본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

기술이 부족하니까 거친 파울을 할 수 밖에 없다.

조회수 : 878
KO 255 Take_sh2 126,882

한국 대표팀은 확실히 기술이 부족하다.

세계적인 클래스의 팀들과의 비교에서 뿐만 아니라,

일본 대표팀과 비교해도 확실히 투박하고 거칠다.

기술이 부족하기 때문에, 거친 파울을 연속해서 할 수 밖에 없다.

브라질대표팀이 짜증내는 모습이 보였다.

"친선 경기인데, 왜 이래?" 라는 듯한 불쾌한 표정이었다.

월드컵본선에서라면,     수단과 방법을 가리지 않고 이기면 되기 때문에, 파울도 효과적으로 때로는

고의적으로 상대를 도발하기 위해 거칠어지기도 하지만.

친선 경기를 필사적으로 하는 한국대표팀 때문에 부상의 위험을 느낀 브라질대표팀은 짜증을 내는 것은

당연하다.

최소한 친선경기이고, 초청경기라면,  러프 플레이를 하면서까지 이기려고 할 필요는 없지 않은가?

지면 지는대로, 순수한 실력으로 승부해야 한다.

번역문보기

技術が不足だから荒いファウルをするしかない.

韓国代表チームは確かに技術が不足だ.

世界的なクラスのチームとの比較でだけでなく,

日本代表チームと比べても確かに粗悪で荒い.

技術が不足だから, 荒いファウルを連続してするしかない.

ブラジル代表チームの腹を立てる姿が見えた.

親善競技だが, なぜだ? というような不快な表情だった.

ワールドカップ本選でなら,     手段と方法を選り分けないで勝てば良いから, ファウルも效果的に時には

故意的に相手を挑発するために荒れたりするが.

親善競技を死に物狂いでする韓国代表チームのため 負傷の危険を感じた ブラジル代表チームはかんしゃくを起こすことは

当然だ.

最小限親善競技で, 招請競技(景気)なら,  ラフプレーをしてまで勝とうと思う必要はあるか?

地面負け次第に, 純粋な実力で勝負しなければならない.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

126,882

  1. JA 34 F8F8
  2. 조회수 : 44
    JA 255 jpnjpn11
  3. JA 255 gkwdjm
  4. JA 255 JAPAV57
  5. JA 255 JAPAV57
  6. JA 255 gkwdjm
  7. JA 255 jpnjpn11
  8. 조회수 : 113
    JA 255 gkwdjm
  9. JA 255 gkwdjm
  10. JA 255 gkwdjm
  11. 조회수 : 51
    JA 255 gkwdjm
  12. 조회수 : 161
    JA 255 jpnjpn11
  13. JA 255 gkwdjm
  14. 조회수 : 72
    JA 255 NewJeans
  15. JA 255 gkwdjm
  16. 조회수 : 15
    KO 255 twiceKARA
  17. 조회수 : 16
    KO 255 GirlsGeneretion
  18. 조회수 : 15
    KO 255 GirlsGeneretion