아래는 토트넘 팬들이 가장 신뢰하고 선호하는 축구칼럼리스트 케빈 맥컬리씨의 칼럼 내용 번역 및 반응입니다.
____________________________________________________________
토트넘이 손흥민과 계약할 때 얻게 되는 것
By Kevin McCauley ( 케빈 맥컬리 ) 2013년 4월 10일자
물론 손흥민이 우리가 바라는 “정통”최전방 스트라이커는 아니다.
하지만 그는 발전가능성이 무궁무진한, 젊고 대단한 선수이므로 토트넘에게는 최고의 공격 자원이 될 것이다.
다수의 축구팬들이 오늘 런던 이브닝 스탠다드에 실린 함부르크의 공격수 손흥민에 대한 글을 보았을 것이라 생각한다. 참고로 토트넘과 손흥민은 이전에도 언론의 구설수에 오르락 내리락 한 적이 있다.
톰 콜로모스(Tom Collomosse)씨에 따르면 손흥민이 함부르크와 재계약을 하지 않는다는 가정하에, 타 클럽에 비해 토트넘이 손흥민과의 계약에서 가장 유리한 고지를 차지하고 있다고 한다. 하지만 이와는 별개로 함부르크는 곧 손흥민에게 새로운 계약조건을 제시할 예정이라 한다.
필자가 굳이 이 소년의 활약상을 언급하지 않아도, 지금 이 글을 읽고있는 독자 분들은 독일 분데스리가에 정통하고 이 소년의 최근 활약상을 잘 알고 있으리라 생각한다. 만약그렇다면 당신들에게 정말 대단한다고 말해주고 싶다. 하지만 그렇지 않은 독자들을 위해서 손흥민이라는어린 선수에 대해서 간단히 소개한다.
1. 손흥민은 ‘대박’이다.
바로 이 점이 당신이 가장 먼저 알아야 할, 또 가장 중요한 포인트다.
한마디로 그는 축구를 정말 잘한다.
나이, 주급, 몸값, 몸상태, 어떤 포지션에서 뛰는가 등 이 모든 이유와 상관없이 토트넘이 이 소년과 계약을 할 수도, 혹은 할 수 없을지도 모른다.
하지만 그는 토트넘이 원하는 모든조건을 충족하는 좋은 선수임이 분명하다.
그는 꽤 키가 크고 발기술이 좋으며 볼터치가 부드럽기까지 한, 엄청난 결정력과 폭발력을 장착한 소년이기 때문이다.
분명 손흥민은 토트넘이 되었던 누가 되었던지 간에 올 여름 최대 이적 대어가 될 전망이다.
2. 손흥민은 느리지만 꾸준히 성장하는 선수다.
손흥민은 아직 20세에 불과하다.
게다가 매 시즌이 지날 때마다 발전에 발전을 거듭하는 모습을 보여주고 있다.
아직 세계 정상급 선수로 불리우기에는시기상조라 할 수 있지만 해마다 꾸준히 발전을 거듭하며 그를 지켜보는 우리로 하여금 그의 무한한 잠재력을 재확인 할 수 있게 하였다.
따라서 다음시즌 그가 더 이상 발전된 모습을 보이지 않을 것이라는 예상은 터무니 없을 뿐이다.
3. 함부르크와의 줄다리기는 쉽지 않겠지만, 그들은적당한 선에서 협상이 가능한 상대이다.
잠깐 말하지만 함부르크는 브라질 인터네시오날과 같이 터무니없는 몸값을 요구하는 클럽이 아닌 뿐더러 그렇다고 거의공짜다시피 선수를 내어주는 클럽도 아니다. 함부르크는 독일의 아약스다.
그들은 손흥민의 가치에 부합하는 적정선의 몸값을 제시할 가능성이 높다. 예전토트넘이 얀 베르통헨을 적정가격에 구입한 것과 리버풀이 적정가격에 루이스 수아레즈를 구입한 실례와 같이 말이다.
4. 그는 분명히 우리가 가장 필요로하는 “정통” 스트라이커는 아니다.
아마 이 점이 껄끄럽다면 껄끄러운 부분이다.
