본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

WADA"류현진과 붙을 수 있어 행복했다"

조회수 : 669
KO 255 gundaljackie 126,882

류현진과 선발 맞대결을 벌인 일본 출신 투수 와다 츠요시는 둘의 맞대결을

‘행복’이라고 표현했다.

와다는 3일(한국시간) 다저스타디움에서 열린 LA다저스와의 원정경기를 마친 뒤 가진

기자회견에서 류현진과 맞대결을 벌인 것에 대한 느낌을 전했다.

일본 취재진에 따르면, 그는 “류현진과 함께 대결해 행복했다”면서 “두 명의 아시아 출신 투수가

한 경기에 나란히 선발로 나올 수 있어 기뻤다”고 전했다.

올해 LA다져스 2번째로 많은 관중인 5만 3354명의 만원관중 앞에서 경기를 한 그는

“경기장 분위기가 정말 인상적이었다”며 대관중 앞에서 공을 던진 소감을 덧붙였다.

한편, 2008년 베이징 올림픽에서 와다의 투구를 지켜봤던 류현진은 “그때처럼 패스트볼을 많이

던지는 거 같다. 안정감 있게 좋은 공을 던졌다”와다에 대한 칭찬을 아끼지 않았다.

Naver반응

이런 마인드 정말보기 좋다, 과거사 문제로 한일관계가 어렵지만 스포츠에서 같은

아시아인으로 서로인정하는모습 얼마나 보기좋은가..

WADA도 잘던졌고 오늘 류현진 너무 아쉽다..

WADA도 잘던지더라 둘다 흥해서 아시아 야구의 위상을 높여주길

야구를 잘은 모르지만.. 현진이도 WADA도 수고했네요. 서로를 칭찬해주는 모습도 보기좋네요.

와다는 인상만큼 마음씨도 좋아 보이는 선수 같습니다.

일본 정치인들도 인정할건 인정하는 이런 점을 배우면 얼마나좋을까요..ㅜㅜ

암튼 최근 재미붙인 야구인데 재밌게 잘 봤네요^ ^

일본..참 가깝고도 먼 나라..이렇게 좋은 관계의 이웃 나라가 되면 참 좋겠다.

WADA 선수 앞으로도 화이팅입니다~! ^^

너도 잘하더라 일본인 치고는 멘탈 좋네

예전보다 나이가 들어서 엉덩이가 많이 쳐졌군요

WADA는 팀을 잘못 골랐어

행복이 아니라 영광 이다

WADA가 좀더 전성기 때에  빅리그로 왓더라면 다나카 못지 않았을텐데.

기복없는 투수

같은 아시안으로써 정치 분야를 떠나 스포츠로써 많은 자부심을 느낍니다

두선수 모두 수고하셧습니다

우리도 행복했다 아시아 투수들이 빅리그에서 서로 호투하는 모습을 보니

기분이 좋았다

재들의 속마음은 알수가 없다. 그리고 같은 아시안 이라고 말하지마라.

수치스럽다 언제부터 너희들이 아시아인들을 그렇게 생각했냐.

WADA 멋있다!!

둘 다 잘했어! 이게 바로 야구의 재미!!

오늘부터 WADA를 응원한다!!

WADA 괜찮네..이치로 같은 놈과는 다르네

우리도 WADA 너의 투구를 봐서 행복했어

둘 다 잘했다..... 그러면서 일본 투수진에 강력함을 느꼈다... 우리에겐 류현진이 에이스인데

일본에선 와다는 그냥 어느정도 잘하는 투수라니...;;

WADA보다 우리 할머니가 더 잘 던질듯

번역문보기

WADAリュヒョンジンと付くことができて幸せだった

リュヒョンジンと選抜正面対決をした日本出身投手わだTsuyoshiは二人の正面対決を

‘幸せ’と表現した.

ワダは 3日(韓国時間) ドジャースタジアムで開かれた LAドジャースとのアウェーゲームを終えた後持った

記者会見でリュヒョンジンと正面対決をしたことに対する感じを伝えた.

日本取材陣によれば, 彼は “リュヒョンジンとともに対決して幸せだった”と “二名医アジア出身投手が

一競技(景気)に並んで先発で出ることができて嬉しかった”と伝えた.

今年 LAダジョス 2番目に多い観衆の 5万 3354人の満員観衆の前で競技をした彼は

“競技場雰囲気が本当に印象的だった”と大観中の前で球を投げた所感を付け加えた.

一方, 2008年北京オリンピックでワダのかぶとを見守ったリュヒョンジンは “あの時のようにファーストボールを多く

投げるようだ. 安定感あるように良い球を投げた”ワダに対する褒め言葉を惜しまなかった.

Naver反応

こんなマインド本当表示よし, すぎ去った事問題で韓日関係が難しいがスポーツでような

アジア人でソロインゾングハヌンモスブいくら格好よいか..

WADAもザルドンジョッゴ今日のリュヒョンジンとても惜しい..

WADAもザルドンジだったよ二つとも興ってアジア野球の 位相を高めてくれるのを

野球をよく分からないが.. ヒョンジンイも WADAも苦労しましたね. お互いを誉めてくれる姿も格好よいですね.

ワダは印象位気立ても良く見える選手みたいです.

日本政治家たちも認めるのは認めるこんな点を学べばオルマナゾッウルカです..

とにかく最近ゼミブッである野球なのにおもしろくよく見ましたね^ ^

日本..本当に近くて遠い国..こんなに 良い関係の隣り国が になれば本当に良いだろう.

WADA 選手の前でもファイティングです‾! ^^

お前もお上手だったよ日本人打ってからは メンタル良いね

この前より年を取って尻がたくさん張られましたよね

WADAはチームを過ち選んだの

幸せではなく光栄である

WADAがもうちょっと全盛期の時に  ビッグリーグでワッドなら田中劣らなかったのに.

起伏ない投手

のようなアジアンとして政治分野を発ってスポーツとして多くの自負心を感じます

二選手皆スゴハショッスブニだ

私たちも幸せだったアジア投手たちがビッグリーグでお互いに好投する姿を見たら

気持ちが良かった

灰たちの本音は分からない. そして同じアジアンと言うな.

恥かしいいつから君たちがアジアの人々をそのように思ったの.

WADA 格好よい!!

二人ともお上手だったの! これなのすぐ野球の楽しさ!!

今日から WADAを応援する!!

WADA 大丈夫だね..Ichiroみたいな遊ぶこととは違うのね

私たちも WADA お前のかぶとを見て幸せだったの

二つともお上手だった..... それとともに日本投手陣に力強さを感じた... 私たちにはリュヒョンジンがエースなのに

日本ではワダはそのままどの位お上手な投手だなんて...;;

WADAより私たちのお婆さんが もっとよく投げるよう

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

126,882

  1. JA 34 F8F8
  2. 조회수 : 44
    JA 255 jpnjpn11
  3. JA 255 gkwdjm
  4. JA 255 JAPAV57
  5. JA 255 JAPAV57
  6. JA 255 gkwdjm
  7. JA 255 jpnjpn11
  8. 조회수 : 113
    JA 255 gkwdjm
  9. JA 255 gkwdjm
  10. JA 255 gkwdjm
  11. 조회수 : 51
    JA 255 gkwdjm
  12. 조회수 : 161
    JA 255 jpnjpn11
  13. JA 255 gkwdjm
  14. 조회수 : 72
    JA 255 NewJeans
  15. JA 255 gkwdjm
  16. 조회수 : 15
    KO 255 twiceKARA
  17. 조회수 : 16
    KO 255 GirlsGeneretion
  18. 조회수 : 15
    KO 255 GirlsGeneretion