본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

미국 뉴욕 타임즈 1면wwwwwwwwwwww

조회수 : 587
KO 255 styletiba 126,882

타임스는 특히 B섹션 10면에 "뒤틀린 금(Gold, With A Twist)"이라는 제목으로 논란의 금메달 소식을 상세히 다루고 14면과 15면에 두선수의 점프를 연속으로 촬영한 사진들과 부문별 점수들을 분석하고 판정문제 등의 관련기사들을 게재했다.

네 번의 세계챔피언을 지낸 커트 브라우닝은 타임스와의 인터뷰에서 "충격적이다. 소트니코바가 어떻게 단 하루사이에 그렇게 잘 탈 수 있는지, 도무지 알 수가 없다"고 말했다. 브라우닝의 이같은 반응은 소트니코바가 실력이상의 기량을 선보인 것외에 다른 외적 요인이 작용했다는 뉘앙스를 표명한 것이었다.

다음은 뉴욕타임스의 줄리엣 매커 기자가 소치 현장에서 보낸 톱기사 전문.

"난 내가 찾을 수 있는 첫 번째 스케이팅 전문가를 향해 달려갔다. 커트 브라우닝은 네차례 세계선수권을 네 번 제패하고 현재 캐나다 TV에서 해설을 하고 있다. 그가 오늘 일어난 일을 설명할 수 있을까?

그는 김연아가 소치올림픽에서 러시아의 아델리나 소트니코바를 쉽게 꺾고 우승할거라고 확신했던 경기의 결과가 나온 직후 "나도 모르겠다"고 말했다.

"김연아와 소트니코바가 어떻게 그렇게 팽팽하게 경쟁을 하게 됐는지 모르겠다. 충격적이었다. 어떻게 하루사이에 소트니코바가 그렇게 잘 탈 수 있지? 대체 무슨 일이 벌어진건지 알 수가 없다."

브라우닝과 다른 두명의 동료는 심판들의 채점내역을 상세히 들여다봤다. 기본점수와 GOE(가산점) 등 이름을 알 수 없는 심판들이 매긴 수십개의 점수들이다.

난 곧 전체 상황이 심각하다는 것을 깨닫게 됐다. 전문가인 브라우닝도 딱 집어서 설명을 못한다면 왜 소트니코바가 2010올림픽 챔피언을 끌어내리는 이변을 일으켰는지, 팬들과 시청자들이 이번 결과를 어떻게 납득하도록 해야 할까.

이것은 오래된 문제다. 동계올림픽에서 가장 인기있는 피겨에서 채점시스템은 너무 불투명하고 난해하다. 현행 시스템은 2002년 솔트레이크에서 심판스캔들이후 도입된 것이다.

이번 심판중 한명은 러시아피겨연맹 회장의 부인이고 또 한사람은 98나가노에서 아이스댄싱에서 부정채점 논란의 중심에 있던 사람이다. 선수들과 코치들 관중은 이들이 어떻게 채점하는지 알 수가 없다. 이들의 이름이 비밀로 처리되기 때문이다. 이점이 거센 음모론을 곧바로 제기하도록 만든다.

소트니코바의 연기는 훌륭했고 열광적이었지만 많은 사람들은 김연아를 금메달리스트로 생각하는 것 같다. 어떤 사람들은 잘 모르겠다고 하지만 그들 잘못은 아니다.

브라우닝은 "김연아는 소트니코바를 압도했다 그러나 문제는 이것이 단순히 스케이팅 대회가 아니라 "수학"이라는 것이다"며 소트니코바가 부문별로 점수에서 김연아를 앞서게 된 부분들을 짚었다.

의문스런 심판들과 선수들을 수학채점하듯 판정하는 시스템이 피겨를 죽이고 있다. 선수들은 가장 고통스런 희생자들이다. 애슐리 와그너는 형편없는 판정이 최종 결과를 오염시켰다고 강력 비판했다. 프리프로그램에서 그녀는 6위에 랭크됐다. 전날 쇼트프로그램에서 뒹굴기 전까지 금메달후보였던 리프니츠카야는 5위였다. 프리스케이팅에서도 리프니츠카야는 트리플 점프 하나에서 엉덩방아를 찧었지만 와그너는 넘어지지 않았다. 그녀는 심판들의 일관성없고 설명할 수 없는 채점을 비난했다.

와그너는 "정말 혼돈스럽다. 사람들을 위해 투명한 제도가 필요하다. 정말 말이 안나온다 피겨스케이팅은 사람들이 믿을 수 있도록 책임을 져야 한다"고 강조했다.

 

 

 

뉴욕타임즈보다 영향력 있는 미국 신문 있어?www

이렇게 전세계가 의문을 품는 가운데

자신을 속이지마세요  japs

번역문보기

アメリカニューヨークタイムズ 1面wwwwwwwwwwww

タイムスは特に Bセクション 10面に ¥"捻れた金(Gold, With A Twist)¥"という題目で論難の金メダル消息を詳しく扱って 14面と 15面に二選手のジャンプを連続で撮影した写真と部門別点数たちを分析して判定問題などの関連記事たちを載せた.

