본은, 자국 선수를 FW에 기용하는 불공평비희가 있다.
INAC에는 일본의 대표 선수가 많기 때문에, 여분 FW의 포지션 분쟁을 의식하고 있는데.
―― 일본의 선수들을 편애 하는 경향이 있다는 것인가？
어디까지나 개인적 억측이군요. 언제나 도중 교대 당하는 것도, 내가 일본인이 아니니까.
에서도 확실한 것은, 나 등 한국 선수들의 기량이, 대신 들어가는 일본인보다 반드시 위라고 하는 것.
―― 팀의 동료인 택이 아시아에서 처음으로 FIFA 최우수 선수상을 수상했다.
나에게도 바론 실업 수당을 취할 수 있다고 확신했다.
나는 다른 일본 선수는 인정하지 않지만, 택에는 배우는 점도 있다. 15세에 A대표로 플레이하고 있을 뿐 경험 풍부하고 정신력이 강하다.
피치상에서는 " 정신적 지주 " 라고 하는 것을 실감한다.
―― INAC로 친한 선수는 누구？
카와스미 나호미와 타나카 내일나물의 3명이서 룸 쉐어 하고 있다.
「한국은 여자 축구 경기 인구는 몇 사람 있어？ 」라고 (들)물었기 때문에, 천명으로 대답하면 놀랐다.
「단 천명 밖에 없는거야？ 」(이)래.
이니까 「한국도 일본 수준으로 경기 인구가 대부분지면, 일본은 한국에 반드시 이길 수 없게 되어 」라고 말해 놓아 준(소 )
―― 한국과 일본과의 비교론으로, 말다툼 해？
생각하고 있는 일을 솔직하게 말하고, 말다툼 하는 (웃음) 한국의 이야기가 나오지 않으면 무시되게 되므로, 단호히 말한다.
언쟁이 되고, 후에 INAC의 선수가 " 미안해요 " 와 먼저 사죄하지만, 당분간 축구의 이야기를 하지 않는 (웃음)
아, 곳에서 남자 축구는, 자신 (일본 )이 한국보다 눈에 보여 약한, 이라고 말했다.
작년 삿포로에서 일본이 3
【INAC 코베／치·소욘】나는 일본인 선수보다 실력은 상
조회수 : 2,436
JA
0
nikka01
126,882
원문보기
【INAC神戸／チ・ソヨン】私は日本人選手より実力は上
スーパースター チ ・ ソヨン http://news.sportsseoul.com/read/playground/1003910.htm ハングルソース
―― デビューシーズン８ゴール６アシスト、どうも攻撃ポイントがものたりない。
ＩＮＡＣではＦＷでなくＭＦでしか使ってもらえない。
攻撃ポイントを沢山とりたいけど、ここでは私はよそ者扱いだからね。
日本は、自国選手をＦＷに起用する依怙贔屓がある。
ＩＮＡＣには日本の代表選手が多いので、余計ＦＷのポジション争いを意識してるのに。
―― 日本の選手たちを偏愛する傾向があるというのか？
あくまで個人的憶測ね。 いつも途中交代させられるのも、私が日本人じゃないから。
でも確かなのは、私など韓国選手たちの技量の方が、代わりに入る日本人よりも絶対に上だということ。
―― チームの同僚である澤がアジアで初めてＦＩＦＡ最優秀選手賞を受賞した。
私にもバロンドールがとれると確信した。
私は他の日本選手は認めないが、澤には学ぶ点もある。 １５歳でＡ代表でプレーしてるだけに経験豊富で精神力が強い。
ピッチ上では " 精神的支柱 " ということを実感する。
―― ＩＮＡＣで親しい選手は誰？
川澄菜穂美と田中明日菜の３人でルームシェアしてる。
「 韓国は女子サッカー競技人口は何人いるの？ 」 と聞いてきたので、千人と返事したら驚いてた。
「 たった千人しかないの？ 」 だって。
だから「 韓国も日本並に競技人口が多くなれば、日本は韓国に絶対に勝てなくなるよ 」 と言っといてやった（ 笑 ）
―― 韓国と日本との比較論で、言い争うの？
思ってることを率直に言って、言い争う（笑） 韓国の話がでないと無視されることになるので、断固として言ってやる。
言い争いになって、後にＩＮＡＣの選手が " ごめんね " と先に謝罪するけど、しばらくサッカーの話をしない（笑）
あ、ところで男子サッカーは、自分 （ 日本 ） が韓国よりも目に見えて弱い、と言ってた。
去年札幌で日本が３－０で勝った時も、気持ち悪いぐらい我が国を高く評価してくれた。
ーーーーーーーーなめてんな。なんで川澄はこんな反日バカと仲良くするんだろう。でも澤はみとめているんだな。いちおう言っとくが、お前ごときにバロンドールとれるか！
ソースhttp://soccercopype.ldblog.jp/archives/5304431.html
―― デビューシーズン８ゴール６アシスト、どうも攻撃ポイントがものたりない。
ＩＮＡＣではＦＷでなくＭＦでしか使ってもらえない。
攻撃ポイントを沢山とりたいけど、ここでは私はよそ者扱いだからね。
日本は、自国選手をＦＷに起用する依怙贔屓がある。
ＩＮＡＣには日本の代表選手が多いので、余計ＦＷのポジション争いを意識してるのに。
―― 日本の選手たちを偏愛する傾向があるというのか？
あくまで個人的憶測ね。 いつも途中交代させられるのも、私が日本人じゃないから。
でも確かなのは、私など韓国選手たちの技量の方が、代わりに入る日本人よりも絶対に上だということ。
―― チームの同僚である澤がアジアで初めてＦＩＦＡ最優秀選手賞を受賞した。
私にもバロンドールがとれると確信した。
私は他の日本選手は認めないが、澤には学ぶ点もある。 １５歳でＡ代表でプレーしてるだけに経験豊富で精神力が強い。
ピッチ上では " 精神的支柱 " ということを実感する。
―― ＩＮＡＣで親しい選手は誰？
川澄菜穂美と田中明日菜の３人でルームシェアしてる。
「 韓国は女子サッカー競技人口は何人いるの？ 」 と聞いてきたので、千人と返事したら驚いてた。
「 たった千人しかないの？ 」 だって。
だから「 韓国も日本並に競技人口が多くなれば、日本は韓国に絶対に勝てなくなるよ 」 と言っといてやった（ 笑 ）
―― 韓国と日本との比較論で、言い争うの？
思ってることを率直に言って、言い争う（笑） 韓国の話がでないと無視されることになるので、断固として言ってやる。
言い争いになって、後にＩＮＡＣの選手が " ごめんね " と先に謝罪するけど、しばらくサッカーの話をしない（笑）
あ、ところで男子サッカーは、自分 （ 日本 ） が韓国よりも目に見えて弱い、と言ってた。
去年札幌で日本が３－０で勝った時も、気持ち悪いぐらい我が国を高く評価してくれた。
ーーーーーーーーなめてんな。なんで川澄はこんな反日バカと仲良くするんだろう。でも澤はみとめているんだな。いちおう言っとくが、お前ごときにバロンドールとれるか！
ソースhttp://soccercopype.ldblog.jp/archives/5304431.html
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 9 )