필자 또한 양쪽 윙포워드로활약하는 공격수나 공격형 미드필더 혹은 가짜9번의 역할을 소화해내는 공격수가 토트넘이 가장 필요로하는 1순위 영입대상이 아니기에 팬들이 쏟아내는 불만을 이해할 수 있다.
사실 토트넘은 데런 벤트 이후 실질적으로 성공적인 정통 공격수라 할 수 있는 계약을 한 적이 없다.
바로 꾸준하면서도 완벽한 정통 최전방 공격수의 부재가 토트넘이 3~4위권에 안착하기 위해 허덕이는 가장 직접적인 이유라고 생각한다. 이 부분은 필자조차 참 답답하다고 느낀다.
손흥민은 최전방에서 활약한 적이 있지만 항상 옆에는 또 다른 최전방 공격수가 붙어 경기를 해왔다. 당시 사용된 포메이션은 대부분이 4-4-2 이거나 4-3-1-2 (4-4-2 다이아몬드) 였었다.
론 센터포워드 (lone center forward: 최전방 원톱공격수) 로 뛰어본 적이 거의 없다시피 했다.
대부분의 경기시간을 4-2-3-1 포메이션에서 오른쪽 날개 위치에서 뛰어왔다. 하지만 바로 이점이 손흥민의 장점이라 할 수 있다.
모든 영역을 소화해내는 “다재다능함(versatility)”이 그 장점이다. 그를 볼 때면 참 클린트뎀프시의 전성기 모습을 보는 듯 하다.
뎀프시가 2014년월드컵을 기점으로 떠날 수 있다는 점을 고려한다면 손흥민이야 말로 뎀프시의 가장 완벽한 대체자가 되기에 손색이 없는 자원이라 할 수 있다.
5. 결론은 기회가 왔을 때 손흥민을 반드시 잡아야 한다는 것이다.
토트넘이 리그 5위로 마감하는 바람에 챔피언스리그에 진출 할 수 없을지라도, 혹은 4위로 끝내서 챔피언스리그 예선에서 탈락하는 경우가 있을지라도 "다니엘 레비" 토트넘 구단주는 이번 여름 새로운 선수 구매를 위해 돈을 좀 쓰게 될 것이다.
3위에 안착하지 못한다면 구단주가 사용할 돈은 분명 계획보다 적어질 것이지만 올 시즌을 끝으로 가망없는 선수들을 팔아 치우고 새로운 공격수 자원을 물색하게 될 것은 불 보듯 훤하다.
만약 뎀프시가 올 여름 영업 리스트에 올라와 있다면 손흥민이 최고의 대체 옵션이라생각한다. 손흥민은 양날개, 처진 공격수, 최전방 공격수 이렇게 4개의 포지션을 모두 소화할 수 있는 굉장한 선수이기 때문에 선발 활약의 가능성이 정말 높은 선수다.
심지어 가레스 베일의 대체자가 되기에도(가레스 베일이 루카 모드리치마냥 5000만 유로의 ‘미친’ 금액에 팔린다는 가정하에) 부족함이없다.
그렇다. 선수들의 동선을 직접 이끌 수 있으며 가짜9번역할까지도 소화할 수 있는 정통 최전방 공격수가 바로 토트넘이 최우선으로 삼아야 할 영입대상이라 생각한다.
하지만 미래가 창창한 젊은 공격 자원 손흥민도 남에게 넘기기에는 너무 아까운 영입대상임이 분명하다. 반복하지만 토트넘은 절실히 손흥민이 필요하다.
필자는 그를, 이제 곧 21살이 되는, 뎀프시의 업그레이드 버전인 손흥민이라 불러야겠다.
르이스 홀츠비나 길피 시구르드손과 같이 별로 쓸모가 없는 선수와는 급이 다르다.
적어도 필자는 그렇게 확고히 믿는다.
이 글의 끝으로 한 마디 하겠다.
구단주 댄(토트넘 구단주의 이름 Daniel의 애칭)은 들어라.
내 바람을 실현시켜주길 바란다.
_________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
npearl4spurs
어서 와라!!