だね番(回)の世界チャンピオンを勤めたカットブローニングはタイムスとのインタビューで衝撃的だ. ソトニコバがどんなに甘い一日間にそれほどよく乗ることができるのか, まったく分からないと言った. ブローニングのこのような反応はソトニコバが実力以上の技倆をお目見えしたこと以外に他の外的要因が作用したというニュアンスを表明したのだった.

次はニューヨークタイムズのジュリエットメコ記者が招いた結果現場で過ごしたトップ記事専門.

¥"私は私が捜すことができる一番目スケーティング専門家に向けて駆け付けた. カットブローニングは四度世界選手権を四番(回)制覇して現在カナダ TVで解説をしている. 彼が今日起こった事を説明することができるか?

彼はギムヨンアが招いた結果オリンピックでロシアのアデル里やソトニコバを易しく折って優勝すると確信した競技(景気)の結果が出た直後私も分からないと言った.

ギムヨンアとソトニコバがどんなにそんなに張り切ているように競争をするようになったのか分からない. 衝撃的だった. どんなに一日間にソトニコバがそれほどよく乗ることができる? 一体何の事が起ったか分からない.

ブローニングと違う二名の仲間は審判たちの採点内訳を詳しくのぞき見た. 基本点数と GOE(加算点) など名前をわからない審判たちが付けた数十の点数たちだ.

私はすなわち全体状況が深刻だということを悟るようになった. 専門家であるブローニングもぴったりつまんで説明ができなかったらどうしてソトニコバが 2010オリンピックチャンピオンを引き下す変事を起こしたのか, ファンと視聴者たちが今度結果をどんなに納得するようにしなければならないか.

これは古い問題だ. 冬期オリンピックで一番人気あるフィギュアで採点システムはとても不透明で難解だ. 現行システムは 2002年ソルトレイクで審判スキャンダル以後導入したのだ.

今度審判中一人はロシアフィギュア連盟会長の否認でまたひとりは 98長野でアイスダンシングで不正採点論難の中心にあった人だ. 選手たちとコーチたち観衆はこれらがどんなに採点するのか分からない. これらの名前が秘密に処理されるからだ. 利点が荒い陰謀論を直ちに申し立てるようにする.

ソトニコバの延期は立派だったし熱狂的だったが多くの人々はギムヨンアを金メダルリストだと思うようだ. どんな人々はよく分からないと言うが彼ら過ちではない.

ブローニングはギムヨンアはソトニコバを圧倒した しかし問題はこれが単純にスケーティング大会ではなく ¥"数学¥"というのだとソトニコバが部門別で点数でギムヨンアを先に進むようになった部分たちをついた.

ウィムンスラン審判たちと選手たちを数学採点するように判定するシステムがフィギュアを殺している. 選手たちは一番苦しい犠牲者たちだ. エシュルリワグナーはむちゃくちゃな判定が最終結果を汚染させたと強力批判した. フリープログラムで彼女は 6位にランクされた. 前日ショートプログラムで寝転ぶ前まで金メダル候補だったリプニツカヤは 5位だった. フリースケーティングでもリプニツカヤはトリプルジャンプ一つで尻餠をついたがワグナーは倒れなかった. 彼女は審判たちの一貫性なくて説明することができない採点を責めた.

ワグナーは本当にホンドンスロブダ. 人々のために透明な制度が必要だ. 本当に言葉が出ないフィギュアスケーティングは人々が信じることができるように責任を負わなければならないと強調した.

 

 

 

ニューヨークタイムズより影響力あるアメリカ新聞ある?www

こんなに全世界が疑問を抱く中に

自分を欺かないでください  japs

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

126,882

  1. JA 255 mooncorp
  2. 조회수 : 263
    KO 255 KimoChiiKakoCa21
  3. JA 255 JAPAV57
  4. 조회수 : 220
    JA 255 gkwdjm
  5. JA 255 gkwdjm
  6. 조회수 : 88
    KO 255 avenger
  7. JA 255 JAPAV57
  8. JA 243 竹島先住民
  9. JA 255 JAPAV57
  10. JA 255 gkwdjm
  11. JA 255 gkwdjm
  12. JA 255 jpnjpn11
  13. 조회수 : 286
    KO 255 avenger
  14. KO 255 KimoChiiKakoCa21
  15. JA 255 JAPAV57
  16. 조회수 : 305
    JA 255 gkwdjm
  17. JA 255 gkwdjm
  18. 조회수 : 255
    KO 255 avenger
  19. JA 255 jpnjpn11
  20. 조회수 : 300
    KO 255 avenger