확실히 최근 수년간 세계축구계는 변했다.

KO 255 chaboom 126,882

2012-04-30 02:41

유로 2004에서 베스트 11 전원이 190cm에 가까운 장신들로 들어찬 그리스가 우승하고
역시 센터라인에 190cm가 넘는 선수들을 채운 이탈리아와 프랑스가 2006월드컵배 결승까지 올라갔다.
그러자 축구가 재미없어졌다는 세계축구팬들의 원성이 가득찼고..
유로 2008을 기점으로 fifa가 기술이 뛰어난 국가,팀들에게 판정 어드밴티지를 주는 경향이 강해졌다.
08-09챔피언스리그 4강 바르셀로나vs첼시전이 이게 노골적으로 드러난 증거였고..
남아공 월드컵배 역시 기술이 뛰어난 팀들이 득세했다.
한일 양국 역시 이 혜택을 보았다.
(웬만한 유럽의 중위권 국가보다는 한국,일본의 기술적인 수준이 높다.)
그런데 과연 이런 트렌드가 언제까지 지속될지 의문이다.
트렌드는 돌고 도는 것..
조만간 다시 피지컬이 강한 팀들이 득세하는 시대가 올 것으로 보인다.
이번 첼시와 뮌헨의 챔피언스 결승이 이를 암시하는 것 같은 느낌이 든다.

번역문보기

確かに最近数年間世界サッカー界は変わった.

流路 2004でベスト 11 田園が 190cmに近い長身たちで立ちこんだギリシアが優勝して
やはりセンターラインに 190cmが過ぎる選手たちを満たしたイタリアとフランスが 2006ワールドカップ盃決勝まで上がった.
するとサッカーがつまらなくなったという世界サッカーファンたちの怨声がいっぱいになったし..
流路 2008を基点で fifaが技術がすぐれた国家,チームに判定アドバンテージを与える傾向が強まった.
08-09チャンピオンズリーグ 4強バルセロナvsチェルシー前がこれが露骨的に現われた証拠だったし..
南ア共和国ワールドカップ盃も技術のすぐれたチームが得勢した.
韓日両国もこの恩恵を見た.
(かなりのヨーロッパの中位圏国家よりは韓国,日本の技術的な水準が高い.)
ところで果してこんなトレンドがいつまで持続するか疑問だ.
トレンドは繰り返えして回ること..
早いうちにまたフィジカルの強いチームが得勢する時代が来るように見える.
今度チェルシーとミュンヘンのチャンピオンス決勝がこれを暗示するような感じがする.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

확실히 최근 수년간 세계축구계는 변했다.

確かに最近数年間世界サッカー界は変わった.

게시물 목록