Daniel Levy
방금 이 선수 하이라이트 영상 보고왔는데…
와 진짜 대단한 선수다. 함부르크가 챔피언스리그나 유로파리그 순위권에서멀어진 바람에
이 계약이 성사될 것 같아. 제발 그렇게 되었으면 좋겠어. 그가 올 때 팀에서 불필요한 선수들 빨리 처리해버리고 말이야. 손흥민은당분간 윙포워드에서 활약하게 해야할 것 같아. 물론 공격형 미드필더로도 제격이고 말야.
>>Steveilleux
너 닉네임이 우리 구단주 이름이랑 같네. 남 흉내는 좀 그만 둬.
Patrickfealty
정말 좋은 글이야 케빈. 사실 난 오래전부터 손흥민의 팬이었어. 제발 손흥민을 사인했으면 좋겠다.
Patrickfealty
그냥 궁금해서 남기는건데…
데포가 만약 론 센터 포워드(최전방 원톱 공격수)로 뛰게 되면 손흥민의 자리가 없어지는 걸까?
근데 손흥민은 6’1”(184cm)로 상당히 큰 편이잖아. 데포보다는 제공권 측면에서 유리하지 않을까?
손흥민이 가진 능수능란한 발재간도 그의 포쳐(poacher)본능에기여할 것이 틀림없는데…
Lennon’s Eyebrow
난 말이지 우리가 손흥민과 계약한다면 분명 손흥민이 론 센터 포워드로도 활약할 수 있을거라는 확신이 서. 하지만 너무 많은 것을 바랄 필요는 없다고 봐. 윙 포워드로서의능력도 모자라서 론 센터 포워드로서 손흥민의 숨겨진 능력은 그저 따라서 굴러들어오는 ‘보너스’라고 생각했으면 해.
Little Geeber
동의한다! 내 SON*이보고싶어 죽겠다. 내 SON*이 오면 마음껏 사랑해줄 거야.
올 시즌을 끝으로 분명 팀이 개편될 거야. 홀츠피가 떠날 것 같아. 그런데 사실 난 홀츠비에게도 좀 더 기회를 주었으면 해. 그는 대단하거든.
>> Steveilleux(베스트 댓글)
아빠! 저도 아빠를 사랑해요! *(Son = 아들)
Bryan A(토트넘SBNation 블로그 에디터)
정말 당신의 언급한 모든 의견에 전적으로 동의한다!
사실 나조차 가짜9번을 수행할 수도 있는 정통 최전방 공격수가 여름시장 영입 1순위라 생각해.
그렇지만 만약 우리가 손을 적정 가격에 영입할 기회가 있다면 반드시 사인해야 한다고 봐.
진짜 그렇게만 되면 정말 기쁠 거야.
손은 뎀프시-스타일의 선수로서 활약할 수 있을 뿐만 아니라 아마 장기적으로레논을 대체하게 될거야.
레논은 지금 선수생활의 정점을 찍고 있어.
하지만우리가 곧 보게 될 4-3-3 포메이션에서 레논이 유용할지에 대해서는 의구심이 들어.
인사이드 포워드로서 그는 별로 쓸모가 있는 존재는 아니야.
손이라면 우리의 미래 4-3-3 포메이션의 인사이드 포워드로 분명히 좋은 모습을 보여줄 거라 믿어.
Inverted Fullback
당신의 글이 바로 내가 생각하던 모든 것이야! 하지만 그를 영입하기위한 영입자금의 적정선은 어디 쯤?
>> (농담 삼아서 말하자면) FM에서는 리버풀이 항상 손흥민을 1500만 유로에 뺏어가던데.
>> 나의 경우 리버풀이 항상 2000만 유로에 손흥민을 데려갔어.
CrestOfAWave
그의 중거리 슈팅은 정말 끝내주지.
Lodatz
사실 나도 우리가 오른쪽 윙포워드 자원에 깊이가 부족하다고 느껴.
레논이 부상당하거나 기용이 불가능하면 항상 문제가 있었어.
베일이 부상일 때도 마찬가지야
우리가 QPR에서 복귀하는 타운센드를 기용한다 해도, 공격진이 막강해진다는 보장도 없고 말이야.
우리의 수비, 중앙 미드필드 자원은 정말 과포화상태야.
따라서 우리가 가장 필요한건손흥민같이 능력이 있고 젊은 만능 공격자원임이 분명해.
그래. 손흥민같이 출중한 선수 말이지.
My Gylfi Pleasure
나도 우리가 빨리 손을 사인했으면 좋겠어. 우리의 선발 베스트 11 라인업을 강화시켜줄 뿐만 아니라 공격진에 깊이를 더해 줄 선수가 바로 손이야. 게다가 엄청 젊기도 하니 우리가 추구하는 젊은 선수단의 이상을 실현시킬 수 있어. 그런데 아약스의 에릭슨이 좀 더 좋지 않을까 생각이 들어.
Brett rainbow
어떻게 된건지 벌써 28코멘트가 넘었는데도 아직 극동아시아 셔츠팔이효과에 대해서는 일말의 언급도 없네?
말도 안돼.
>> Steveilleux
북한이 남한보다 더 좋은 한국이야.
따라서 전쟁이 발발하면 우리의 극동아시아 마케팅에 악영향을 줄거야.
(한국의 상황을 알고있는 외국인의 JOKE 입니다.)
>> Brettrainbow
이걸 보고도 그런 말이 나오니?(북한이 세계를 위협하는 내용을 담은 가디언지 기사)
Lennon’s Eyebrow
>> Little Geeber
니가 오늘 짱 먹어라.
jmano
뎀프시와 손흥민을 비교하지 말아줘.
손흥민은 창의적이고 엄청난 기본기와 개인기를 지녔어.
반면 뎀프시는 왕성한 활동량을 바탕으로 경기장을 누비는 선수야.
아예 스타일이 다른 선수라고!
Little Geeber
빨리 와라! 기다리다 지친다.
Jahova
나와 같은 생각이네. 뎀프시는 손흥민만 못해.
E. Smith
널 원해 원해 원해 원해
손하고 벤테케(아스톤 빌라)를 영입했으면 좋겠어. 손의 다재 다능함이 바로 나를 흥분시키는 가장 큰 이유야. 그의 능력은 돈으로 따질 수 없을 정도의 가치를 지녔지.
그것보다도 난 위에 Lennon’s Eyebrow의 말에 정말 공감한다.
Inverted Fullback
근데 손흥민이 토트넘 남성 헤어샵에서 머리를 자르려나?
포텐이 다른 선수와는 확연히 다른 월등한 선수야
그를 사인하고 나서 그가 공항에서 카일 워커(Kyle Walker)한테 잡혀가지 않도록 조심히 해야 해.
(손흥민이 영국인들 눈에는 이쁘게 보이나 봅니다)
>> Daniel Levy
이 댓글 너무 재미있다.
Uncle Menno
나도 손흥민 찬양에 동조한다!
난 그가 정말 이번 여름 엄청난 공격수 보강이 될 것이라 생각해. 쓸모없는 공격수들 빨리 갈아 치우고 손흥민을 데려오자! 그는 우리 공격진에 엄청난 에너지를 가져다 줄 것이고 전광석화와 같은 기운을 줄 거야.
Snarfalicious
나도 뎀프시의 대체자로서 손흥민을 데려오자는 의견에 절실히 공감한다.
우리가 젊고 유망한 자원을 노리고 있는 현재, 그는 겨우 20세에 불과한 최고의 공격자원이야.
계약이 성사만 된다면 베일과 레논중 한 명이 부상당할 때 마다 우리 팬들이 벌벌 떨 일도 없지.
Judas_Rothschild
와 정말 오랜만에 칼럼을 읽고 처음으로 댓글을 단다.
손은 정말 좋은 영입이 될거야. 그와 더불어 무팅요와 에릭슨도 영입했으면 좋겠다.
Zeq41
정말 좋은 영입이 될 것이라 생각한다!
TheFutureMrsSandro
와 하이라이트만 봤는데도 정말 웃기도록 좋아보인다.
정말 이 영입 성사만 된다면 기쁠 거야. 다니엘이 타당한 거래를 하기를 바래.
